Mostrando entradas con la etiqueta Viajes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Viajes. Mostrar todas las entradas

martes, 21 de octubre de 2025

El principito de Antoine Saint-Exupery

El principito / Antoine Saint-Exupery ; con las acuarelas originales del autor ; traducción de Bonifacio del Carril. — Primera edición en este formato :  2020. — Barcelona : Salamandra, 2020. — 93 páginas, ilustraciones (color) : 21 cm.

Esta es una obra que nunca me había interesado leer, pero el año en que mi hijo estaba en tercero de primaria su profesora, que se jubilaba ese año, les regaló a todos este librito. Y hoy lo he cogido para la premisa Ciencia ficción/fantasía/distopía del Reto Todos los clásicos grandes y pequeños VI, versión libre.

Sinopsis oficial:

El clásico que ha cautivado a niños y adultos desde su primera publicación en 1943, en una edición a color con las acuarelas originales del autor y una nueva traducción.

El Principito viene de un planeta apenas más grande que él, donde hay baobabs y una magnífica rosa. El Principito adora los atardeceres. Un día, ¡lo vio cuarenta y cuatro veces! También ha visitado otros planetas, donde viven muchos adultos importantes que no le comprenden. Pero en el desierto del Sáhara, se encontró con un piloto. Le pidió: «Dibújame un cordero…», y él supo dar respuesta a sus preguntas.

Este es mi secreto. Es muy sencillo: solo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.

Impresión personal:

Un aviador ha caído en el desierto del Sáhara. Mientras está intentado arreglar su avión se encuentra con un personaje muy peculiar, el principito. Un hombrecillo que proviene de otro planeta, B612, y le cuenta cómo ha llegado allí.

Este principito vivía solo en su pequeño planeta dedicado a cuidarlo, limpiándolo de los enormes baobabs antes de que crezcan, deshollinando sus pequeños volcanes, y cuidando de una flor muy, muy peculiar pues la única en ese mundo. Esta flor exige mucho del principito que decide irse a conocer otros planetas. En ellos conocerá a un rey que da órdenes que se puedan cumplir, un vanidoso, un borracho y un farolero, encargado de un farol no un mentiroso, jeje.

Cuando aterriza en la tierra hará amistad con un pequeño zorro que le enseñará cierta filosofía de la vida.

Como siempre digo con las grandes obras literarias esta es mi opinión personal al haber realizado su lectura, no es una crítica literaria a la que no me atrevería ni por asomo.

Si lees esta obra cuando eres un niño la disfrutas como un cuento de aventuras, en el que un niño viaja por diversos planetas y conoce gente. Si la lees cuando eres adulto ves todas las facetas que proporciona su lectura, y seguramente alguna nos dejaremos por el camino.

Es uno de esos libros que podrías subrayar casi completamente porque tiene frases realmente memorables, como la conocida, y reproducida en la sinopsis, "Lo esencial es invisible a los ojos".

Finalmente veremos cómo esta pequeña novela habla sobre la amistad, cómo esta nos hace cambiar y convertirnos en seres únicos y excepcionales. Pero también habla de darle importancia a las cosas realmente importantes, a las cosas esenciales en la vida, esas que son "invisibles".

También nos habla de la pérdida y la nostalgia que produce, pero también sobre la felicidad de haber tenido algo importante el tiempo que haya durado. De los enrevesados que son los adultos y de cómo se complican la vida...

En definitiva, una obra muy entrañable, pero también muy sustanciosa.



viernes, 8 de marzo de 2024

Le tour du monde au quatre-vingt jours de Jules Verne


Le tour du monde au quatre-vingt jours / Jules Verne. — Formato digital.

Pues con la premisa Clásico de aventuras finalizo el nivel 1 de la versión estandar del reto Todos los clásicos grandes y pequeños V. En esta ocasión, además, me acerco al original al leerlo en su propio idioma.

Sinopsis oficial:

Un gentleman londonien, Phileas Fogg, et son domestique, le débrouillard Passepartout, quittent Londres pour un tour du monde semé d'embûches, à la suite d'un pari. C'est l'occasion pour Jules Verne de nous entraîner dans une aventure palpitante : la traversée de l'Inde, du Japon, de l'Amérique, par tous les moyens de transport possibles ! Défi humain, enquête policière, histoire d'amour, tous les ingrédients sont là pour réussir un best-seller, dès la première parution du roman, en 1873. Plus d'un siècle après, des films et de nombreuses adaptations pour le théâtre ou la télévision témoignent encore de son succès.

