Cuentos victorianos de Navidad

Cuentos victorianos de Navidad / VVAA. — [Madrid] : Alianza Editorial, 2017. — 493 p.

Los que me seguís habitualmente sabéis que yo no soy mucho de cuentos y relatos. Me da pena que sean historias cortas porque cuando me están gustando se acaban (aunque también es una ventaja cuando no me gustan, jeje…). Pero como últimamente estoy empezando a cogerle el gusto a autores victorianos y de regencia, no pude evitar dejarme conquistar por este libro. Así que ahí van mis impresiones.

Sinopsis oficial:

El extenso periodo victoriano fue, por diversas y variadas circunstancias, quien dio carta de naturaleza al " espíritu navideño " y consolidó buena parte de la imagen y el carácter que asociamos a estas festividades hoy en día. Fue, asimismo, la edad de oro del cuento de Navidad, del que dejaron muestras los más destacados autores de la época, siendo los de miedo y los de misterio los que gozaron de más aceptación. En esta recopilación antológica no falta, como es natural, Charles Dickens, y junto a los suyos se recogen también magníficos relatos de Anthony Trollope, Charlotte Riddell, Arthur Conan Doyle (uno de ellos protagonizado por Sherlock Holmes), Juliana Ewing y Wilkie Collin

Impresión personal:

En esta obra encontraremos nueve relatos de autores y autoras victorianos, todos ellos relacionados con la Navidad. Encontraremos de todo: desde cuentos sencillos, a otros con moraleja, fantasmas y demás. Los cuentos van a ser: La historia de los duendes que robaron al sacristán (1836) de Charles Dickens; Los siete viajeros pobres (1854), también de Dickens; Navidad en Thompson Hall (1876) de Anthony Trollope; La rama de muérdago (1861), también de Trollope; Un extraño juego navideño (1868) de Charlotte Riddell; Una nochebuena trepidante o Mi conferencia sobre dinamita (1833) de Arthur Conan Doyle; La aventura del carbúnculo azul (1892), también de Conan Doyle; Dragones: un cuento de Nochebuena (1870) de Juliana Ewing y La máscara robada o El misterio de la caja de caudales (1864) de Wilkie Collins. Este último ha sido el más largo en extensión de todos los relatos.

Bueno pues aquí encontramos de todo, como en botica… Algunos me han gustado mucho, otros me han parecido muy sencillotes, y los demás, pues pichi-pichá…

Empezando por los dos de Dickens debo comentar que ha sido mi primer contacto con el autor y me ha gustado descubrir su estilo escribiendo. En el primero de los cuentos se aprecia más, o quizá sea porque fue el primero al que me enfrenté, evidentemente. Me pareció un cuento muy cortito (dicen que sirvió de inspiración para Canción de Navidad), que se queda en la estructura y al que le podría haber sacado más jugo. (Quizá por eso luego escribió el otro). Además se nota mucho ese “tufillo” a moraleja… Y el segundo cuento, nos narra la historia de un viajero que cena una noche en una especie de albergue para gente pobre, se supone que reúne en la narración la historia que cuenta cada uno de los comensales, pero aquí solo encontramos la del protagonista. Se aprecia el aire victoriano en la historia, y eso no ha estado del todo mal. Pero si fuera por estos dos cuentos no me lanzaría a leer a Dickens (algo que haré en algún momento).

El primero de los de Trollope, Una navidad en Thompson Hall, me ha parecido muy, muy divertido, y me han dado ganas de leer más a este autor. Es una pequeña comedia de enredos en un retorno a casa para Navidad… Y el segundo, en cambio, me ha gustado menos. De hecho no he llegado a entender en ningún momento la actitud de Besy, ni las frases finales de la historia.

El cuento de fantasmas de Charlotte Riddell me ha encantado, y creo que ha sabido imprimirle esa atmósfera gótica e inquietante de las historias de este tipo.

El primero de Conan Doyle, el de la dinamita, no me ha gustado mucho. No me ha parecido mucho un cuento de Navidad, salvo porque se da en esa época, y no consiguió engancharme. El segundo, que a diferencia del primero sí está protagonizado por Sherlock Holmes y su fiel Watson, me ha gustado un poco más. En él descubrimos una pequeña investigación de ambos personajes relacionada con un pavo, un sombrero viejo y un diamante azul…

El penúltimo cuento, Dragones: un cuento de Nochebuena, escrito también por una mujer, nos trae una familia un tanto peculiar que siempre están “discutiendo” y rebatiéndose unos a otros, y cómo una noche, mejor dicho la noche de Navidad, uno de los hijos se lleva “una lección” que le ayudara a no ser tan deslenguado… También bastante divertido y original.

