Mostrando entradas con la etiqueta Juego de Tronos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Juego de Tronos. Mostrar todas las entradas

sábado, 4 de noviembre de 2017

Festín de Cuervos y Danza de dragones de G.R.R. Martin

Festín de cuervos ; y Danza de dragones /  Georges R. R. Martín. — Versión Kindle.

Hoy os traigo una reseña de una relectura que he hecho de estos dos libros de la famosa serie Canción de hielo y fuego. Lo curioso no es que me los haya leído uno detrás de otro, sino que los capítulos están combinados cronológicamente… seguid leyendo y os cuento.

Sinopsis oficial:

Festín de cuervos: Mientras los vientos del otoño desnudan los árboles, las últimas cosechas se pudren en los pocos campos que no han sido devastados por la guerra, y por los ríos teñidos de rojo bajan cadáveres de todos los blasones y estirpes. Y aunque casi todo Poniente yace extenuado, en diversos rincones florecen nuevas e inquietantes intrigas que ansían nutrirse de los despojos de un reino moribundo. Cuando se apaga el clamor de las espadas, solamente queda carroña para los cuervos.

Las circunstancias han forzado una tregua en la guerra de los Cinco Reyes. Los intrigantes miembros de la Casa Lannister intentan consolidar su hegemonía en Poniente; la flota de las Islas del Hierro se congrega para la elección de un rey que restituya la gloria perdida del Trono de Piedramar, y en Dorne, el único de los Siete Reinos que permanece apartado del conflicto, el asesinato de la princesa Elia y de los herederos Targaryen todavía se recuerda con dolor y rabia. Entre tanto, Brienne de Tarth parte en busca de Sansa Stark en cumplimiento de una promesa, y Samwell Tarly regresa de las tierras inhóspitas de más allá del Muro acompañado de una mujer y un niño de pecho.

Danza de dragones:

Libro quinto La novela río más espectacular jamás escrita Daenerys Targaryen intenta mitigar el rastro de sangre y fuego que dejó en las Ciudades Libres al erradicar la esclavitud en Meereen. Mientras, un enano parricida, un príncipe de incógnito, un capitán implacable y un enigmático caballero acuden a la llamada de los dragones desde el otro lado del mar Angosto, ajenos al peligro que se cierne sobre el Norte, y que solo las menguadas huestes de uno de los reyes en discordia y la Guardia de la Noche se aprestan a afrontar. George R.R. Martin sigue añadiendo sutiles e intrincadas tramas a su impresionante retablo de intrigas y pasiones, y sumando admiradores incondicionales. Rebasa las barreras de los géneros como si nunca hubieran existido: Danza de dragones marca su consagración definitiva entre los más grandes creadores de la historia de la literatura, más allá de cualquier distinción de etiquetas.

Impresión personal:

Haceros una breve sinopsis de estas dos obras me llevaría a realizar una reseñan enormemente extensa, cosa que suelo evitar, así que los que seguís la saga ya sabéis más o menos de qué van y los que no las seguís seguramente no os llamará mucho la atención esta reseña.

Como os comentaba al principio esta es una versión que mezcla cronológicamente los capítulos de las dos últimas novelas publicadas por Martin. Esto es así porque cuando George escribió las obras, que en principio iban a ser una, se dio cuenta de que su extensión era enorme pero no sabía dónde cortar para mantener la coherencia de la trama. Parece ser que un amigo le sugirió que hiciera una recopilación geográfica, es decir, que contara lo que pasaba en un lado del continente en una novela y lo que faltaba en la otra. Y así fue cómo se editaron estas dos novelas.

La primera vez que las leí recuerdo que una de ellas se me hizo muy pesada, ahora no recuerdo cuál fue porque las leí hace bastante tiempo. Pero buscando en la red noticias, historias, cotilleos, etc. de esta serie encontré un blog en el que alguien sugería la lectura conjunta de estas dos novelas alternando los capítulos que él mismo proponía (ya sabemos que hay gente para todo, jeje…). Así pues pude hacerme con una versión Kindle de esta combinación y es la que os cuento aquí.

La verdad es que me ha llevado muchísimo tiempo leerla, ¡dos meses enteros!, ya que los dos libros son muy extensos, (eso sí combinándola con la lectura en papel de otra novela…) Pero, por fin, os voy a contar mi experiencia…

Una de las pegas que le veo a leer de esta forma las dos novelas es que como es una novela que se centra en un personaje diferente en cada capítulo, cuando coinciden dos personajes en una misma acción (solo lo he encontrado una única vez), la narración se hace repetitiva. Peeero como también expresa los pensamientos de cada personaje respecto a la acción narrada, podemos disponer de los dos puntos de vista. Esto ocurre en un momento dado con Jon Nieve y Samwell Tarly. Lo bueno es que ves la versión, los pensamientos de cada uno de ellos, en una misma conversación y eso resulta muy curioso. Esto podría llegar a cansar si ocurriera muy a menudo, pero como os digo solo lo he encontrado en una ocasión.

