Estudio en escarlata de Arthur Conan Doyle

Estudio en escarlata / sir Arthur Conan Doyle ; traducción de Amando Lozano Ros. — [Barcelona] : Editorial Molino, D. L. 1992. — 218 p. ; 17 cm. 

Tenía este libro por casa y no recordaba haberlo leído así que me venía de perlas para iniciar mi propio reto de Libros rescatados en la premisa de libro que olvidé y también para el reto Todos los clásicos grandes y pequeños V,  nivel 1, en la premisa clásico que se desarrolla en Londres o París en su mayor parte.

Sinopsis oficial:

El cirujano militar retirado John Watson regresa a Londres en busca de un lugar donde disfrutar tranquilamente de su jubilación. Sin embargo, su periplo desemboca en el número 221B de Baker Street, donde conocerá a Sherlock Holmes, un excéntrico personaje que se convertirá en el detective más famoso de todos los tiempos. Con Holmes, Watson se verá envuelto en la investigación de un misterioso asesinato. En una casa vacía ha aparecido el cadáver de un hombre. Aunque el cuerpo no presenta heridas aparentes, junto a él, en la pared de la habitación, puede leerse un enigmático mensaje: «Rache».

Impresión personal: 

Este es el primer libro que escribió Conan Doyle sobre su conocidísimo personaje Sherlock Holmes. En él seremos testigos del encuentro, por primera vez, de estos dos emblemáticos personajes.

Un amigo de Watson le pone en contacto con Sherlock al saber que su amigo necesita compartir alojamiento. Será un momento muy interesante poder conocer, de primera mano, los primeros pensamientos que tuvo el doctor Watson al conocer a tan singular personaje.

Al principio le parece alguien un tanto excéntrico y extravagante, con su peculiar forma de pensar y los diversos y dispersos conocimientos que muestra. Le parece un tanto engreído en sus deducciones. Pero ya sabemos que al final Watson será un seguidor completamente fiel del peculiar detective.

Los primeros capítulos serán la base de este conocimiento y no será hasta que aparezca un "caso" peculiar cuando Watson, y nosotros con él, conoceremos a qué se dedica.

Lestrade y Gregson, los dos inspectores que compiten entre ellos, le pedirán ayuda en un extravagante asesinato y, a petición de Watson, accede a acompañarlos.

En una mansión deshabitada se ha encontrado el cadáver de un hombre que no muestra ninguna herida, pero se observa que hay sangre a su alrededor y una extraña inscripción inscrita con la misma sustancia.

A partir de aquí Holmes comenzará a hacer sus famosas deducciones y todos los demás le irán a la zaga.

Tengo que comentaros que esta obra tiene una segunda parte en la que se nos pone en antecedentes de los hechos que llevan al asesino a realizar su macabra labor.(Una narración que se sale de los personajes principales y que nos llevará a EEUU). Me da la sensación de que Doyle resolvió muy pronto las pistas y pensó que tenía que rellenar la historia para que tuviera una extensión concreta, porque no veo otra razón para que nos cuente esta aventura.

Comentaros que acostumbrada a las pistas de Agatha Christie estas se me quedan un tanto flojas... no sé cómo expresarlo, son muy agudas desde el razonamiento de Sherlock, pero flojas para el lector. Este no puede hacer sus propias deducciones.

En fin, no sé si será porque es la primera novela escrita y más adelante mejorará la cosa o si siempre será así. Tendré que leer alguna historia más de este autor.

Por cierto, y en relación con mi reto, no recordaba mucho de la historia al inicio de su lectura, pero a medida que iba leyendo me iba sonando la trama, sin llegar a saber en ningún momento quién era el asesino. (Relaciono esto además, con lo comentado antes, me da que este autor no es de los que te proporcionan la base para que tú lo deduzcan, pero ya veremos).

Otro apunte, no sé por qué en la sinopsis pone que Watson está jubilado, se debe referir más a que está jubilado por incapacidad, porque por la edad no creo que sea porque además en un momento de la narración Watson se refiere a Holmes como un "joven".

En fin, esta lectura me ha parecido floja, me quedo con ganas de leer más y comprobar qué sensaciones me produce el autor.

