Páginas

martes, 10 de marzo de 2026

La dama de las camelias de Alexader Dumas

La dama de las camelias / Alexander Dumas ; ilustraciones de Maite Niebla ; traducción de Mauro Armiño. — [Barcelona] : Editorial Alma, [2020]. — 234 páginas : ilustraciones (color) ; 23 cm.

No había leído nada de Alejandro Dumas, hijo, ya que todo lo que he leído ha sido lo del padre, El conde de Montecristo, ya reseñado y hace mucho tiempo Los tres mosqueteros, así que como tenía esta edición tan bonita de Alma me venía genial para el reto Todos los clásicos grandes y pequeños VII, nivel 1, edición en cuyo lomo el título y el autor /a sean de diferentes colores. 

Sinopsis oficial:

Alexandre Dumas se ganó la admiración de la crítica y del público con la publicación de La dama de las camelias que se convirtió en una de las novelas más populares de todos los tiempos. Giuseppe Verdi se inspiró en ella para componer La traviata. Basada en las vivencias del autor, el libro narra la relación entre el joven Armand Duval y la cortesana Marguerite Gautier, una de las historias de amor más trágicas, hermosas, tristes e imperecederas que jamás se hayan escrito.

Impresión personal:

Nos encontramos con dos narradores en primera persona. El primero de ellos, del que no sabremos el nombre, nos contará cómo se enteró de  la muerte y de la subasta de las cosas de Marguerite Gautier, una célebre cortesana. Él acude a la subasta de sus cosas y acaba comprando un libro de Manon Lescaut, dedicado por Armand. 

Pocos días después aparece en su casa el tal Armand y le pide que le venda el libro ya que no ha podido llegar a tiempo a la subasta y quiere tener un recuerdo de ella. Ambos congenian estupendamente bien y Armad decide contarle su historia de amor con Marguerite Gautier.

Así descubriremos que debido a una enfermedad Marguerite acude a una localidad con balneario para recuperarse y allí  conoce a un duque que ha ido con su hija que sufre la misma enfermedad que ella, pero finalmente la hija del duque acaba falleciendo y él vuelca todo su cariño en nuestra protagonista. Marguerite acepta la protección del anciano duque, pero al regresar a París no puede evitar volver a su vida disipada, aunque el duque, a pesar de sus principios, sigue cuidando de ella.

Marguerite conocerá a Armand y a su pesar acaba enamorándose de él, Armand tendrá que superar sus celos, pero finalmente consiguen vivir por un tiempo su amor en libertad, pero ciertos acontecimientos acabarán separándolos definitivamente.

Marguerite es un personaje muy interesante porque veremos que, a pesar de su profesión, consigue mantener esa capacidad de amar, no es la figura de esa mujerzuela disipada que ha perdido toda moral.

Esta es la historia de un amor prohibido, aceptado si es interesado, por parte de ambos, pero mal visto si únicamente les mueve el amor. Veremos cómo la sociedad hipócrita no perdona la caída en desgracia de un personaje, o su mala vida, y no creerá nunca en su redención, y cómo, además, esa relación puede acabar manchando la reputación del personaje "más honorable".

Es una novela de su tiempo en la que no hay salvación para una mujer que "ha caído en desgracia", todo lo relacionado con ella se verá empañado por la deshonestidad. Y esto se demuestra cuando el autor, el inicial, nos dice que nos cuenta esta historia de amor porque es diferentes, excepcional.

Y como siempre leer esta novela en una edición ilustrada de Alma editorial, con las preciosas ilustraciones de Maite Niebla es un plus.





6 comentarios:

  1. Hola, la leí varias veces hace años y me gustó mucho. Retrata muy bien la hipocresía de la época que no admite la redención de las mujer " caída", oportunidad que si da a los hombres porque los mismos pecados no se ven igual. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mar, efectivamente es retrato perfecto de la hipocresía de la época, en este caso de la redención de la mujer caída, pero ya sabemos que estos siglos eran muy hipócritas en todos los aspectos relacionados con las mujeres.
      Un besazo

      Eliminar
  2. La leí hace muuuchos años y recuerdo que la disfruté mucho también. Ahora me has dejado con ganas de releerla.
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Margari, jeje... me alegro de que mi reseña te anime a releerla.
      Un besazo

      Eliminar
  3. Hola, Cris. Este está en una lista que yo llamo de las buenas intenciones, donde tengo títulos y autores que hay que leer, porque son indispensables.
    Lo peor es que sé que me va a gustar mucho, me ha recordado un poco a Molly Flanders.
    A ver si la leo pronto. Esa edición es muy tentadora.
    Besotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Norah, pues yo era una de esas historias que tenía "atragantada" cuando era más joven, pero la verdad es que estoy descubriendo que los clásicos son clásicos por algo.
      Un besazo

      Eliminar