Le mistére de la chambre jaune / Gaston Leroux

Le mistére de la chambre jaune / Gaston Leroux. — Formato digital.

Tenía este libro en el kindle desde hace tiempo y un día mi hijo se lo cogió en la biblioteca para leérselo, así que decidí ponerme con él y poder comentarlo juntos. Y de paso me sirve para el Reto Todos los clásicos grandes y pequeños VII, nivel 3, en la premisa de misterio, suspense o policíaco. 

Sinopsis oficial:

La porte de la chambre fermée à clef " à l'intérieur " les volets de l'unique fenêtre fermés, eux aussi, à " l'intérieur ", pas de cheminée. Qui a tenté de tuer Mlle Stangerson et, surtout, par où l'assassin a-t-il pu fuir de la chambre jaune ? C'est le jeune reporter, Rouletabille, limier surdoué et raisonnant par " le bon bout de la raison, ce bon bout que l'on reconnaît à ce que rien ne peut le faire craquer ", qui va trouver la solution de cet affolant problème aux termes d'une enquête fertile en aventures et rebondissements. Tenant en haleine le lecteur de la première à la dernière page, Le Mystère de la Chambre jaune, est devenu un classique du roman criminel.

Impresión personal:

Pues sí, como veis me lo he leído en francés, aunque es verdad que en algunas ocasiones he tenido que recurrir al traductor para alguna que otra dificultad.

Nos encontramos con un misterio de habitación cerrada. Mlle. Stragerson ha sido atacada en el llamado "cuarto amarillo" una habitación en la que suele dormir cuando se queda con su padre en el laboratorio en el que están investigando, ya que son científicos.

Viven en una especie de castillo con torre del homenaje y todo, pero en lo que fueron las caballerizas, o algo así, han situado un laboratorio y la puerta del cuarto amarillo da a dicho laboratorio. Así que cuando se oyen los gritos de Mathilde y su padre y "le pére Jacques", una especie de mayordomo de confianza de la familia, echan la puerta abajo y encuentran a Matilde en el suelo con un gran golpe en la cabeza, la habitación revuelta y restos de sangre en la pared se quedan muy extrañados porque nadie ha podido salir de allí ya que ellos estaban en el laboratorio.

Comienzan las investigaciones y el joven periodista Rouletabille no puede evitar sentirse interesado, Además es amigo del prometido de Mathilde, Robert Darzac, lo que le permitirá poder acceder al recinto.

Tengo que deciros que mi versión digital no disponía de mapas, que sí tiene el libro impreso, y que creo que son fundamentales para poder saber cómo están las estancias, tanto en lo que se refiere al cuarto amarillo, como, posteriormente, a la planta primera donde se alojan tanto el detective como Rouletabille. Así que si podéis leerlo en una edición con estos gráficos.

A pesar de lo jaleoso que me ha sido al tener que buscarme la vida con los mapas (el primero lo fotografié de la novela impresa, pero luego mi hijo lo dejó a medias y los demás planos tuve que  buscarlos), me ha gustado bastante. Además, y por lo que vi, es el primero de la serie de libros que protagoniza este personaje. 

Me ha sorprendido mucho quién es el malvado de la historia,  y eso me gusta, que me sorprendan, pero además me ha recordado una frase de Holmes, y eso que no lo he leído mucho, "una vez descartado lo imposible, lo que queda, por improbable que parezca, debe ser la verdad". Y es que esto es lo que ocurre aquí. 

La historia comienza muy bien desde el principio con el misterio del cuarto amarillo, pero luego se va aderezando con ciertos secretos que van ocultando diversos personajes y que son importantes para poder saber qué es lo que ocurre realmente.

El personaje de Rouletabille se nos presenta como un joven de dieciocho años, pero que a mí me ha parecido mucho más maduro para su edad. Probablemente sea porque lo estoy comparando con los jóvenes de nuestra época, quizá en la de Gaston Leroux fueran más maduros.

Apareceran varias figuras, como el guarda, o el hombre de verde, que harán que la cosa sea más complicada para el lector. Pero todo quedará bien resuelto en el final.

Me ha gustado bastante y probablemente seguiré con la siguiente La dama de negro (además me regalaron para mi cumple uno de los últimos Misterio en Paris...) esta vez en español.