Estudio en Esmeralda de Neil Gaiman ...

Estudio en Esmeralda / Historia y diálogos, Neil Gaiman ; dibujo y guion de la adaptación, Rafael Albuquerque ; guion de la adaptación, Rafael Scavone ; Color, Dave Stewart. — Barcelona : Planeta Cómic, 2021. — 86 p. s. n. : princ. il. ; 26 cm.

Qué os voy a contar, ya sabéis de mi predilección por este autor, me encanta todo lo que escribe. Por ahora no he encontrado nada que me haya decepcionado. Así que hoy os traigo un cómic que, por el título, estoy segura de que a muchos de vosotros os recordará algo.

Sinopsis oficial:

Esta historia de misterio sobrenatural ambientada en el mundo de Sherlock Holmes y de los lovecraftianos mitos de Cthulhu está protagonizada por un brillante detective y su ayudante mientras intentan resolver un espantoso asesinato. La compleja investigación lleva a los investigadores de Baker Street desde las barriadas de Whitechapel hasta el palacio de la Reina en busca de respuestas a este extraño asesinato de terror cósmico.

Rafael Albuquerque, dibujante ganador de un Premio Eisner, adapta en esta novela gráfica la obra de Neil Gaiman, el escritor superventas ganador de los premios Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy y Nebula.

Impresión personal:

Los que ya conocéis a Gaiman sabréis que él suele tomar mitos, leyendas o relatos ya conocidos y se los lleva a su terreno dándoles una vuelta de tuerca.

En esta ocasión nos vamos a encontrar con una famosa, ¿o no?, pareja de detectives que vive en Baker Street. Acaban de conocerse y comenzar su andadura juntos. Nuestro narrador nos va contando los peculiares personajes que aparecen en el apartamento para entrevistarse con su amigo el Detective.

En una de esas ocasiones aparece el inspector Lestrade para solicitar la ayuda profesional de nuestro protagonista.

Acompañan al inspector al lugar del crimen y allí encuentran el cadáver de uno de los miembros de la realeza europea, pariente de la Reina. Junto al cadáver, y la extraña sangre de color verde, aparece una única palabra “Rache".

Con estos datos y la observación del Detective le vamos a seguir tras los pasos del muerto a través de burdeles, y sobre todo, su visita un teatro un tanto especial.

Me ha gustado mucho la peculiar forma de tratar este tema por parte de Gaiman, solo puedo deciros que mezcla al famoso detective de Conan Doyle, con los primigenios de Lovecraft.

Es una apuesta arriesgada, pero que al final resulta curiosa e inquietante.

Me ha encantado los "curiosos" anuncios publicitarios que han colado al inicio de cada capítulo, como este que os muestro aquí

El final, aunque en un momento dado he pensado quién podría ser el asesino y más o menos he acertado, no ha sido tal y como yo esperaba. Ha sido mucho más curioso.

¿Os atrevéis acercaros a este cómic? Yo desde luego os animo. Y, sobre todo, con las magníficas ilustraciones de Rafael Albuquerque, de las que os dejado una pequeña muestra en la reseña.

Las violetas del Círculo Sherlock de Mariano Fernández Urrasti

Las violetas del Círculo Sherlock de Mariano Fernández Urrasti. — Versión Kindle.

Leí, en los inicios del blog, Agatha escribía con sangre, novela sobre Agatha Christie y la época en que se fugó, y me gustó bastante. Es verdad que la novela desvelaba muchísimos finales de las obras de Agatha, cosa que los que no la han leído igual les podía llegar a fastidiar, pero estaba bien. No me atreví a ponerme con esta de Sherlock porque no soy muy fan, pero con el reto de Serendipia, elegí este entre las propuestas...

Sinopsis oficial:

Es el verano del 2009 cuando Sergio Olmos, escritor experto en Sherlock Holmes, se ve inmerso en un terrible misterio: un resucitado Jack el Destripador comienza a sembrar el terror entre las mujeres inmigrantes de su ciudad y lo elige a él como interlocutor. Previamente a cometer los crímenes, el asesino lo reta a través del envío de cinco hojas de violeta acompañadas de enigmáticos mensajes en relación a los textos de las novelas de Conan Doyle sobre el ingenioso detective Holmes.