Y finalmente, el más largo de todos, el de Wilkie Collins, que me ha reconciliado, por ahora,  con el autor. Me ha gustado mucho. He disfrutado con la forma de escribir de Collins. Utiliza un lenguaje directo, contándonos a nosotros la historia de la máscara de la familia Wray. Al ser el más largo  encontramos un cuento más desarrollado, con más intriga, malos que se dedican a robar, y personajes buenos y entrañables que quieren hacer felices a los que quieren.

En definitiva, para ser mi primera incursión en el mundo de los cuentos se puede decir que el balance es más positivo que negativo, y que puede, que vuelva a retomar este género.

Noches de Navidad de Varias autoras

Noches de Navidad / VV.AA. — Formato digital.

La editorial Duermevela siempre me ha procurado grandes y agradables lecturas. Esta obra la cogí prestada de la plataforma de bibliotecas públicas y como tenía lista de espera empecé a leer casi al final de las Navidades. Así que aunque estas ya han pasado hace un tiempito os traigo la reseña de su lectura.

Sinopsis oficial:

Cuentos de Navidad repletos de encanto y brujería, narrados por la poderosa pluma de grandes escritoras del género así como de nuevas y prometedoras voces

Nieve que cae, chimeneas encendidas, grimorios entreabiertos… Historias entrelazadas que se murmuran junto a un gran tejo, bajo el poder ancestral de la encrucijada.

Ocho autoras del fantástico reinventan los tradicionales cuentos de Navidad con nuevas historias plagadas de magia y sabiduría antigua, de brujas, aldeas perdidas y reinos recónditos, que atraparán al lector con sus Navidades únicas e inolvidables.

En esta antología podrás disfrutar de la pluma de grandes escritoras del género así como de nuevas y prometedoras voces que te trasladarán al solsticio de invierno como nunca antes.

Impresión personal:

En este recopilatorio encontraremos ocho cuentos navideños escritos por ocho autoras españolas. Ya sabéis lo que decimos siempre, que los recopilatorios encontraremos de todo, como en botica. Algunos cuentos nos gustarán más que otros. Así que os voy a comentar los títulos de cada uno de ellos, haré un breve, brevísimo resumen y os diré cuál me ha gustado más.

1. Los Tejos de Susana Vallejo. Un cuento sobre una abuela y su nieta, conocedoras de las plantas y remedios, que viven apartadas del pueblo, pero a las que se recurre en momento de necesidad.

2. Si una bruja te invita de Sofia Rhei. Tres brujas que viven en comunidad deben resolver un problema que ha creado una de ellas.

3. La partida de Ester Leon. Cada solsticio de invierno un posadero prepara una comida para dos invitadas muy especiales. El hijo del posadero se esconde porque quiere saber qué es lo que ocurre en esas cenas.

4. Magia para todos de Laura S. Maquillón. Todos los solsticios de invierno la bruja de la comunidad debe acudir al Tejo para poder renovar la magia y que la comunidad pueda seguir viviendo.

5. La sangre de la Ondina de Rocío Vega. Se celebra una fiesta en casa del Duque, allí se reúnen todo tipo de criaturas, driades, ondinas, lamiñas hasta la Princesa Vampiro. Pero hay dos mujeres que tienen una gran rivalidad.

6. El corazón de una bruja de María Tena Tena. Romina es la hermana pequeña y por ello no ha podido heredar la magia de su madre, una bruja. Romina tiene una gran envidia por su hermana.

7. Si las estrellas se apagan de Virginia Orive de la Rosa. Una comunidad es invadida cada cierto tiempo por diferentes grupos, pero en esta última ocasión en vez de saquear e irse se quedan y se empiezan a integrar en la comunidad. Pero la bruja del lugar no está muy por la labor.