Impresión personal:

Philleas Fogg es un "gentleman" puro y duro. El prototipo de caballero, frío, flemático, honorable... Pero es que, además, es una persona extraordinariamente puntual, nunca llega antes, pero tampoco llega tarde. Llega en el momento justo.

Una tarde jugando al whist con sus compañeros del Reforme Club llegan a comentar que actualmente y con los medios de locomoción que se dispone en ese siglo se podría hacer una vuelta al mundo en ¡ochenta días! O eso por lo menos es lo que proclama el señor Fogg. Así que, ni corto ni perezoso, apuesta la mitad de su fortuna a que es capaz de realizar esa hazaña.

Mister Fogg acude a su vivienda y le dice a su nuevo criado, que acaba de entrar a su servicio debido a la estructurada y sencilla vida de su señor, que empaque porque salen inmediatamente.

Así pues, Fogg junto con su infatigable Passepartout hará un recorrido por el mundo, donde encontrarán mil y una aventuras, innumerables impedimentos, de los cuales tendrá que salir recurriendo al dinero o la imaginación extraordinaria de ambos personajes.

Cruzarán la India a lomos de un elefante después de haber rescatado a una viuda a la que pretendían inmolar junto a su difunto esposo. Tendrán que sortear todas las trampas que le va poniendo el inspector Fix, totalmente convencido de que mister Fogg es un ladrón que acaba de robar una millonada en el Banco de Londres, se enfrentarán a fanáticos religiosos en la India, a los indios norteamericanos que asaltan el tren en el que atraviesan el país... y mil y una aventuras más. Supongo que ya entendéis por qué le he puesto en esta premisa.

Tengo que comentar que al ser una historia tan conocida, no sé si he llegado a leer alguna vez la historia completa, muchos de los hitos a los que se enfrenta el personaje me eran conocidos así como el final, pero la verdad es que he disfrutado mucho con su lectura. He vivido las aventuras de los personajes y me ha mantenido en un vilo a pesar de saber lo que les iba a ocurrir.

Reconozco que he tenido que acudir a una versión española en algunos pasajes, debido a lo técnico de algunas palabras, como cuando tienen que desmantelar el barco pieza por pieza, ya que mi conocimiento del francés no llega a esos niveles tan precisos (tampoco habría pasado nada por no llegar a enterarme si era la botavara o el mástil lo que están derribando, pero una es muy minuciosa y no soportaba perderme el más mínimo significado). Pero me ha gustado muchísimo leerla en su idioma original. 

En definitiva, una obra clásica de aventuras totalmente conocida, pero que de la que he disfrutado enormemente.





viernes, 22 de diciembre de 2023

Trenza del Mar Esmeralda de Brandon Sanderson (primera de las novelas secretas)

Trenza del Mar Esmeralda / Brandon Sanderson ; ilustraciones de Howard Lyon ; traducción de Manu Viciano ; galeradas por Antonio Torrubia. — [Barcelona] : Nova, [2023]. — 552 p. , 12 h. de lám. : il. bl. y n. , col. ; 24 cm. 

Ya sabéis que me encanta Brandon Sanderson. Esta es una de sus "novelas secretas", que he leído junto con Anabel Samani. Y la experiencia ha sido maravillosa.

Sinopsis oficial: 

Vuelve al universo del Cosmere con una aventura divertida y cautivadora que encantará a los fans de La princesa prometida.

En su isla natal sobre un océano verde esmeralda, la única vida que Trenza conoce es sencilla, marcada por el placer de coleccionar las tazas que traen los marineros de tierras lejanas y escuchar las historias que le cuenta su amigo Charlie. Pero cuando el padre de Charlie se lo lleva en barco para buscarle esposa y sucede una catástrofe, Trenza deberá colarse como polizona en un barco y partir en busca de la hechicera que habita en el mortífero mar de Medianoche. Sobre unos océanos de esporas repletos de piratas, ¿podrá Trenza abandonar su tranquila vida y crearse un lugar en un océano donde una sola gota puede significar la muerte instantánea?

Impresión personal:

Creo que ya os contado mil veces lo que me gusta este autor, pero es que cada vez que me pongo con un nuevo libro de él vuelve a maravillarme y a impresionarme.

En esta ocasión nos adentraremos en el Cosmere, un universo de planetas creado por Sanderson, y conoceremos el planeta en el que habita Trenza, cuyo verdadero nombre es Glorf, aunque supongo que ya habréis deducido de dónde le viene el nombre por el que es conocida.