Sergio se reunirá con algunos antiguos amigos de la universidad con los que formaba el «Círculo Sherlock», un club dedicado exclusivamente a las historias del detective. Así, junto a los demás integrantes, irá descifrando los enigmas que el asesino le plantea


En estrecha colaboración con la policía y la prensa, y no sin contratiempos, Sergio intentará superar el reto de desenmascarar a este nuevo destripador, con resultados un tanto imprevistos y desconcertantes.

Impresión personal:

Sergio Olmos es un escritor con bastante éxito. Pero últimamente su novia, y agente literaria, le ha abandonado y se siente un poco deprimido así que decide escribir una novela sobre los años en que Sherlock estuvo desaparecido cuando se creía que estaba muerto. Durante su estancia en Inglaterra recibe un mensaje muy misterioso relacionado con Sherlock Holmes, del que es un gran especialista, y poco después descubre que en su ciudad de origen se ha producido una muerte relacionada con ese mensaje. Así que decide volver allí y contactar con la policía, a la que le contará lo relacionado con el mensaje y, además. sobre su juventud cuando ingresó en el Círculo Sherlock en su época de estudiante...

Aunque parece que os he contado mucho no es más que el inicio de esta historia que me ha superado.

Debo comentaros que si la novela hubiera tenido muchas menos páginas, mucha menos paja (ahora os cuento) podría haber llegado a gustarme mucho más...

La trama nos va a plantear unos asesinatos en serie relacionados con Sherlock Holmes y con Jack el Destripador. En principio la premisa parece interesante, pero a mí resultó pesada y reiterativa. Y todo es debido a que el autor, que se ha documentado exhaustivamente por lo que nos muestra en la novela, se ha dedicado a reproducir artículos de la época de Jack el Destripador de "pe a pa". Y es no eso lo malo, lo malo es que luego se vuelve a reproducir los datos por segunda vez, gracias a uno de los personajes, que es periodista en la novela y es uno de los miembros del Círculo Sherlock. Por tanto vamos a leer los datos del famoso conocido asesino victoriano por partida doble y, a veces, por partida triple cuando los personajes vuelvan a comentar lo aparecido en los periódicos. Eso hizo que mi lectura se lastrara muchísimo. De hecho hacía el final de la novela llegó a aburrirme y me tuve que saltar párrafos enteros porque lo único que quería era terminarla de una vez...

Una vez que os he comentado lo pesada que se me hizo desde la mitad de la novela os contaré lo que sí me gustó.

Los personajes están bastante bien caracterizados para lo que son este tipo de novelas. La trama es interesante y muy bien desarrollada y tiene bastante coherencia. De hecho hubo un momento en que pensé que había descubierto al asesino y no me parecía muy congruente el motivo que le impelía a cometer los crímenes, pero la cosa dio una vuelta de tuerca y cambió, y ahí sí que le reconozco que el móvil era mucho más conveniente...

Esta es una novela para fan, pero muy fans, de Sherlock y de Jack el Destripador, los demás no creo que lleguen a disfrutarla. Yo creo que el autor debería haberse ahorrado tanta minuciosidad ya que la novela llegaría a más lectores y se disfrutaría mucho más...

Material sensible de Neil Gaiman

Material sensible / Neil Gaiman. — Versión Kindle.

Creo que os lo he repetido cientos de veces, pero hay va una más, me encanta este autor. Así que cuando vi que este ebook a muy buen precio me hice con él… Ahora os cuento que tal.

Sinopsis oficial:

Una antología que concentra todo el potencial fantasioso y onírico de Gaiman: historias de terror y de fantasmas, ficción especulativa y cuentos de hadas, fábulas perversas y versos sorprendentes.

Con una enorme legión de fieles lectores en todo el mundo, Neil Gaiman está considerado uno de los escritores de imaginación más fértil y perturbadora de la actualidad.

Como es característico en él, el mundo sensible no es más que un mero velo o una ilusión tras la cual se despliega un sinfín de realidades paralelas y mundos alternativos, casi siempre amenazantes y ominosos. En la mente creativa de Gaiman, todo es posible: laberintos lunares, amigos imaginarios de carne y hueso, iglús fabricados con libros, piratas muy peculiares, caseras asesinas, objetos hechizados, tarjetas de felicitación que alteran el espacio-tiempo... Un muestrario de circunstancias singulares que confieren a los protagonistas un abanico de experiencias capaces de revelarles conocimiento de sí mismos y emociones que ni siquiera sospechaban poseer.

