viernes, 23 de febrero de 2024

El enigma Dartmoor de Basil Thomson

El enigma Dartmoor : un caso de inspector jefe Richardson / Basil Thomson ; trducción: Susana González y Blanca Briones. — Primera edición. — [Morcín] ; D´Epoca, [2022]. — 263 páginas : ilustraciones (blanco y negro) ; 23 cm.

Le tenía muchas ganas a este libro, pero la verdad es que tengo que deciros que me ha dejado un poco fría. Por lo menos viene a cumplimentar una premisa para el reto Todos los clásicos grandes y pequeños V, nivel 1,  clásico cuya edición sea ilustrada.

Sinopsis oficial:

Obra maestra de Thomson inédita hasta la fecha, con una ingeniosa trama de misterio llena de sorprendentes giros que obtuvo un gran éxito en la «Golden Age»

Inglaterra, 1935. El señor Dearborn fallece pocos días después de sufrir un accidente de tráfico. Se dictamina que la causa de la muerte ha sido motivada por el propio accidente. No obstante, una serie de cartas anónimas enviadas a Scotland Yard advierten del error que se está cometiendo y piden que se posponga el entierro y se realice una investigación más profunda. El elegido para hacerse cargo del caso es el inspector jefe Richardson, famoso por su pericia para resolver casos difíciles. Con la inestimable ayuda del sargento Jago, Richardson comienza unas pesquisas que pronto le llevan a descubrir que por cada detalle resuelto en este misterio surgen nuevas intrigas, y todas ellas convergen en el enigma más sorprendente de todos: el propio señor Dearborn.

Impresión personal:

A Scotland Yard llega el aviso de que un accidente de coche ocurrido en la localidad de Dartmoot en realidad podría ser un asesinato. Como el anónimo también es recibido en una de las comisarias cercanas, Scotlad Yard pone a investigar a su mejor hombre, el inspector Richardson.

Richardson, junto con el sargento Yago, acudirán a Winterton, localidad donde vive el fallecido, para entrevistarse con su viuda y averiguar qué ha podido ocurrir. El señor Deaborn murió a los pocos días del accidente en su casa.

Comenzará así una investigación en la que el inspector y el sargento recorrerán media Inglaterra siguiendo las pistas que le van surgiendo en cada momento.

Amenazas, una actriz relacionada con el fallecido, abogados que no hacen bien su oficio, malversaciones, y más encontraremos en esta intrincada novela.

El autor, Basil Thompson, tiene la característica de haber estado relacionado con el mundo del crimen en diversos aspectos. Fue gobernador de una cárcel y llegó a convertirse en jefe de la policía metropolitana de Scotland Yard, así que si alguien conocía bien los entresijos de las investigaciones sería él. Pero para mí esto ha sido un hándicap. Os cuento.

La historia me ha parecido un tanto desconcertante. Las pistas que seguían los investigadores no son las típicas pistas que te pueden ayudar a ti a resolver el problema junto con el protagonista. Eran más bien pedazos de información, informes y demás que les llevaban a ir de un lugar a otro para ir consiguiendo desenmarañar la madeja. Pero que a ti te dejan fuera de juego. Mi sensación ha sido de ver correr a los investigadores de un lugar para otro.

El asesinato no es a los que estamos acostumbrados, una muerte por unos motivos concretos, unos sospechosos a los que hay que interrogar y adjudicar un móvil, etc. No te implicabas en la investigación. 

Los personajes no tienen una personalidad definida, ya sabemos que esto ocurre en casi todas las novelas de este tipo, pero es que además, ni siquiera los protagonistas resaltan por su carácter de alguna manera. Lo único que sabemos de Richardson es que es demasiado joven para haber llegado a donde está. Pero por lo demás su personalidad es un tanto anodina.

Además la resolución del caso, aunque completa y coherente, me ha dejado un poco fría

En fin, seguramente sea la novela que mejor refleja la forma que tenían de investigar en la época, la más realista, pero a la hora de entretener te deja un poco indiferente, con las ganas de algo más.




martes, 20 de febrero de 2024

Un crimen con clase de Julia Seales

Un crimen con clase / Julia Seales. — Formato digital

Había visto esta novela por la blogosfera y esa mezcla de misterio y asesinatos con el costumbrismo recreado por Jane Austen me llamaron la atención. Y hoy os la traigo al blog.

