Mostrando entradas con la etiqueta Elfos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Elfos. Mostrar todas las entradas

viernes, 14 de octubre de 2022

El señor de los Anillos de J.R.R. Tolkien

El señor de los Anillos / J. R. R. Tolkien. — [Barcelona] ; Circulo de lectores, 1984. — 1094, [1] p. ; 26 cm.

El señor de los anillos es una obra que me ha acompañado desde mi adolescencia. Con quince años recaló en mi casa una edición de Círculo de lectores que incluía en un solo volumen los tres libros que componen la obra, como en realidad quiso Tolkien que saliera en origen aunque, por motivos editoriales, no fue así.

Fue una historia que me encantó (no recuerdo la sensación que tuve al leerla por primera vez) y que leí, de forma consecutiva, los cuatro veranos siguientes.

Posteriormente la he vuelto a releer en un par, o más de ocasiones (ya he perdido la cuenta, debo llevar ocho o nueve veces contando con esta), seguramente alguna de ellas con motivo de la salida de las primeras películas. 

Así que os podéis imaginar que es una obra muy especial para mí. He visto las pelis numerosas veces también (sobre todo desde que mi hijo nació), pero no había vuelto a releerla en mucho tiempo. Y uno de los motivos que me ha llevado a ello ha sido la malísima recreación que hizo Jackson de Frodo (al que debía tener manía) y la super “heroificación” que hizo de Sam (que a mí nunca me pareció un personaje muy interesante). Yo no recordaba que Frodo fuera tan “tonto” como lo pinta el director en sus películas y quería corroborarlo

Así que después de esta introducción tan larga, os cuento lo que me ha parecido. Y por supuesto esta novela me viene genial para dos retos. Uno de ellos el de Todos los clásicos grandes y pequeños III, en la premisa Clásico infantil o juvenil. Y para mi propio reto, Libros rescatados en la premisa, Libro que me gustó mucho, como no podría ser de otra forma.

Sinopsis oficial:

Concebida en un primer momento como una continuación de El Hobbit, acabó por convertirse en una historia independiente por derecho propio de mucho más alcance y extensión.
En 1999 la trilogía de El Señor de los Anillos fue elegida como «Libro del Milenio» por los participantes de una encuesta de Amazon.com.

En la adormecida e idílica Comarca, un joven hobbit recibe un encargo: custodiar el Anillo Único y emprender el viaje para su destrucción en las Grietas del Destino. Consciente de la importancia de su misión, Frodo abandona la Comarca e inicia el camino hacia Mordor con la compañía inesperada de Sam, Pippin y Merry. Pero sólo con la ayuda de Aragorn conseguirán vencer a los Jinetes Negros y alcanzar el refugio de la Casa de Elrond en Rivendel.

Impresión personal:

Como muchos de vosotros conoceréis la obra, ya sea por la literatura o por el cine, voy a hacer un resumen muy breve, ya que me he explayado tanto en la introducción.

Un mal amenaza con volver a la Tierra Media y una compañía de Nueve Compañeros se embarcan en un viaje muy peligroso para poder deshacerse de un objeto imprescindible para la Sombra.

Ante todo, imagino que tendréis curiosidad por dos aspectos: si me gustó tanto como las anteriores veces que lo he leído y si se confirma o no lo que yo temía con respecto a la película.

Pues bien, sí, me ha gustado tanto como las demás veces que he leído esta obra. Sé que hay gente que dice que Tolkien es demasiado descriptivo, pero debe ser que estoy tan acostumbrada que yo no lo noto. He disfrutado de todas y cada una de sus partes, una más que otras (reconozco que la parte en que Frodo y Sam se separan de la Compañía y se van solos en la que menos me ha gustado siempre). Y me he emocionado hasta las lágrimas en momentos emblemáticos.

No soy objetiva con esta novela, eso lo reconozco, porque como os dije más arriba es una historia que me ha acompañado desde siempre. Pero tengo que deciros que he vuelto a disfrutarla como siempre.

