Un cuento oscuro de Naomi Novik

Un cuento oscuro / Naomi Novik ; traducción de Julio Hermoso. — [Barcelona] : Planeta, 2016 . — 686 p.

Empecé a ver este libro en las redes, pero las opiniones eran vagas, poco concretas, muchas de ellas hablaban de la falta de diálogos como algo negativo... Fue leer la reseña de Mónica en Serendipia y me decidí a leerlo. Debo deciros que es uno de los mejores libros de este año.

Sinopsis oficial:

Agnieszka tiene un don: es capaz de romper, manchar o perder cualquier cosa que lleve puesta en cuestión de segundos. Vive en el valle con su familia y es feliz en su pequeño y asilvestrado hogar. Pero la maligna y retorcida presencia del Bosque se cierne desde hace años sobre todos ellos. Para protegerse, el pueblo confía en el poder de un misterioso mago conocido como el Dragón, el único capaz de controlar con su magia el poder del Bosque. A cambio de protección, pide una sola cosa: cada diez años podrá escoger a una chica y se la llevará a su torre, un destino casi tan terrible como caer presa del Bosque.

El día de la elección se acerca y Agnieszka tiene miedo. Sabe ―de hecho todo el mundo sabe― que el Dragón escogerá a Kasia, la más bonita, la más valiente de todas las aspirantes. Y, también, la mejor amiga de Agnieszka. Pero cuando el Dragón llega, para sorpresa de todos, no es a Kasia a quien señala…

Un bosque corrupto.
Un mago poderoso y solitario.
Una joven cuyo poder lo cambiará todo…

Impresión personal:

En un valle muy particular el enemigo es un Bosque, oscuro y peligroso, que "atrapa" a sus gentes y no les deja escapar. Los pocos que lo hacen se convierten en monstruos o lunáticos... Para protegerles de la malignidad del Bosque cuentan con la protección de un gran mago, el Dragón, que vive en una Torre solitaria. Cada diez años el Dragón se acerca al valle y se lleva a una de las jóvenes de la aldea como pago de su protección. Las chicas son devueltas al cabo de esos diez años pero han cambiado, y ya no desean permanecer en el valle marchándose a la capital del reino. Este año Agnieska está preocupada, ya que todo el mundo cree que la elegida va a ser Kasia, su mejor amiga. Kasia es bella, valiente y ya está concienciada para afrontar su destino, pero este variará cuando el Dragón haga su propia elección.

Agnieska deberá ir a la Torre con el Dragón y empezar una nueva vida en la que la magia estará presente y será decisiva en la vida de todos en el valle.

Me encanta este libro. Ha sido todo un descubrimiento. Nos encontraremos con personajes totalmente atípicos: príncipes que no serán tan caballerosos como se espera de ellos, gruñones magos que ocultan más sensibilidad de la que parece, una heroína que no espera serlo... y un antagonista totalmente peculiar.

El principio parece lento. Parece, pero no es así. Sirve para introducirnos en este mundo peculiar, conocer mejor a Agnieska y al Dragón, descubrir la malignidad que oculta el Bosque, que es todo un personaje en sí mismo, y ponernos en situación. Una vez metidos en materia será un no parar.

Los personajes son muy peculiares, extraños, diferentes. La protagonista no es bella, no es un dechado de virtudes. De hecho es un pequeño desastre que no sabe mantenerse sin un rasguño o mancha en el vestido, y a la que no le preocupa en absoluto estas cosas. Pero siente un gran cariño por su familia y su amiga Kasia, y hará lo que sea por ellos. El Dragón es un mago huraño e inaccesible, no es el típico héroe, y los demás personajes están en la misma línea. Encontraremos luces y sombras en ellos...

La ambientación es magnífica, nos hace sentir el agobio, el temor, la maldad, cuando te introduces en el Bosque. La sensación opresiva es intensa. Las descripciones servirán a la trama, la enfatizarán. He leído en algunas reseñas que es un libro que adolece de diálogos, y lo comentan como algo negativo. A mí me parece que no es así, creo que si hubiera más diálogos no se condensaría esa opresión, ese malestar... Es una narración en primera persona por parte de Aniesgka, en la que nos contará  todo lo que ocurre y lo hará desde su percepción. No es necesaria enriquecerla con diálogos innecesarios. Tenemos los justos y necesarios.

En el desarrollo de la trama vemos la evolución de todos los personajes, aunque será la evolución de Agnieska la más notoria.

Como decía anteriormente es un libro en que llegado un momento en la lectura no puedes dejar de leer. Y devoras páginas y páginas para llegar al final, que será apoteósico. Todo será consecuencia de las circunstancias vividas por los protagonistas, no habrá ningún "deus ex machina". 

En definitiva, una historia de fantasía original, auto conclusiva, con unos personajes peculiares y un antagonista muy, muy original.