Trenza vive en una isla llamada La Roca, donde solo hay sal y pocas cosas más. Los habitantes de La Roca tienen prohibido salir de ella, si lo hicieran pocos tendrían ganas de volver, y se les necesita ahí para poder recolectar la sal que es tan necesaria.

Trenza es muy amiga de Charlie, el hijo del duque, y cuando este sale de la isla y no vuelve y a nadie parece importarle que lo haya capturado la malvada hechicera que vive en el mar de Medianoche, Trenza decide salir a buscarle.

El planeta donde habita Trenza es muy peculiar ya que los mares no se componen de agua y sal sino de esporas que si se mezclan con agua crecen y pueden producir mil y un peligros. El mar de Trenza es, por supuesto, el mar Esmeralda, para llegar al Mar de Medianoche deben atravesar antes el Mar Carmesí, ambos poseen unas esporas a cada cual más peligrosa. Pero además en el mar Carmesí habita un dragón.

Trenza consigue subir a un barco que es atacado por piratas. Ella consigue llegar hasta él y convertirse en un nuevo polizón del barco pirata, cuya capitana, de nombre Cuervo, es dura y despiadada. A partir de aquí las aventuras de Trenza se basarán en sobrevivir y encontrar la forma de atravesar el mar Carmesí para llegar a Charlie.

Trenza contará con a ayuda de la rata parlante, Huck, y de algún que otro marinero del barco pirata. Pero, además, se tendrá que hacer germinadora, alguien que trabaja y estudia las esporas, y mil cosas más...

¡Qué maravilla de historia! La he disfrutado como un niño pequeño, y más al leerla junto con mi amiga Anabel Samani. 

Sanderson se inspira, como nos dice él en el posfacio, en La princesa prometida, pero su historia responde a la pregunta de ¿qué habría pasado si Buttercup hubiera salido en busca de Westley? Y ya puedo deciros que la historia merece mucho la pena.

Trenza es una muchacha sencilla y anodina a la que le gusta su trabajo y lo hace muy bien, limpia ventanas y le gusta coleccionar tazas de los diferentes lugares por los que pasan los marineros. Trenza tendrá que superar sus temores y agudizar su, ya bastante desarrollado, ingenio para salir con vida de todos y cada uno de los acontecimientos en los que se verá envuelta.

Esta novela no es solo una novela de aventuras, que también, sino un canto a la solidaridad y cooperación mutua, a dejar que los demás se preocupen por ti y brindarte toda la ayuda posible.

Con unas aventuras cada vez más arriesgadas que te mantiene en vilo constante, unos adversarios (no solo seres vivos) cada vez más peligrosos, dragones, hechiceras, maldiciones y demás, Sanderson ha creado una historia realmente extraordinaria y unos personajes, no solo Trenza, inolvidables.

Para más inri tenemos un narrador que en principio parece omnisciente, hasta que te das cuenta de es un personaje de la novela, Hoid. Lo curioso es que te sorprendes de que sea un personaje el narrador, porque Hoid hace de narrador omnisciente, sabe cosas que no debería saber ya que no las vive él personalmente, pero el hecho es que funciona a las mil maravillas. 

Ah! se me olvidaba, esta es la primera de las cuatro novelas que escribió durante la pandemia por puro placer, sin decírselo a sus editores, sin plazo, sin prisas... y encima la edición es una maravilla como podéis comprobar por las ilustraciones que os he adjuntado.





viernes, 10 de noviembre de 2023

La costa más lejana, Historias de Terramar de Úrsula K. LeGuin

La costa más lejana / Úrsula K. LeGuin ; ilustraciones de Charles Wess. — Barcelona : Minotauro, 2020.

Los que me seguís habitualmente sabéis que tengo la magnífica edición de Minotauro de la obra conjunta de Terrarmar de esta gran autora. Así que esta vez le tocaba al tercer libro de esta aventura. Que además viene a completar la premisa de clásico de cifi/fantasía/distopía con el que finalizo el reto Todos los clásicos grandes y pequeños IV versión estándar.

Sinopsis oficial:

El joven Arren, príncipe de Enlad y heredero del trono de Morred, llega a la isla de Roke con malas noticias. No sólo no hay magia en el mundo: una inquieta desazón se ha extendido por los Confines. La gente no encuentra sentido a la vida. Los artesanos y el comercio están arruinándose, las leyes declinan, la esclavitud aumenta. Algo perturba el Equilibrio del mundo.