Ahora, en cuanto a si Frodo era como yo lo recordaba o como lo presenta Jackson, tengo que deciros que yo tenía razón. Hay muchísimos momentos en los que Frodo demuestra su carácter y personalidad. Os voy a comentar los más llamativos.

Durante el viaje los cuatro hobbits son apresados en unas tumbas tumularias en las Quebradas, después de dejar a Tom Bobadil (pasaje que no se recreó en las películas, no sé si por no hacerlas más largas). Pues en este momento en concreto es Frodo el que se despierta del adormecimiento al que son llevados los cuatro hobbits, y es gracias a su fuerza de voluntad y fortaleza que consiguen salir de allí.

Mientras escapan de los cuatro Jinetes Negros y están a punto de llegar a Rivendel (aparte de que no es Arwen quién va a buscarles sino Glofindel) Frodo va solo montado en el caballo de Glorfindel y cuando cruza el río que hace frontera con Rivendel se da la vuelta e intenta enfrentar él solo a los Jinetes Negros. En la peli, si lo recordáis, va montado detrás de Arwen como un fardo.

Durante su viaje con Sam y Gollum por Mordor Frodo siempre parece ausente y totalmente ido en las películas, y parece que es Sam el que le saca de todo los atolladeros, como cuando Gollum roba las lembas y le hace creer a Frodo que es Sam el que se las ha comido lo que hace que Frodo se enfade con él y le eche de su lado. Todo esto es inventado. Nunca ocurre este suceso y Frodo y Sam entran juntos en la guarida de Ella-Laraaña apoyándose mutuamente.

Y durante su conversación con Faramir Frodo demuestra mucho más carácter y fortaleza de la que representan en la película.

Y un último ejemplo: cuando ya están llegando al Monte del Destino. En la película Gollum asalta a Frodo por la espalda y este “lloriquea” que ha jurado por el anillo no hacerle daño y es Sam el que le “salva” de Gollum. En el libro, cuando Gollum les asalta Frodo se impone ante Smeagol hasta tal punto que Sam se queda admirado cómo parece crecer ante sus ojos…

Hay bastantes más detalles que se han cambiado en la película, como no poner que Saruman ataca La Comarca, otra oportunidad de encontrar la grandeza de Frodo, aunque también en este caso la de Merry, Pippin y Sam, y en cambio aparecen todos con cara de bobos sonriendo como si estuvieran llegando de excursión. Que como digo, entiendo que no pudieran poner esto porque se alarga mucho la película, pero se pierde parte de la esencia.

Y otros pequeños detalles que atañen a Denethor, Merry y Pippin que no os voy a contar por no alargar demasiado esta reseña, que bastante larga me está quedando y ya sabéis que no me gusta que sea así.

Solo os quería mostrar mi malestar por el maltrato que ha recibido la figura de Frodo en las películas por parte del director de cine. Algo que siempre me quedó como una espinita en el corazón, porque aunque Frodo ya no sea mi personaje favorito, o no solo él, se merece un reconocimiento…

Al final no os he contado nada del Viaje del Héroe, de la lucha del Bien contra el Mal, de cómo el Este es un reflejo de la Alemania de Hitler y el Oeste son los aliados, pero sobre esto hay eruditos que lo explican mejor que yo. Esta reseña es mucho más personal. El hecho de que sea mi novela preferida, que me ha acompañado durante toda mi vida y que la haya releído por lo menos ocho veces en mi vida, creo que es dato suficiente para animaros a leerla si no lo habéis hecho a estas alturas. Espero que si os decidís la disfrutéis tanto como yo.

 



sábado, 20 de noviembre de 2021

El retorno de los dragones de Margaret Weis y Tracy Kickman. (Crónicas de la Dragonlance, 1)

El retorno de los dragones / Margaret Weis, Tracy Hickman ; traducción, Tere Casanovas ; poemas, Michael Williams. — Barcelona : Timun Mas, D. L. 1986. — 479 p. ; 21 cm. — (Crónicas de la Dragonlance, 1)

Bueno, con esta obra finalizo la participación en mi propio reto de Libros Rescatados en la categoría de Libro que me gustó mucho.