8. La maldición de Emilio Navidad de Patricia García-Rojo. A Emilio Navidad le sucede algo muy curioso cada Navidad.

Estos son, pues, los ocho relatos. Debo deciros que el de Magia para todos no lo conseguí comprender y por tanto es uno de los que menos me ha gustado, así como el de La maldición de Emilio Navidad que me parece una copia de una novela titulada La mujer del viajero en el tiempo, de Audrey Niffenegger en el que ocurre exactamente lo mismo que le ocurre a Emilio Navidad, por ello no me ha parecido nada original.

Los que más me han gustado han sido : La sangre de la Ondina, que me ha parecido muy original y me ha encantado el final y sobre todo la explicación del título del relato, y el que más me ha gustado es El corazón de una bruja. Me ha gustado muchísimo cómo va cambiando Romina y cómo evoluciona su relación con su hermana. Precioso.

Los relatos tienen todos en común que se desarrollan o en Navidad o en el solsticio de invierno, que las protagonistas son casi todas mujeres, la mayoría brujas, y que hay siempre un tejo por ahí rondando.

En fin, que aunque ya se han acabado las Navidades, estos relatos se pueden leer en cualquier momento y me parecen interesantes para conocer un poco el estilo de cada autora.

Estrella sobre Belén ... y otros cuentos de Navidad de Agatha Christie Mallowan

Mallowan, Agatha Christie. — Estrella sobre Belén ... y otros cuentos de Navidad ; traducción de Jesús Aguado. — Alicante : Confluencias editorial, 2013. — 100 p.: il. col. ; 28 cm.

Quizá os sorprenda que el registro bibliográfico que siempre os pongo arriba comience por Mallowan en vez de por Christie, y es que siguiendo las Reglas de Catalogación Españolas los autores anglosajones, que por lo general solo tienen un apellido, cuando aparecen con dos es el último de ellos el que debe aparecer en orden prioritario. Así que aunque todos conocemos a nuestra querida Agatha por el apellido de su primer matrimonio al escribir esta obra y firmarla (firma que apare en la portada, que es la primera página impresa con todos los datos de edición, no la cubierta que es lo que estamos viendo en la imagen) con los dos apellidos es el segundo el que figura como tal. Ahora vamos al lío...

Sinopsis oficial:

Cuentos Navideños inéditos de Agatha Christie. Libro ilustrado a todo color.

Obra desconocida e inédita de Agatha Christie, la mujer que más libros ha vendido en el mundo. Esta es su única y muy personal visión de la Navidad. En estos seis cuentos, acompañados de poemas alusivos a los temas de cada relato, Agatha Christie aplica su mirada irónica y su gusto por la sorpresa a la temática navideña.

Impresión personal:

Esta obra, desconocida por mí, llegó a mis manos estas navidades como un regalo de mi queridísima MH, a la que agradezco muchísimo, no solo el descubrimiento, sino también el presente.

Como pone en la sinopsis es una obra desconocida de Agatha en la que nos encontraremos con seis cuentos, y algún poema, sobre la Navidad o relacionado con Jesús.

Los cuentos son: Estrella sobre Belén, que es el que da el título a la obra, Un burro travieso, El autobús acuático, Un fresco atardecer, Promoción aprobada en las alturas y  La isla.

Estrella sobre Belén nos contará una versión diferente del encuentro de María con el ángel anunciador.

Un burro travieso mostrará la historia de un burro muy especial.

El autobús acuático será la historia de una mujer de mediana edad que no soporta las multitudes ni que la gente le toque.

Un fresco atardecer es la historia de una madre que reza porque su hijo se "cure" de su dolencia. (O lo que ella considera una dolencia)

Promoción aprobada en las alturas nos contará la historia de unos cuantos santos que desean volver a la Tierra.

Y, finalmente, La isla, nos contará una historia muy especial sobre María.

Como todos ya sabéis en una antología de relatos siempre nos gustarán unos más que otros. Así que os voy a decir mis preferencias: el que más me ha gustado ha sido Un fresco atardecer. En él vamos a encontrarnos con el "martirio" de una madre que no acepta a su hijo tal como es. El final es enternecedor.

También me ha gustado mucho Un burro travieso, ha sido uno de los más divertidos, El autobús acuático (que me recuerda un poco a Un fresco atardecer) y La isla.

El que menos me ha gustado ha sido Promoción aprobada en las alturas. Pero creo que la razón está en que se habla de una serie de santos y sus virtudes. Y si no conoces la iconografía religiosa seguramente no entiendas bien este cuento, como me ha pasado a mí.