Así pues, al lector le aguarda un viaje literario en el que frotarse los ojos y padecer escalofríos, maravillarse y quedar noqueado por el genio de un escritor sofisticado que nos embelesa con sus hechizos y nos traslada a lo más profundo de un país inexplorado donde lo fantástico se hace realidad y lo cotidiano es incandescente.

Material sensible incluye un relato inédito de American Gods -«Black Dog»-, otro escrito para conmemorar el cincuenta aniversario de Doctor Who -«Las nada en punto»- y una ingeniosísima vuelta de tuerca al universo de Sherlock Holmes, «El caso de la muerte y la miel».

Impresión personal:

En Material sensible vamos a encontrar veinticuatro relatos de Neil Gaiman. Al ser una antología de relatos encontraremos todo tipo de temas, fantasía, relatos inquietantes y góticos, cosas extrañas, leyendas, dioses, antiguos amigos, etc.

Como ocurre siempre en estos casos unos relatos me han gustado más que otros, pero debo decir que en el cómputo general los que me han gustado han sido los menos. Esto me lleva a pensar, y no quiero llegar a conclusiones precipitadas hasta haber leído alguno otro libro de relatos más, que me gusta más Gaiman como novelista que como cuentista. Y eso que en esta relación de relatos sale uno de los cuentos que más me han gustado de él, y ya reseñado en el blog, La bella durmiente y el huso, (que en mi edición se llama La joven durmiente y el huso).

No quiero poneros los títulos de los veinticuatro relatos porque me parece excesivo, pero sí que os voy a comentar los que más me han gustado y alguna otra cosilla más.

Hay un relato que no me llegó a gustar mucho y que me pareció extraño y extravagante en el que sale Sherlock Holmes (uno de los “amigos” que os dije que nos encontraríamos) y está relacionado con las abejas… Pero a mí me dejó un tanto perpleja… En fin, igual esa era su intención.

Bueno ahí va la relación de los cinco relatos que más me han gustado:

-      “La verdad es una cueva en las montañas negras…”: que trata sobre la búsqueda de un tesoro y el drama de un padre. Me gustó mucho porque es el final, como siempre ocurre en Gaiman, lo que redondea la historia.

-      Mi última casera: esta también es inquietante y con un cierto toque macabro…

-      Clic-clac, el sonajero: sobre casas encantadas.

-      La joven durmiente y el huso, que si queréis conocer una opinión más amplia os podéis pasar por la reseña.

-      Black Dog: aquí volveremos a encontrar a otro viejo conocido, Sombra protagonista de American Gods que en esta ocasión estará de viaje por Inglaterra y se encontrará conviviendo unos días con una pareja peculiar y tendrá que afrontar una leyenda mucho más antiguas que los druidas. Me ha gustado mucho reencontrarme con Sombra y la historia es también magnífica…

 Gaiman hará una introducción detallada en la que además nos contará las motivaciones que le llevaron a escribir cada  uno de los relatos. Esta parte se puede leer tanto al principio como al finalizar la lectura, pero seguro que volverás a releerlo al final una vez que conoces los relatos.

En definitiva, una recopilación de relatos que gustarán más o menos dependiendo de los intereses y gustos de cada cual. ¿Os atreveréis a leerla a ver si vuestros gustos coinciden con los míos?

El secreto de la caja de sándalo de Ana María Trigo

El secreto de la caja de sándalo / Ana María Trigo. — Versión Kindle.

Este libro lo conocí a través del blog de Las Inquilinas de Netherfiel, y me llamó mucho la atención, sobre todo porque trataba de Egipto y un arqueólogo. Pero también me picó la curiosidad ver cómo se desarrollaba una novela, un pastiche, con el personaje de Sherlock Holmes. (Ya sabéis que no me gustó nada el pastiche que hicieron de las novelas de Poirot por parte de Sophie Hannah).