Sinopsis oficial:

Al cabo de cinco años, un grupo de amigos se reúne en El Último Hogar, mientras vientos de guerra asolan el mundo en el que viven. Un arma mágica de increíble poder caerá en las manos de estos amigos y los obligará a emprender una larga aventura que decidirá el destino de Krynn, su mundo.

Impresión personal:

Este fue un libro que me regaló el entonces mi novio cuando apenas tenía veintitrés años. Me gustaba mucho la fantasía en aquella época y, aunque parezca mentira, me sigue gustando muchísimo. Creo que por el hecho de crecer y hacernos mayores no debemos dejar atrás el niño que llevamos dentro.

Esta novela forma parte de una trilogía, Crónicas de la Dragonlace, que a su vez tiene una continuación en Leyendas de la Dragonlance. No hace falta que os leáis todos estos libros si no os apetece y tampoco tenéis que agobiaros porque haya seis. Los tres primeros forman parte de una trilogía independiente de la otra. Solo si os llaman la atención querréis seguir con ellos. También os puedo tranquilizar en el sentido de que esta aventura tiene su fin en este primer libro. Es decir, si no os gusta no os vais a morder las uñas pensando qué les pasará y cómo resolverán la trama. Es como leer una batalla dentro del contexto de una guerra.

Un grupo de amigos compuesto por un semielfo, un guerrero gigantón y bonachón que viaja siempre con su hermano mellizo que es mago, un enano, un caballero y un kender (una raza inventada para estas novelas) se reúnen después de cinco años sin verse. Habían decido separarse debido a los rumores de guerra que corren por Krynn.

Cuando llegan a su aldea, Solance, la encuentran invadida por goblins (una especie de orcos) que gobiernan en ella. Tras el encuentro con una pareja de bárbaros, un guerrero y su reina, sus aventuras darán comienzo.

Goldmoon y Riverwind, la pareja de bárbaros, llegan a Solance en el momento en que nuestros amigos acaban de reunirse. Por unas extrañas circunstancias van a verse obligados a viajar juntos y descubrir qué es la Vara Azul que porta Goldmoon.

Sus viajes les llevarán a antiguas ciudades derruidas durante el Cataclismo y a ver el retorno de algo que no creían posible que existiera, los dragones.

Esta es una novela de fantasía de las típicas de los años ochenta. Veremos batallas, aventuras, héroes y semihéroes, personajes malvados, dragones, dioses buenos y malos y mucha acción.

A mí me gusta particularmente Raistlin, el mago, un personaje más complejo que los demás que serán los arquetípicos de estas historias. Raistlin pertenece al grupo de los héroes, pero él no es tal. Es sibilino, inteligente, egoísta, ambicioso, el típico personaje que no suele gustar, pero que a mí me encanta.

Tasslehof, Tas, el kender, es el alivio cómico de la obra. Es una raza indefinida, un personaje divertido, simpático y que no conocer el temor. Los demás participarán, en la medida de lo posible, del carácter que le proporciona su rol. Hacía mitad de la novela aparecerán dos mujeres, una humana y una elfa, que, para mí, serán las que más evolucionen en la trilogía.

En la novela encontraremos magia, aventuras (como ya os he dicho), la lucha del bien contra el mal, y diversión de la mano de Tas y de otro mago, Fizban (que no será lo que parece).

En relación al tema del reto ¿me ha gustado más o menos que la primera vez que la leí? Pues no podría contestaros con una respuesta rotunda. Puedo decir que, desde luego, no me ha gustado menos. Su lectura ha sido como el reencuentro con viejos amigos a los que hace tiempo que no ves. Ha sido pasar unas veladas deliciosas rememorando viejos tiempos, disfrutar de sus aventuras y soltar alguna que otra lagrimita de nostalgia.