Otro aspecto negativo es que, en pequeños momentos, puedes perder el factor sorpresa en algunas cosas (por ejemplo, e intentando no hacer spoiler: ¿por qué llora Ely cuando embarca con Sam?), claro que si ya te has leído las novelas por separado con anterioridad, como me pasó a mí, el factor sorpresa es algo que ya no tienes, jeje…

La parte buena de leer esta combinación de capítulos es que es mucho más ágil y dinámica, (aquí no he encontrado esos momentos de pesadez que me surgieron cuando leí por primera vez las novelas por separado). No pierdes de vista a ningún personaje, cosa que, evidentemente, ocurre al leer las novelas por separado, y no quedas desconectado de ninguno de ellos, ni te planteas qué le estará pasando. Y sigues una línea cronológica clara. La tensión narrativa está mucho más marcada y, a pesar de la gran cantidad de páginas, no puedes dejar de leer y te sientes dentro de la novela.

 Yo creo que es una buena opción, tanto para los que no han leído todavía los libros sueltos, como para los que ya los han leído y quieren hacer una relectura de recordatorio… Por lo menos yo los he disfrutado muchísimo más.


viernes, 29 de septiembre de 2017

Breve enciclopedia de Juego de Tronos / Martin Howden

Breve enciclopedia de Juego de Tronos / Martin Howden ; traducción de Frederic Vázquez Fournier. — [Barcelona] : Ediciones B, 293 p.

Yo creo que, en el fondo, todos tenemos algo de frikis. Y yo, desde luego, no lo puedo evitar en relación con las lecturas… Como soy una apasionada seguidora, tanto de la serie como de las novelas de Juego de Tronos (o Canción de hielo y fuego), en cuanto vi este libro, y sobre todo al precio en que lo vi —menos de seis euros— me hice con él.
En seguida os cuento mis impresiones.

Sinopsis oficial:

Hay un antes y un después de Juego de tronos en la historia del entretenimiento. La serie de mayor éxito de todos los tiempos es una mezcla explosiva de intrigas políticas y familias disfuncionales, situadas en una trama adictiva de fantasía épica, que ha cautivado la imaginación de millones de telespectadores en todo el mundo. La adaptación de HBO de la serie de novelas Canción de hielo y fuego, de George R. R. Martin, está protagonizada por un elenco de actores estelares y es la crónica de las violentas luchas entre los diferentes reinos y las familias que los gobiernan en su lucha por controlar el Trono de Hierro. Elogiada por la crítica y adorada por el público, Juego de tronos tiene fascinada a la audiencia gracias a sus personajes memorables, sus giros sorprendentes, con muertes incluidas, y su violencia y erotismo. Esta guía comenta y analiza los principales hilos narrativos y los temas de fondo que han hecho de Juego de tronos la serie de éxito que ahora ese. También encontrarás aquí biografías de los principales actores, guías de episodios, un análisis de cómo la serie se ha convertido ya en parte de la cultura popular mundial, una mirada en profundidad al fascinante mundo creado por George R. R. Martin y mucho, mucho más.

Impresión personal:

El libro, tal y como cuenta el título, es una breve (muy breve por cierto) enciclopedia de la serie de televisión Juego de Tronos… En ella encontraremos dos partes diferenciadas. Una, la parte del corpus, en que a través de diversas entradas, desde la A a la Z, nos irá contando curiosidades tanto del libro, como de los personajes, del rodaje, o de los actores, entre otras cosas… La segunda parte desarrolla una pequeña guía de las cuatro primeras temporadas de la serie. Da el título, hace un resumen del capítulo y cuenta curiosidades con respecto a él.

Bueno lo primero que tengo que deciros que la edición no es muy buena. Encontramos fallos tipográficos y errores de traducción. Se ve que el traductor no es seguidor de la serie ya que se dedica a nombrar a Sandor Clegane como el Sabueso y no como el Perro que es como lo conocemos todos en las dos versiones (hacia el final del libro, no sé por qué casualidad, sí que llega a llamarlo el Perro)…

Después de esto vamos a lo mejor de la obra. Si sois seguidores incondicionales de esta saga, el libro os gustará pero os dejará con las ganas. No desarrolla muchas entradas en cada una de las letras, por eso lo de Breve del título…, y deja a un personaje muy importante sin analizar, como es Cersei Lannister.

Las entradas estarán dedicadas, indistintamente, a personajes, actores, o eventos importantes. Así encontraremos por ejemplo a Twyn Lannister, junto con Peter Dinklage, la Boda roja, la Rebelión Greijoy, el Rey Loco, etc.

No es una guía oficial, pero sí es un librillo entretenido que a mí me ha servido para recordar algunas cosas de la serie, después de haber leído el último libro hace tiempo. Y te revela algunas curiosidades, como la amistad que se ha forjado entre las actrices que interpretan a Arya y a Sansa…

En definitiva, por el precio que pagué por él es un buen libro, interesante, que te deja con ganas de más.