Los cuentos los empecé a leer con mi hijo, uno cada día de estas Navidades, y nos han gustado mucho. Me ha encantado encontrar esta faceta cuentista de nuestra querida Agatha.

Si os gustan los cuentos y sois lectores estacionales os los recomiendo para las próximas Navidades.

 

Canción de Navidad de Charles Dickens

Canción de Navidad / Charles Dickens ; traducción José Valdés , introducciones John Leech. — [Barcelona] : Planeta, 2018. — 199 p.: il ; 19 cm.

Bueno, pues en el día más especial del año no podía dejar de colgar esta entrada. El año pasado estuve leyendo Cuentos victorianos de Navidad de varios autores, en el que había un breve relato de la Navidad de Charles Dickens. Así que este año me propuse leer su Canción de Navidad y conocer al famoso Mister Scrooche…

Sinopsis oficial:

Ebenezer Scrooge es un hombre avaro y egoísta, sarcástico y huraño con sus pocos seres allegados. La víspera de Navidad, el fantasma de su antiguo socio Jacob Marley se le manifiesta, provocando una serie de apariciones de los fantasmas de las Navidades pasadas, presentes y futuras, que despertarán emociones en el protagonista que parecían olvidadas.

Esta edición, con una nueva traducción a cargo de José C. Vales, está basada en el manuscrito autógrafo de Charles Dickens fechado en diciembre de 1843 que se conserva en la Morgan Library & Museum y que fue utilizado por los impresores de la primera edición original (1843).

Impresión personal:

En Canción de Navidad, cuento famoso y conocido por todo el mundo, conoceremos al señor Scrooche, un prestamista huraño, malhumorado, egoísta y tacaño que no se lleva bien con nadie, ni siquiera con su sobrino que acude a invitarle a la fiesta de Navidad, y que trata mal a todo el mundo. Su empleado no tiene ni para comprarse un abrigo, y el fuego de la chimenea es una simple brasilla que no sirve para calentar. Un buen día recibe la visita del fantasma de su socio, muerto hace siete años, que le muestra lo que le espera si sigue como él. Le anuncia que recibirá la visita de tres fantasmas: el fantasma de las Navidades pasadas, el de las Navidades presentes, y el de las Navidades futuras para mostrarle lo que ha ocurrido, lo que ocurre y lo que ocurrirá si sigue así…

El señor Scrooche, evidentemente, recorrerá con estos tres fantasmas diversos aspectos de su vida pasada, aspectos de lo que ocurre en el presente con la gente que conoce, y lo que le va a pasar en el futuro. Con ello, como es de esperar, el tacaño señor Scrooche encontrará la forma de cambiar su manera de ser…

Un cuento breve pero muy bien escrito, como todo lo que hace Dickens, en el que vemos la moraleja que pretende el cuento, pero también comprobamos las tradiciones de la Navidad que, por lo que sé, se iniciaron con esta pequeña obra.

Como pequeña pega podemos decir que casi con las primeras enseñanzas del fantasma de las Navidades pasadas el pobre señor Srooche está ya casi convencido de su cambio de actitud. Igual se podía esperar que fuera un poco más duro de convencer alguien como él… Pero bueno es una pega pequeñísima…

Me encanta ver cómo todos son buenísimos, nadie guarda rencor al señor Scrooche a pesar de sus maldades (bueno sí que hay una mujercita que se alegra un tanto de lo que le llega a ocurrir a Scrooche) y presupongo que esto se debe a que Dickens impregna el libro del espíritu navideño y de los buenos deseos e intenciones de días como estos.

En definitiva, un cuento cortito, nostálgico, con moraleja pero no moralina, que nos muestra ciertas costumbres de la Navidad que todavía conservamos… Feliz Navidad a todos…

Damas oscuras : cuentos de fantasmas de escritoras victorianas eminentes de Varias autoras

Damas oscuras : cuentos de fantasmas de escritoras victorianas eminentes / VVAA. — Formato digital.

Esta es una recopilación de diecinueve relatos de autoras del siglo XIX, victorianas como pone en el subtítulo, en el que nos encontraremos relatos sobrecogedores. Leído para la premisa de terror o gótico del nivel 5 del reto Todos los clásicos grandes y pequeños VI.