Así que sí, podría decir que me sigue gustando y por tanto os la recomiendo si sois de los que os gusta la fantasía…

 

 


martes, 26 de octubre de 2021

El Silmarillion de J.R.R. Tolkien

El Silmarillion / J. R. R. Tolkien ; edición de Christopher Tolkien ; traducción de Rubén Masera y Luis Domènech. — 1ª ed. — Barcelona : Minotauro, 1984. — 490 p., [1] h. pleg. ; 21 cm.

El Silamarillion fue un libro que me regalaron mis tíos cuando era adolescente después de haberme leído más de cinco veces El Señor de los anillos. Cuando lo leí esperaba una historia similar a ESDLA, pero al terminar de leerlo me supuso una decepción. Hoy os lo traigo como relectura para mi reto de Libros Rescatados en la premisa: Libro que no me gustó. Y acabo de ser consciente de esta obra también me viene al pelo para el reto de Todos los clásicos grandes y pequeños II en la premisa: Clásico publicado póstumamente

Sinopsis oficial:

Tolkien comenzó a escribir El Silmarillion mucho antes que El Hobbit, obra concebida como historia independiente, pero que fue parte de lo que él llamaba un «tema que copia y se ramifica», y del que emergió El Señor de los Anillos.

El Silmarillion cuenta la historia de la Primera Edad, el antiguo drama del que hablan los personajes de El Señor de los Anillos, y en cuyos acontecimientos algunos de ellos tomaron parte, como Elrond y Galadriel.

Los tres Silmarils eran gemas creadas por Fëanor, el más dotado de los Elfos, y contenían la Luz de los Dos Árboles de Valinor antes de que los Árboles mismos fueran destruidos por Morgoth, el primer Señor Oscuro. Desde entonces la inmaculada Luz de Valinor vivió sólo en los Silmarils, pero Morgoth se apoderó de ellos, y los engarzó en su corona, guardada en la fortaleza impenetrable de Angband en el norte de la Tierra Media

En este volumen se incluyen otras obras cortas, como el Ainulindalë o la Música de los Ainur, la creación mítica del mundo, y el Valaquenta, sobre la naturaleza y poderes de los dioses. A El Silmarillion sigue el Akallabeth, que vuelve a narrar la caída del reino de Númenor al fin de la Segunda Edad, y por último la historia De los Anillos de Poder, en la que el tema de El Señor de los Anillos reaparece en la perspectiva más amplia de El Silmarillion.

El Silmarillion no es una novela, ni un cuento de hadas, ni una historia ficticia. Podría definirse como una obra de imaginación inspirada, una visión sombría, legendaria o mítica, del interminable conflicto entre el deseo de poder y la capacidad de crear.

Impresión personal:

El Silmarillion es una obra que nos cuenta la creación del mundo por parte de Iluvatar: El Ainunlidalë (La música de los Ainur); el Valanqueta (La historia de los Valar y los Maia) y el Quenta Silmarillion: los sucesivos acontecimientos ocurridos en Arda durante la Era de los Árboles, La Primera y la Segunda Edad y también nos narra la caída de Númenor y un poco los acontecimientos que se dan lugar en la Tercera Edad y que son el germen de El señor de los Anillos.

Los Ainur son una especie de ángeles que Iluvatar crea para que le ayuden a realizar la Música de los Ainur. Cuando es creada Arda, la Tierra, alguno de los Aiunur quiere ir a vivir con ellos para ayudarlos y guiarlos. A estos Ainur se les llamará Valar y Maiar.

Posteriormente Iluvatar creará a los Primeros Nacidos, los Elfos, a los que les dará una vida inmortal y a los Hombres o Segundos Nacidos, a los que les dará el don de la muerte y una vida más corta. Los Enanos van a ser creados por uno de los Ainur, Aule, un Valar. Pero los Valar no podían dar vida a sus creaciones y finalmente Iluvatar apiadándose de la creación de Aule les dio vida. Pero no les dejó aparecer en la Tierra antes que los Elfos...