Impresión personal:

Ged, nuestro mago de referencia y actualmente Archimago de Terramar, va a recibir la visita de Arren, príncipe de Enland, enviado por su padre. Arren viene a consultar al Archimago por unproblema que ha ocurrido en sus tierras cuando su padre se disponía a cumplir con el rito mágico de todos los años. Su padre pronunciaba las palabras (ya sabéis que en este mundo las palabras tienen Poder), pero no le encontraba sentido. Y la magia parecía no haber actuado correctamente.

Esta noticia, junto con otros rumores llegados a Roke, hacen que Ged parta, junto con Arren, hacía “la costa más lejana” en busca de respuestas y de un posible responsable.

Los que sois lectores de LeGuin y sus Historias de Terramar sabréis que este mundo se caracteriza porque la magia y las aventuras de sus protagonistas no se van a ver reflejadas en grandes batallas o acontecimientos extraordinarios. Sino que serán las cosas sencillas, los actos sencillos los que tendrán relevancia.

En esta ocasión tengo que comentaros que la historia no me ha gustado tanto como las otras. De hecho, ha llegado a aburrirme en ocasiones.

Sí, Ged y Arren encontrarán impedimentos y tendrán que “buscarse la vida” en ocasiones. Pero sus aventuras no me han llamado demasiado la atención.


En Un mago en Terramar, también encontramos un viaje en barco en el que Ged tendrá que encontrar una Sombra que le persigue. Pero es que le vi más enjundia. No sé si fue el momento en que la leí. O si es que esta me ha llamado menos la atención, pero me he encontrado a un Ged un tanto desvaído, al personaje de Arren totalmente contradictorio (puede que fuera debido a la influencia del mal que persiguen, pero a mí no me pareció así) y a unos personajes un tanto insustanciales.

También nos manda mensajes en esta ocasión la autora. Si no crees en las cosas estas no existirán, si no crees en ti, si no eres firme en tu propósito te puedes perder por el camino…

En definitiva, una novela un tanto más floja que las anteriores, por lo menos para mí. Así que, espero que Tehanu, que es la última novela del recopilatorio, lo demás serán cuentos,  me quite este sinsabor de la boca.





viernes, 3 de noviembre de 2023

China de Vicente Blasco Ibañez


China / Vicente Blasco Ibañez. — Formato digital.

Esta fue una de las propuestas sugeridas en el reto Serendipia recomienda, realizada por Undine de Lecturas de Undine. No recuerdo haber leído nada de este autor anteriormente así que me apetecía ponerme con él y matar dos pájaros de un tiro porque me servía también para el reto de Todos los clásicos grandes y pequeños IV, nivel 5, clásico cuyo título contenga una sola palabra.

Sinopsis oficial:

Si me preguntan cuál es la sensación más honda y duradera de mi viaje alrededor del mundo, tal vez afirme que el viaje de Macao a Hong-Kong, sobre un mar dormido como una laguna, bajo la cúpula de una noche esplendorosa, con el incentivo de marchar en el misterio, costeando peligros y casi al ras de las aguas. El mar es muy distinto cuando se navega por él pudiendo tocarlo con la mano a como se ve desde la última cubierta de un trasatlántico, alta como la plataforma de una torre. (V.B.I.)

Impresión personal:

En China, Vicente Blasco Ibañez nos va a hacer un recorrido por todo el país y el viaje que realizó a través de él. Conoceremos Pekin, la Muralla China, Sanghai, Hong-Kong y Macao (ciudad que le causó una gran impresión, sobre todo a su vuelta a Hong-Kong a bordo de un barco proporcionado por el gobernador portugués).

Este es un libro de viajes, por ello no va a haber ni grandes ni pequeñas historias, solo una descripción de las maravillas que el autor irá encontrando por el camino, sus impresiones, las costumbres que le llamaron la atención (a mí me causó una honda impresión averiguar que los chinos utilizaban, espero que fuera en el pasado, los excrementos humanos como fertilizante de las plantas).

Nos hablará de Los Hijos del Cielo, la dinastía del emperador que cuando él llegó allí acababa de ser destronado. De las diferencias de los chinos de Pekin, más altos y fornidos más taciturnos que los de Sanghai o Hong-Kong, más pequeños y vivarachos,  curiosidades que llamará tu atención sobre esta enorme y vasta cultura.

