Secreto heredado de Juan de Haro

Secreto heredado / Juan de Haro. — Versión Kindle.

Un libro que me pareció interesante debido a la temática: chica recibe herencia desconocida: casa misteriosa. Ahora os cuento mis impresiones.

Sinopsis oficial:

Mientras Rebecca Jones pasa unos días en Miami, disfrutando de su afición a la fotografía, su madre y su padrastro mueren en un accidente de avión. Como consecuencia recibe una herencia donde lo más desconcertante es una vieja mansión cuya existencia Rebecca desconoce.
¿Por qué un hombre honesto con quien ella había compartido una relación de hija y amiga decide ocultarle la mansión?


Rebecca se traslada a Budd Lake para encontrar la respuesta por sí misma. Allí, entre viejos diarios y retratos londinenses, recibe la visita de Kevin, un apuesto joven que sólo añadirá más sufrimiento a su tragedia. Un terrible secreto se cierne entre los muros de la mansión, secreto silenciado a gritos.

Impresión personal:

Los padres de Rebecca, en realidad su padrastro y su madre, acaban de morir en un accidente de avión y ella es la heredera de todos sus bienes. Entre ellos recibe una casa de la que desconocía su existencia. Rebecca está desolada por la experiencia y decide dejar aparcada un poco la relación con su novio, Patrick, e intentar comenzar una nueva vida en solitario. Así que va a conocer la nueva casa y allí encuentra, no solo el diario de su padrastro, sino también a un vecino muy interesante.

Por lo que os cuento parece una historia romántica, pero no es así. Es una historia de intriga en la que debido a ciertos acontecimientos en los que se verá envuelta Rebecca la llevará a descubrir ciertos aspectos del pasado de Richard, su padrastro, que no le gustarán.

Ante todo debo comentaros que la historia está bien llevada y tiene coherencia y sentido; es interesante y consigue, en los momentos precisos, crean tensión, inquietud y cierto desasosiego. Peeeero, le he encontrado bastantes fallos que el autor debería pulir.

Lo primero y más importante son los fallos ortotipográficos. He visto errores de tecleado que deberían haber sido revisado, errores en la elección de los nexos entre las palabras y bastantes reiteraciones. Por ejemplo Rebecca repite hasta la saciedad que la relación entre Patrick y ella está en reposo. En la redacción de la historia también encuentro un tanto extraño que Kevin le cuente a Rebecca que vive con una anciana y durante las siguientes conversaciones, o incluso en el propio relato del narrador omnisciente, se siga llamando a la mujer “la anciana”. Creo que queda un tanto artificial. Lo lógico sería que al comentarle la situación le hubiera dicho su nombre y luego se hubiera referido a ella por el mismo.

Tampoco me han convencido los diálogos que he visto un tanto forzados y poco naturales, aunque mejoran un poco según avanza la novela. Además los personajes son muy directos, sin filtros, a la hora de hablar y creo que no refleja la vida real. Tú no te pones a soltar por la boca todo lo que se te ocurre, y la gente no lo suele tomar con naturalidad como si no hubiera pasado nada. Un ejemplo es que le dicen a Rebecca que han preparado la mesa muy protocolariamente porque ella es una niña rica  para que no se sienta mal (utiliza otros términos que ahora no recuerdo) y ella se lo toma con algo normal, no sé, a mí en ese momento me cuadraba que ella se hubiera molestado un poco.

Por otro lado Rebecca encuentra un diario en el que Richard narra acontecimientos del pasado. Pero no utiliza bien este recurso. Cuando uno narra un diario, y hace entrada poniendo fechas, los acontecimientos se suelen contar o en presente o con un tiempo verbal que refleje un pasado muy cercano. Pero en este se narraba como si el autor del diario lo hubiera redactado meses después. No tenía mucho sentido porque no había un arco temporal.. Y por no hablar de la evolución de Richard que sufre un cambio muy importante en su personalidad pero no nos da una explicación para ese cambio.

Por otro lado algo que me resultó curioso y no puedo dejar de plasmar aquí es que se nota que el autor es hombre ya que nos cuenta que Rebecca sale de la ducha y se “enrolla una toalla alrededor de las caderas”. Yo creo que no hay ni una sola mujer en el mundo que haga eso. Las mujeres nos enrollamos las toallas alrededor del pecho, pero vamos esto ya es, como os digo, una crítica testimonial.

En definitiva, creo que era una historia interesante, se lee más o menos bien, pero que podría haber sido mejor con más revisiones que la hubieran pulido para dejarla perfecta.