Vera de Elizabeth von Armin

 

Vera / Elizabeth von Armin ; traducción de Clàudia Gispert Codina. — Andorra la Vella : Trotalibros, 2021. — 327 p. : 20 cm. — (Piteas, 5).

Hoy me estreno con la editorial Trotalibros del conocido booktuber, Jan Animary. Esta obra me viene muy bien para comenzar el nivel II en la premisa de Clásico con una sola palabra en el título del Reto Todos los clásicos grandes y pequeños III.

Sinopsis oficial:

«Miraras adonde miraras, te veías enredado en un recordatorio constante». La joven e inocente Lucy Entwhistle acaba de perder a su padre ―hasta el momento, su única compañía― cuando conoce por casualidad al viudo Everard Wemyss. Maduro, atento y caballeroso, Wemyss la protege y la guía como solía hacerlo su padre. Cuando pasados unos días le pide matrimonio, Lucy, confundida y desamparada, acepta. Sin embargo, una sombra creciente empaña su felicidad: el fantasma de Vera, la primera esposa de Wemyss, que falleció en extrañas circunstancias. Inspirado en la propia experiencia de la autora y publicado anónimamente en 1921, este clásico del suspense psicológico, indiscutible precedente de Rebecca, de Daphne du Maurier, explora el lado más inquietante y tenebroso del matrimonio

No estoy muy de acuerdo con la sinopsis de la editorial, mira que lo siento Jan, pero no creo que sea la sombra de Vera la que empañe su matrimonio.

Impresión personal:

Lucy es una joven sencilla que vive con su padre al que adora.. Estando de vacaciones su padre muere repentinamente y Lucy queda desolada y desamparada. Ese mismo día conocerá a Everad Wemyss, un viudo que le dobla la edad. Wemyss y Lucy se apoyarán mutuamente en su dolor y acabarán casándose pese a la oposición de su tía y los amigos de su padre.

Esta es una novela que se ha dicho fue la inspiración de Daphne du Maurier para su famosa Rebeca, y sí tienen aspectos similares, pero también le veo muchas diferencias.

En ambas la ambientación lúgubre y asfixiante es un imperativo de la trama, así como la presencia de una casa que acompaña y adereza esa ambientación. Ambas protagonistas son jóvenes y un tanto indefensas cuando se casan. Pero para mí los símiles se acaban ahí ya que mientras la protagonista de Rebeca es una chica acomplejada, insegura de sí misma, Lucy es una joven sencilla pero inteligente y muy empática con los sentimientos de las personas a las que quiere. Por otro lado, los maridos de ambas también son diferentes mientras Max de Winter, a pesar de ser un tanto frío y distante, ama de veras a su mujer, Everard es un ególatra narcisista que no sabe lo que es realmente amar. Y la situación de ambas es totalmente distinta. Un apunte aparte es que no me gusta el final de Rebeca y no entiendo cómo su protagonista puede perdonar lo que ocurre...

Y finalmente, la situación de las primeras esposas de ambas historias no puede ser más distinta.

En Vera veremos la evolución de una relación tóxica durante toda la narración. Y lo veremos nosotros como lectores y finalmente acabará viéndolo Lucy, la protagonista, por más que quiera buscar excusas para el comportamiento de su marido.

La narración fluye con una agilidad sorprendente, los capítulos vuelan en tus manos, de hecho era una lectura conjunta y en ocasiones avanzábamos más de los capítulos previstos, por ansía de saber qué pasaba.

Aunque tenemos a un narrador omnisciente, hemos podido entrar dentro de los pensamientos de los personajes principales: Wemyss, Lucy y su tía Dot, personaje que me ha conquistado y me ha parecido el más entrañable de la historia.

Es una novela dura que incide en un tema que todavía sigue vigente y fue muy valiente por parte de la autora el hablar de ello en la época en la que lo hizo.

En definitiva, una novela impactante, incisiva, inquietante que abre los ojos a una realidad social que se debería erradicar. Me gustaría agradecer a Jan el haberla traído hasta nuestros ojos... Ha sido una de mis mejores lecturas del año.