Sinopsis oficial:

"A lo largo de todos los años que compartí con Sherlock Holmes sé fehacientemente que me mintió en dos ocasiones. Ésta fue una de ellas. El fuego crepitaba ahora con mucha más fuerza y aún quedaba algo de vino en mi copa. Observé los reflejos de las llamas en el cristal tallado mientras Holmes arrancaba los primeros acordes de su Stradivarius. Inmediatamente, las notas de Bach, rápidas, elegantes y de una fuerza arrolladora, se alzaron en la habitación, inundando la estancia de música." ¿Quieres descubrir la mentira de Sherlock? Valle de los Reyes, Egipto, 1880. Un joven arqueólogo inglés está a punto de descubrir la tumba de un importante dignatario egipcio que ha permanecido intacta durante casi tres mil años. En su interior le aguardan tesoros de un valor incalculable pero también, y sobre todo, un secreto que ha dormido durante siglos y que puede hacer realidad el mayor de sus deseos. Londres, tres años después. Sherlock Holmes y el Dr. Watson reciben en Baker Street la sorprendente noticia del robo de una serie de objetos egipcios a pocos días de la inauguración de una de las exposiciones más importantes que ha acometido el Museo Británico. Comienza así una nueva aventura que les llevará a moverse entre los entresijos del Museo Británico y los secretos de la expedición arqueológica más importante de su tiempo; a adentrarse en la mansión de una de las familias más antiguas de Inglaterra o en el bello e inquietante cementerio de Highgate y a tratar con personajes tan fascinantes como Lord Leighton, arqueólogo y mecenas de la excavación y tan ruines como los ladrones de cuerpos que actuaban en la época. Sin embargo, mientras avanza en el caso, gracias a su proverbial inteligencia y dotes de observación, Sherlock Holmes se encontrará por primera vez dudando de sus métodos de trabajo y de una realidad que quizás irá más allá de sus propios prejuicios.

Impresión personal:

Lord Leighton es un joven arqueólogo inglés que descubre una tumba intacta en el Valle de los Reyes, Egipto, en 1880. Tres años después se va a realizar una exposición en Londres, basada en esos descubrimientos. Pero unos días antes de la misma, Sherlock Holmes recibe el encargo de investigar un robo de varias piezas de esa exposición. La situación es delicada debido a ciertos problemas diplomáticos con Egipto, y por eso quieren contar con la discreción del famoso detective.

Sherlock Holmes junto con su querido amigo Watson se embarcan en la investigación del robo. Un caso, que como Watson dice en la introducción de la  novela, no ha sido lo que parecía…

Yo no soy una fanática de Sherlock Holmes y, por tanto, no tengo un juicio de valor tan crítico como me pasó con la novela de Poirot de Sophie Hannah. Pero debo deciros que a mí no me ha desentonado este Sherlock para nada. Tanto la ambientación como el personaje me han convencido, pero ya os digo que solo he leído un par de novelas suyas.

La trama relacionada con Egipto, de esto ya sí que puedo opinar con más conocimiento de causa, también está bastante bien ensamblada. A pesar de crear un personaje ficticio para ser el habitante de la tumba descubierta, está muy bien enmarcado en la época histórica y tanto su historia como los objetos encontrados son totalmente coherentes con la época descrita. Creo que la autora también es una gran conocedora de este mundo antiguo.

La trama es interesante, y esa mezcla de Egipto antiguo y Sherlock Holmes consigue empastar muy bien y logra mantenerte enganchado a la historia.

La ambientación victoriana de la época de Holmes y Watson se ve rematada por una visita al cementerio de Highgate, lo que le da un toque un tanto misterioso…

El final, aunque “diferente” y quizá un tanto extravagante para algunas personas (no puedo utilizar un adjetivo mucho más apropiado para no desvelar nada), me ha parecido genial y, probablemente, el único posible.

En definitiva, una novela bastante entretenida, muy bien documentada y ambientada, con unos personajes fieles a los originales, y sobre todo una muy buena ambientación egiptológica. Así que todos los amantes del Antiguo Egipto podéis acercaros a esta novela porque no hay nada de lo que poder “quejarse”. Y a los amantes de Sherlock Holmes no creo que vaya a defraudarles tampoco.