El autor nos mostrará su faceta aventura, intrépida y valerosa yendo a lugares peligrosos y afrontado el riesgo del ataque de los piratas chinos sin un solo temblor.

Pero debo comentaros que su lectura se me ha hecho pesada. Con ella he comprobado que, efectivamente, no me gustan las lecturas de viajes. Algo que ya sabía, pero esta ha sido la confirmación total.

No disfruto de ellas, no consigo centrarme ya que no hay una historia, no consigo ver en mi imaginación las cosas que describen y eso me pone nerviosa. Me ha costado mucho terminarla. Pero quiero que recordéis que con esto no estoy haciendo una crítica ni al autor, ni a su estilo, ni por supuesto a su obra. Es una impresión personal de un tipo de lectura que no va conmigo.

No puedo contaros mucho más de esta lectura ya que no me he quedado con muchas cosas. No me ha dejado poso. Pero creo que los que disfrutéis con este tipo de obras la saborearéis muchísimo más que yo.

Comentar, finalmente, que la edición en formato digital que leí tenía enlaces web a diversas imágenes y acontecimientos. No me han funcionado todos, no sé si porque en el momento en que llegué a ellos tendría poca cobertura o si ha sido por otra razón.

En definitiva, una lectura de viajes que será disfrutable para lectores de este tipo de historias.




martes, 14 de marzo de 2023

La librería ambulante de Christopher Morley

La librería ambulante / Christopher Morley. — Formato digital.

Esta breve obrita, un clásico maravilloso, me va a servir para dos retos. El de Serendipia Recomienda y para el nivel 2 de Todos los clásicos grandes y pequeños IV, clásico ambientado fuera de Europa.

Sinopsis oficial:

Prepárese para entrar en un mundo único y lleno de encanto, donde el tiempo se ha detenido: estamos en la segunda década del siglo XX, en unos Estados Unidos todavía rurales y de paisajes idílicos, donde conviven los viejos carromatos y los novísimos automóviles; Roger Mifflin, un librero ambulante que desea regresar a Brooklyn para redactar sus memorias, vende su singular librería sobre ruedas (junto a su yegua y su perro) a la ya madura señorita Helen McGill, quien decide, harta de la monotonía de su vida, lanzarse a la aventura y recorrer mundo.

A partir de ese momento se sucederán los encuentros y los desencuentros, y las más divertidas peripecias se darán la mano con las grandes enseñanzas que proporcionan libros y librero.

Impresión personal:

Helen McGill trabaja en la granja con su hermano Andrew que, de un tiempo a esta parte, se ha convertido en un reconocido escritor y de vez en cuando abandona a Helen para recorrer el mundo buscando inspiración.

A su puerta llega un día Roger Miffin un librero ambulante que recorre los caminos con su caballo Peg y su perro llevando la literatura a los hogares de los pueblos pedidos. Roger desea vender su carromato-librería a Andrew, pero Helen se da cuenta de que si finalmente ocurre, su hermano se irá y ella volverá a quedarse a cargo de la granja una vez más. Así que sin pensárselo mucho decide comprarle la librería ella misma y comenzar así sus aventuras.

Esta es una breve, y maravillosa, novelita que nos muestra cómo el amor a los libros puede hacerte la vida un poco más feliz.

Roger acompaña un trecho a Helen y en su recorrido hablarán de libros, editores, lectores y la felicidad que proporciona una buena lectura.

Pocos personajes recorrerán estas páginas, pero a cada cual mejor. Roger es un carismático profesor, así lo llama Helen, que rezuma bondad y entusiasmo por su vida y su profesión. Helen, una vez que abandona su hogar, descubre un mundo mucho más amplio y con más sentido y Andrew… bueno de Andrew no voy a contar mucho que no sale en su mejor momento.

La novela tendrá sus pequeñas aventuras, Helen y los vagabundos, Helen con el gobernador… y alguna que otra más que no voy a contaros para que os acerquéis a esta maravillosa obra que rezuma literatura y amor por los libros por los cuatro costados.

En definitiva, una novela que es un canto de amor a los libros y lo que pueden hacerte llegar a sentir.



martes, 27 de diciembre de 2022

Mil millas Nilo arriba de Amelia B. Edwads

Mil millas Nilo arriba / Amelia B. Edwards ; introducción Quentin Crew ; traducción Rosa Pujol. — Cuenca : Aldebarán, 2013. — 461p. , il. ; 24 cm.