Sinopsis oficial:

Veintiún cuentos de fantasmas escritos por algunas de las maestras victorianas del relato escalofriante. Un regalo perfecto para Navidad y para leer al amor de la lumbre. ¿Qué hace que las historias victorianas de fantasmas sean tan perfectas para leer al calor de una chimenea en una noche oscura? Historias de mansiones abandonadas, de viajes en coches de caballos por páramos desolados, de castillos en acantilados, de bellas mujeres sepulcrales, de oscuras historias familiares en las que los antepasados no acaban de irse del todo… Un género en el que algunas eminentes damas novelistas, especialistas en lo escalofriante, marcaron tendencia. Las veintiuna historias incluidas en este volumen abarcan el reinado de la reina Victoria y cuentan con aportaciones de autoras clásicas como Charlotte Brontë, Elizabeth Gaskell, Margaret Oliphant o Willa Cather, junto con otras no tan conocidas pero no por ello menos especialistas en lo tenebroso y lo sobrenatural. Ambientados en las montañas de Irlanda, en una villa mediterránea o en una tétrica mansión de Londres, estos relatos evidencian la fascinación victoriana por la muerte y por lo que había más allá, con atmósferas sugerentes, ingenio y mucho, mucho humor.

Impresión personal: 

No sé por qué pone en la introducción veintiún cuentos porque realmente son solo veinte. Bueno solo, es un decir, porque tengo que confesaros que a mí esta recopilación se me ha hecho larguísima.

Tengo que deciros ya desde el principio que no he disfrutado mucho de la recopilación en general, como os decía se me ha hecho larguísima y la verdad es que no he encontrado muchos cuentos que se puedan decir que me hayan atraído mucho. Ya sabemos lo que ocurre con las recopilaciones, pero es que en este caso para mí muchos de ellos me han resultado excesivamente largos, otros muy raros, algunos sosos y muchos de ellos insulsos. Pocos han sido los que pueda decir que haya disfrutado.

No voy a nombraros los veinte cuentos ni sus autoras porque me parece que me extendería demasiado y no creo que os aporte nada. Pero sí os contaré los que más me han gustado y los que menos.

Empecemos por estos últimos: Junto al fuego de Catherine Crowe, este va de una casa encantada y gente que quiere pasar la noche allí para comprobarlo, me resultó insulso, aparte de que nos cuenta tres o cuatro historias breves de fantasmas también antes de entrar en la que le interesa.

Cecilia de Noes de Laoner Falconer, este es uno de los más largos y se me ha hecho eterno. El narrador y protagonista va buscando un sentido a la vida y por ello se entrevista con varios personajes que han pasado por situaciones sobrenaturales. Un cuento muy largo con muchos tintes religiosos y filosóficos que no me aportó nada.

¿Realidad o mito? de Mrs. Henry Wood. Comienza con una enorme cantidad de nombres de personajes que no hacían más que liarme. La historia es muy extraña, relacionada con un triángulo amoroso y además creo que no se puede considerar ni siquiera de terror.

Los que más me han gustado son: La historia de la vieja niñera de Elizabeth Gaskell. En el que se nos narra lo acontecido en una casa con la hermana de la anciana propietaria y el por qué suena un piano sin que nadie lo toque y la protegida de la narradora, niñera de la madre de los niños a los que le narra la historia, oye y ve a un niño pidiendo entrar.

El abrazo frío de Mary E. Braddon. Unos primos que se prometen para toda la vida. Él le comenta a ella que se le aparecerá si muere antes que ella. Pero realmente acaba olvidándola y ella acaba suicidándose y apareciéndose a su primo.

La verdad, toda la verdad y nada más que la verdad de Rhoda Brougton. Es una narración epistolar en que unas amigas se cuentan lo sucedido en una casa encantada. Lo que más me ha gustado de este es el estilo de la autora.

Villa Lucienne de Ella D´Arcy. Breve e inquietante. Unas mujeres que realizan una visita para comprar/alquilar la casa. La niña pequeña ve una presencia al entrar... Y las mujeres sienten también esa presencia.

Todos los demás me han parecido sosillos, sin siquiera nada reseñable.

Lo que si he visto en común en todos ellos es que nunca se cuenta la historia de fantasmas directamente. No lo ha vivido el narrador en primera persona sino que siempre es una historia que le han contado y esto ocurre, yo creo, en casi todos los cuentos y no entiendo la razón...