Todo esto se cuenta en las primeras historias: la Ainunlidalë y Valaquenta.

En el Quenta Silmarillion, que es la parte principal de la obra, se narrará la vida de los Elfos en el país de los Valar. Cómo Fëanor, el mejor de los orfebres, realiza unas joyas a partir de la luz de los Árboles y cómo Melkor, uno de los Valar que se ha corrompido, va a querer hacerse con esas joyas. Y cómo conquistará y distorsionará todo lo que los Valar realicen la Tierra Media.

Conoceremos a múltiples Elfos y Hombres y cómo muchas de sus acciones van a estar relacionadas con la maldición de Fëanor.

Como os decía al principio cuando leí esta obra siendo muy joven no me gustó nada. Esperaba una historia épica como la de El Señor de los Anillos y me encontré una historia ardua y dura de pelar. Se quedó aparcada en mis estanterías hasta este momento en que decidí volver a releerla. Y parte de la culpa es de un youtuber, Kay 47, muy conocido por realizar videos muy interesantes sobre todo este mundo creado por Tolkien. Sus videos están muy bien explicados y desarrollados y se aprecia ese entusiasmo a la hora de explicarnos las historias.

El Silmarillion es, desde mi punto de vista, una obra que semeja a la Biblia. Nos cuenta la creación del mundo, este mundo creado por Tolkien, y las vidas de los diferentes personajes que transcurren en él (igual que la Biblia nos cuenta la historia de Noe, Jacob, Moisés, etc.).

Está narrado de forma muy escueta, sin metáforas, símiles o descripciones excesivas. Solo cuenta los hechos, hechos puros y duros, lo que hace que pueda ser un tanto ardua su lectura. Sobre todo si lo que esperas es otro tipo de narrativa.

Pero si te planteas leerlo de a poquito, como he hecho yo hasta ahora, un capítulo cada vez se puede hacer mucho más accesible. También es verdad que una vez que sabes cuál es el estilo narrativa y vas preparada se hará menos arduo.

Es una obra muy interesante para la gente que ama la Tierra Media. Comprobar cuál es el origen de todas las cosas que se mencionan de pasada en el ESDLA, o para conocer el origen de algunos de los personajes que salen en él como por ejemplo Galadriel, Elrond y demás. Pero tengo que comentaros que no van a ser personajes principales en esta trama, no os vayáis a hacer una idea equivocada ahora.

En definitiva, esta vez me ha gustado más leerlo que en la primera ocasión que tuve. Seguramente sea por múltiples factores: soy más mayor y he leído muchas más cosas, ya iba prevenida del estilo narrativo de la obra, conocía los personajes por haber visto los vídeos de Kay... Pero me alegro de haberla leído. Probablemente vuelva a acudir a ella en alguna ocasión en que quiera recordar algún acontecimiento o personaje. O para recordar quién es quién cuando comience la serie de televisión que ya está prevista para dentro de poco.

¿Os atreveréis vosotros a leerla?



 

martes, 16 de junio de 2020

El hobbit de J. R. R. Tolkien

El hobbit / J. R. R. Tolkien ; traducción de Manuel Figueroa. —2ª ed. — [Barcelona] : Minotauro, 1993. — 360 p. ; 21 cm.

Os voy a contar el cacao mental que me causó, no la lectura de este libro (o más bien su relectura, ya que lo leí hace mucho tiempo) sino la decisión de dónde encajarlo. Empecé leyéndolo para la premisa de Clásico infantil/juvenil del nivel tres del reto Todos los clásicos grandes y pequeños. Como ya os comenté había leído Voyage auCentre de la Terre pensando que al ser subterráneo podía entrar en la premisa de Clásico ambientado fuera de Europa, pero comprobé que no era así. Cuando comencé El hobbit, no sé por qué razón, empecé a pensar que no era infantil ni juvenil que era un libro adulto. Será porque a mí me gusta mucho la fantasía y soy una persona adulta (cacao mental, ya os lo dije). Así que leí El superzorro para esa premisa. Entonces pensé qué podía hacer con el pobre Hobbit y de pronto caí en la cuenta... Me venía genial para el Clásico ambientado fuera de Europa... Así que os propongo viajar conmigo a la Tierra Media.