¡In Extremis! Pero lo he conseguido. Este año he podido terminar todo el reto de Todos los clásicos grandes y pequeños III, con la última premisa del Baúl de Extras que es Clásico de no ficción/poesía/teatro. En este caso os traigo un libro que siempre deseé leer y hasta que no lo he visto publicado hace poco, y gracias a Undine que me enteré de ello, no pude hacerlo.

Sinopsis oficial:

Un clásico para los amantes del antiguo Egipto. El libro narra las experiencias de los exportadores británicos del Siglo XIX en Egipto y fue escrito por la fundadora de la Egypt Exploration Society y creadora de la primera Cátedra de Egiptología del Reino Unido. Una joya que todos los amantes de la egiptología no pueden olvidar.

Impresión personal:

Amelia B. Edwards es un personaje muy conocido para todos aquellos que nos interesamos y apasionamos con la Egiptología. Novelista, periodista, viajera y finalmente egiptóloga desde que realizó el magnífico viaje que nos relata en esta obra que hoy os traigo.

Ella, además, fue la cofundadora de la Egypt Exploration Fund, junto con Reginal Stuart Poole. Esta organización fue una idea que le surgió a Amelia después de realizar este viaje por Egipto y comprobar la situación en la que se encontraban la mayoría de los monumentos de esta gran civilización.

El viaje lo realiza debido al mal tiempo que hacía en Europa y que le venía mal para la salud.

Una vez allí deciden alquilar una dahabiya, una barca, para hacer el recorrido del emblemático rio. Su recorrido le ocupará unos cuantos meses de su vida.

Viajará con su amiga L. (ella nunca dará nombres personales a nadie en esta historia, ella misma se denomina La Autora), también viajarán con ellos: La Pareja Feliz (unos recién casados), El Pintor, El Hombre Ocioso… y a su lado las M.B, que viajarán en otra dahabiya.

Su recorrido lo harán remontando el río, pero ellas se detienen poco en los monumentos porque prefieren ir viéndolos con más detenimiento a su vuelta. Su narración va a ser muy interesante (aunque reconozco que los momentos en que es demasiado detallista con las medidas de los monumentos no me han gustado demasiado).

Amelia es una observadora muy paciente y minuciosa, se dedicará a contemplar, no solo a “ver”, los monumentos, pinturas e inscripciones. Los examinará detenidamente y con la ayuda de obras de autores importantes como Mariette, Maspero y alguno más se ilustrará y nos ilustrará a nosotros con sus impresiones.

En viaje llegará incluso a descubrir un pequeño monumento en Nubia, un speos, cerca de la Segunda Catarata. Se encargaron de limpiarlo e informar a las autoridades competente sobre ello.

En sus descripciones nos encontraremos comentarios un tanto paternalistas y xenófobos, aunque no en el sentido tan exacerbado con que ahora interpretamos esta palabra, pero tenemos que comprender que es una mujer de su tiempo, una inglesa de alta cuna que viaja a un país, para ella, inferior… En general se le puede perdonar, aunque reconozco que cuando habla de un incidente con una escopeta y la herida de un niño nubio y le da tan poca importancia me pudo un poco la indignación…

Aunque ella comenta que Egipto se está viendo asediado por turistas que viajan con la compañía Cook (turista en contraposición con viajero) y que comienza a "masificarse", ella pudo realizar un viaje que no podremos hacer nunca los viajeros/turistas actuales. Poder sentarse a los pies de las esculturas de Abu Simbel durante horas mientras contempla como el sol se a poniendo, ver las pinturas de las tumbas a la luz de una antorcha mientras se hace el recorrido prácticamente a oscuras o poder despertarse por las mañanas en la dahabiya y contemplar desde su cama las estatuas de Abus Simbel... me parece unas experiencias extraordinarias.

También encontraremos comentarios inexactos que nos harán sonreir a los que ahora conocemos más exactamente los datos, como por ejemplo, creer que las pirámides tiene ¡siete milenios!

En su observación no solo se fijará en los monumentos también contemplará y conocerá a fondo la vida de los campesinos, las costumbres de los marineros de su dahabiya, las costumbres locales cuando se reúnen con los jefes de los distintos poblados y poblaciones.

En definitiva, una historia realmente interesante tanto desde el punto de vista humano como del cultural que todos los amantes de la Egiptología no nos podemos perder…


Por cierto los dibujos que se incluyen en la obra son de la propia Amelia