En definitiva, una recopilación de relatos que me ha parecido excesivamente larga, con pocos tintes oscuros en alguno de ellos y que realmente es interesante por conocer el estilo de autoras que no hayas leído hasta ese momento.

Reto Todos los clásicos grandes y pequeños II

 Cuando el año pasado MH de las Inquilinas de Netherfield nos convocó a partipar en su Reto Todos los clásicos grandes y pequeños, yo me animé pero con la idea de superar el primer nivel. No tenía ni muchos clásicos ni muchas ganas en embarcarme en una aventura tan larga. Pero luego una compañera bloguera (Susurros, te perseguiré hasta la tumba, jeje...) me animó y picó para seguir superando nivel a nivel y finalmente acabé realizando el reto entero. Descubrí maravillosas lecturas que me hicieron ver que había muchos clásicos (yo siempre considero clásicos los del siglo XIX, pero es verdad que ya hay libros del siglo XX que se consideran clásicos...) de muy diferente tipo y muy diferente clasificación y me encantó descubrir este mundo.

Todo esto para deciros que nuevamente me uno al Reto y ya tengo creada una lista con numerosos libros (de hecho en algunas categorías tengo varios ¡increíble!) para poder cubrir todos los niveles...

Por tanto veréis mis lecturas de este reto en esta entrada.

¡A disfrutar!

Nivel 1

- Clásico de un autor que falleciera a los 50 años: Sancho Saldaña o El castellano de Cuéllar de José de Espronceda.

- Clásico en cuyo título aparezca el nombre de un personaje: Armadale de Wilkie Collins

- Clásico cuyo título tenga cuatro palabras o más: El caso de Betty Kane de Josephine Tey

- Clásico de misterio/suspense/policíaco: Retrato de un asesino: crimen en Navidad de Anne Meredith

-Clásico de los 100 imprescindibles de Penguin: Las crisálidas de John Wyndham

Nivel 2

- Clásico de 200 páginas o menos: Las confesiones del señor Harrinson de Elizabeth Gaskell.

- Clásico de terror o gótico: Un suspiro en la oscuridad de Louisa May Alcott

- Clásico que se desarrolle en Londres o París. El asesino vive en el 21 de S. A. Steeman

- Clásico que se desarrolle en el período de entreguerras: Cluny Brown de Margery Sharp

- Clásico que tenga una sola palabra en el título: Deerbrook de Harriet Martineau

Nivel 3

- Clásico en el que la protagonista sea una mujer: Valancy Stirling o El castillo azul de Lucy Maud Mongomery.

- Clásico con versión cinematográfica: Mansfield Park de Jane Austen

- Clásico de aventuras: Un yanqui en la Corte del Rey Arturo de Mark Twain.

 - Clásico de más de 400 páginas: Un guiso de lentejas de Mary Cholmondeley

- Clásico escrito en un idioma diferente del inglés, francés o español: El caso del banquero asesinado de Augustus de Angelis

Nivel 4

- Clásico cuyo autor viviese entre dos siglos: Memorias de un solterón de Emilia Pardo Bazán. 

- Clásico publicado con seudónimo; El fantasma y la señora Muir de R. A. Dick.

- Clásico de ciencia ficción/fantasía/distopía: Un mago en Terramar de Úrsula K LeGuin.

- Clásico epistolar: Lady Susan de Jane Austen

- Clásico de un autor al que lees por primera vez: Guapo, rico y distinguido de P.G. Wodehouse

Nivel 5

- Clásico protagonizado por una familia: El último verano de Ricarda Hurt

- Clásico con nombre propio y específico de un lugar en el título: Las bestias olvidadas de Eld de Patricia McKillip

- Clásico infantil o juvenil: Papá Piernas Largas de Jean Webster

- Clásico prohibido en algún momento de la historia: Rebelión en la granja de George Orwell.

- Clásico que se desarrolle fuera de Europa: El caso de los asesinatos del obispo de S. S. Van Dine

Baúl de extras

- Clásico escrito originalmente en español: Insolación de Emilia Pardo Barzán

- Clásico publicado póstumamente: El Silmarillion de J.R.R. Tolkien

- Clásico de no ficción/poesía/teatro: Autobiografía de Agatha Christie

- Edición de cuentos o relatos clásicos: Cuentos góticos de Mary Shelley

De un plumazo de Terry Pratchett

De un plumazo / Terry Pratchett. — Formato digital.