Sinopsis oficial:

Smaug parecía profundamente dormido cuando Bilbo espió una vez más desde la entrada. ¡Pero fingía estar dormido! ¡Estaba vigilando la entrada del túnel!... Sacado de su cómodo agujero-hobbit por Gandalf y una banda de enanos, Bilbo se encuentra de pronto en medio de una conspiración que pretende apoderarse del tesoro de Smaug el Magnífico, un enorme y muy peligroso dragón...

«Todos los que aman esos libros para niños que pueden ser leídos y releídos por adultos han de tomar buena nota de que una nueva estrella ha aparecido en esa constelación.» C.S. LEWIS

Impresión personal:

Bilbo Bolsón es un hobbit que vive según las formas y maneras de los hobbits. Son tranquilos, no les gustan las problemas, odian las aventuras y su mayor preocupación es poder realizar sus cuatro comidas diarias... Pero la vida de Bilbo Bolsón se verá alterada cuando reciba la visita del mago Gandalf y posteriormente la de trece enanos que le embarcan en una aventura. Debe ir a la Montaña Solitaria para poder hacerse con el tesoro que guarda Smaug, un dragón, que ha ocupado el antiguo hogar de estos enanos.

Esta fue una historia que Tolkien ideó para contar a sus hijos, y se nota. Es un libro más sencillo que El señor de los anillos, con menos profundidad psicológica de los personajes, pero con una aventura muy entretenida para los niños y un arco del personaje de Bilbo muy interesante.

Bilbo va a correr una serie de aventuras que le enfrentará con trolls, elfos un tanto díscolos, humanos, dragones y hasta con los propios enanos... Será durante sus aventuras cuando Bilbo evolucionará muy favorablemente y se convertirá en la mejor versión de sí mismo.

Hace mucho que no leo Elseñor de los anillos, pero viendo las películas siempre he renegado de la figura de Frodo que en la pantalla aparece siempre como embobado y atontado. No suele hacer nada por sí mismo y siempre es rescatado por alguno de sus compañero de fatigas (no lo recordaba yo así de mis lecturas y quizá debería volver a leerlo para ver si mi impresión de Frodo es tan buena como recuerdo). Pero este Bilbo es un personaje realmente interesante. Pasará de ser un poco cobarde a ser el verdadero salvador y protagonista de su propia historia. El encuentro con Gollum es épico... y será el germen posterior de la gran trilogía del autor.

Da la casualidad de que he vuelto a ver las tres películas de El hobbit hace, nada, unos días. Y me he sentido realmente defraudada. Yo soy muy purista y ver que de un libro tan breve sacan tres películas con aventuras que no suceden en el libro y dejando historias tan interesantes como la de Beorg en la mínima expresión, me ha enfadado muchísimo. También me ha dado por pensar que alguien que haya visto primero las películas, cuando se ponga a leer el libro se va a llevar una enorme decepción al ver que muchas de las aventuras de los filmes no aparecen en la novela.

Indignación aparte, esta es una novela maravillosa, quizá con bastantes descripciones (leí que Tolkein era muy descriptivo con El señor de los anillos y con este menos, pero no estoy yo tan segura...), con muchas aventuras muy  interesantes, con unos personajes carismáticos (algunos de los enanos no tanto pero era muy difícil reflejar trece personalidades distintas...) que atrapa y envuelve al lector.

Da gusto reencontrarse con algunos de los personajes de la historia.

En definitiva, que si os gusta la fantasía, las aventuras, los dragones, los trolls y los enanos debéis leer este libro.