Ya sabéis que me encanta el Mundodisco de Pratchett y que choqué, bastante, con su Johnny Maxwell, pero me quise poner con esta serie de relatos que escribió Pratchett antes de empezar con su obra magna. Os cuento mis impresiones.

Sinopsis oficial:

Una antología bellamente ilustrada de cuentos recuperados de la pluma de sir Terry Pratchett: uno de los autores más aclamados, premiados y queridos del mundo.

«En un país muy lejano, hace mucho tiempo, cuando los dragones todavía existían y el único videojuego era el ping-pong en blanco y negro, un mago entró con cautela en una taberna cargada de humo, en la antigua, maligna y neblinosa ciudad de Morpork...»

Una colección imprescindible de veinte relatos cortos, escritos bajo pseudónimo para  periódicos en los setenta y los ochenta, del premiado y exitoso escritor de la saga «Mundodisco». Estos textos, aunque no están ambientados en el mundo literario más famoso y querido de Pratchett, sí contienen un valioso esbozo de lo que sería la mayor creación del autor, así como su ingenio característico, sus enseñanzas satíricas y su fantástica imaginación.

Conoceremos a Og, el inventor, el primer hombre de las cavernas que cultivó el fuego, mientras descubre los pros y los contras del progreso; atormentaremos los pasillos del Ministerio de Estorbos de la mano de los fantasmas desahuciados de las Torres de Pilajo; visitaremos Blackbury, un pequeño mercado con un extraño clima y un aun más extraño visitante; y acompañaremos al héroe Kron en una peligrosa aventura, que empezará en la antigua ciudad de Morpork, a través del tiempo y del espacio...

Impresión personal:

Esta es una obra que surge de la investigación de unas personas que buscaban la finalización de una obra que publicó Pratchett en los periódicos. Al hacer la investigación en los diarios en que se publicaban en vez de empezar por los más modernos e ir para atrás decidieron hacerlo al revés. Y eso hizo que acabaran encontrando estos textos, que estaban escritos con pseudónimo, pero que acabaron descubriendo, por similitudes y también porque el apellido utilizado en el pseudónimo era el de su madre, que eran de Pratchett. ¿Qué encontraremos en ellos? Relatos cortos, muchos de ellos relacionados con la Navidad y en los que ya veremos el germen de lo que será el autor en el futuro.

¿Me han gustado todos? por supuesto que no, como pasa siempre. Pero no ha estado mal. Ahora os comento.

Los que menos me han gustado son: El genuino salvaje oeste  (relacionado con unos cuatreros), Una perdiz en el buzón (relacionado con una canción navideña anglosajona, con lo cual a mí me ha dejado un tanto indiferente), hay bastantes relacionados con la cultura anglosajona como De cómo Scrooge vio la luz espectral (¡jo, jo, jo!) y volvió encantado a las paparruchas (en el que aparecen los fantasmas del Cuento de Navidad de Dickens como presentadores de televisión, y si no los conocemos no apreciaremos la gracia del cuento). Luego me han gustado bastante: Cómo empezó todo (un cuento sobre homínidos de las cavernas que tiene la misma actuación que tenemos nosotros con respecto a la evolución y la famosa frase que nos dicen los mayores "dónde iremos a parar"), El nuevo Papa Noel (sobre la huelga de los elfos, renos etc...), Las torres del Pilajo (sobre unos fantasmas que se van a quedar sin su torre y planean cómo meter miedo a los responsables). 

Hay otros que se han quedado en el medio, pero desde luego los que más me han gustado y los que más me recuerdan al Pratchett de Mundodisco son: Se busca hombre gordo y jovial con un gorro de lana rojo (que me ha recordado un poco a Mort y a Papá Puerco), El accidente vacacional del sr. Brown (donde aparece un dato muy interesante que sí que se ve en Mort) y La épica búsqueda de las llaves (donde ya aparece la ciudad de Morpok, un personaje que comenta que si le vende algo "me voy a la ruina" y uno de los personajes principales es Kron, el Bárbaro, que me recuerda a Cohen el Bárbaro).

En definitiva, unas historias breves que nos van mostrando ya por dónde va a tirar nuestro querido Pratchett.

David Copperfield de Charles Dickens

David Copperfield / Charles Dickens. — Versión digital.

No había leído ninguna novela de Dickens, ni casi nada de él, hasta hace poco en que leí algún cuento suyo en la recopilación de Cuentos de Navidad de varios autores, y durante estas navidades cuando leí su Canción de Navidad. La booktuber Magrat Ajostiernos siempre dice que recomienda leer las novelas de Dickens empezando por esta porque, supongo, es la que más le gusta a ella. También he leído por ahí que era una de las preferidas del propio autor… Así que me puse con ella. Empecé a leerla en verano y me ha durado hasta ahora. Pero también hay una explicación para tanta tardanza, la he leído en el móvil, en aquellos momentos muertos en que no tengo otro dispositivo a mano…

Sinopsis oficial:

Tal vez porque esté inspirada en no poca medida en experiencias propias, " David Copperfield " era, como confesó el propio Charles Dickens, la novela favorita de entre las suyas. Sin embargo, desde entonces millones de lectores entusiastas en todas las lenguas así lo han refrendado. Y es que en esta afortunada novela Dickens consiguió como en pocas mezclar las dosis justas de melodrama y comicidad, de crueldad y ternura, a través de una amplia e inolvidable galería de personajes entre los que destacan, aparte del propio David, su bondadosa y vehemente tía Betsey Trotwood, el amable señor Micawber, siempre sin blanca, y el pérfido y disimulador Uriah Heep.

Impresión personal:

David Copperfield, además de ser el protagonista, va a ser el narrador de su propia historia. Por tanto será una narración en primera persona que solo nos permitirá ver lo que ve el narrador en cada momento. Veremos su nacimiento, la muerte de su madre, su desgracia y las diversas vicisitudes y peripecias que le sucederán en su vida.

Siempre he pensado que Dickens era un poco trágico y dramático, que sus novelas eran melodrama puro y duro. Fama que ha heredado, no sé por qué, y que quizá no merece. Pero he tenido que cambiar de opinión. Por lo menos en cuanto a lo que se refiera a esta novela.

Aunque el protagonista va a pasar por verdaderos dramas, el autor no se ceba en la desgracia, no la expone crudamente ni cae en sentimentalismos de ninguna clase. Lo narra de una forma sencilla, concisa, hasta encontraremos momentos de humor que aliviarán la tensión.

¿Qué puedo decir yo, una simple lectora, que no hayan dicho ya los magníficos literatos que han analizado esta obra? Lo único que puedo aportaros es mi punto de vista sincero y los sentimientos que me ha generado su lectura.

David Copperfield ha sido un magnífico descubrimiento. He comprobado la magnífica calidad literaria de este autor, no solo en cuanto a narración, sino también en el dibujo de los personajes, en la forma en que hace que los conozcamos, sin tener que describirlos demasiado, en la peculiaridad de cada uno (por ejemplo, las famosas cartas que escribe Micawber).

Me ha encantado observar la evolución del personaje principal, que en el fondo es el que arma toda la novela, pero también de algunos de los que le rodean. Como la tía de David, que pasa de ser un personaje odioso a ser una de las más queridas de la historia, o el personaje de Sheeword, que no evoluciona precisamente para mejor. También podemos observar las dotes del autor al crear personajes inmutables, sencillos, dignos y con honor, como Agnes, el señor Peggotty o Ham, por ejemplo. O personajes inmutables pero odiosos, rencorosos y malvados como Uriah Heep, el padrastro de David, el señor Murdstone, y algunos más…

El autor sabe implicarnos en la trama y hacernos desear advertir al protagonista de lo que se intuye que va a ocurrir. Eso me pasó varias veces, por ejemplo con Sheeword, al que siempre tuve en el ojo de mira. Recuerdo cómo me indigné cuando el señor Murdstone consiguió influir en el carácter de la madre de David, y cómo me indignaba el carácter dulce y delicado de Dora.  El personaje de Micawber es una gran creación. Una persona descuidada, derrochadora, demasiado fantasioso, que en ocasiones mete en problemas a los que le rodean, pero que consigue ganarse el corazón de lector.

En definitiva una obra genial que se disfruta de principio a fin, que consigue cerrar todos los cabos (nos hace saber el futuro de cada uno de los personajes sin que nos quedemos con la intriga de lo que puede haberles ocurrido) y que no se puede dejar de leer.