Sinopsis oficial:

Uno de los debuts más esperados del año: un crimen a puerta cerrada con ecos de Agatha Christie y Jane Austen que ya está siendo adaptado al cine y cuyos derechos de traducción se han vendido a ocho idiomas

UNO DE LOS 55 MEJORES LIBROS PARA REGALAR ESTAS NAVIDADES SEGÚN EL MUNDO

Beatrice Steele, del pequeño municipio de Swampshire, en la campiña inglesa, nunca ha encajado en la definición de una verdadera dama según el estricto código de conducta que allí rige: no sabe coser ni tiene talento para la música. Vive sin sobresaltos junto a su madre, cuya única obsesión es conseguir un buen partido para sus hijas; su padre, un bromista sin remedio, y sus dos hermanas menores. Sin embargo, Beatrice esconde un secreto: sueña con resolver casos de crímenes reales sobre los que lee en el periódico e incluso ha llegado a cartearse con un inspector de Londres. Si alguien se enterara de su extraña afición, todos la considerarían un bicho raro y sería expulsada para siempre de su respetable círculo social.

Cuando un misterioso detective caído en desgracia se deja ver sin motivo en Swampshire durante el gran baile de otoño, y el soltero de oro con quien su madre quiere casar a su hermana Louisa se desploma en medio del salón, Beatrice intuye que están atrapados en la mansión con un asesino y que es la oportunidad perfecta para resolver un crimen.

Impresión personal:

En esta novela nos vamos a encontrar con una localidad un tanto especial, Swamphshire donde no hay más que pantanos y ranas fluorescentes y una familia un tanto especial, los Steele, que nos recordaran a los Bennett de Jane Austen en todos los aspectos. El patriarca es un bonachón al que le encanta gastar bromas, la madre, una matriarca preocupada por el enlace de sus hijas. Un primo horrible que será el heredero de la hacienda si no hay descendientes masculinos por parte de las muchachas Steele y , en este caso solo, tres hermanas casaderas.

Beatrice, la mayor, oculta un terrible secreto. Le encantan los crímenes, resolverlos, no provocarlos mal pensados... Y se cartea en secreto con Sir Huxley, el mejor y  más dotado detective de Londres. 

En Swampshire rige un estricto código de conducta, creado por el señor Ashbrook, un antecesor de la familia más importante de la localidad, hace ya bastante tiempo. Este código de conducta solo afecta a las damas, por supuesto, y si se descubre que alguna de ellas ha faltado a dicho código puede llegar a ser expulsada de la comunidad sin redención.

Cuando los Ashbrook convocan el baile anual, al que asistirá lo más granado de la población y además un joven soltero con pudientes, no saben lo que se van a encontrar... un asesino anda suelto.

Esta novela ¡me ha encantado! es la primera en recibir los cinco gatos este año. La autora ha sabido recrear el ambiente de Regencia, época en la que Austen ambienta sus novelas, a la perfección, pero además el misterio a resolver está plagado de, muy buenas, pistas, todas resueltas al final de la novela y ha creado unos personajes inolvidables.

Tendremos a unos protagonistas carismáticos, el inspector Drake y Breatrice, por supuesto, pero es que los demás del elenco no les van a la zaga. Me gusta, además, que la autora aplica a un par de ellos un deje peculiar y característico. El capitán Peña no para de soltar metáforas relacionadas con el mar, y a Daniel Ashbrook le encanta inventarse aforismos.

El principio de la novela se encargará de ubicarnos en cuanto a ambientación, tanto del lugar como de la atmósfera que se respira por esos lares, para luego ir introduciendo el asesinato. Desde es momento será un no parar... 

Me ha divertido, los diálogos son magníficos, me ha entretenido y me ha tenido enganchada hasta el final. No podía dejar de leer.

En definitiva, si con estos argumentos no os animo a acercaros a ella es que no he conseguido reflejar lo bien que me lo he pasado con esta historia.







viernes, 16 de febrero de 2024

Sen-en-Mut : el hombre que pudo ser rey de Egipto de Francisco Martín Valentín y Teresa Bedman


 Sen-en-Mut : el hombre que pudo ser rey de Egipto / Francisco Martín Valentín ; Teresa Bedman. — Madrid : Oberón, D. L. 2004. — 231 p. : il. col. ; 27 cm. 

El año pasado MH de Las Inquilinas de Netherfield nos invitó a participar con ella en su reto egipcio, cosa que por supuesto acepté inmediatamente. Cómo no hacerlo. Pero no conseguí completar el reto, me quedé a dos de finalizar los once obligatorios. Así que este, que comencé el año pasado y no pude terminar se pasea hoy por aquí.

Sinopsis oficial: 

El arquitecto Sen-en-Mut fue uno de los hombres más poderosos e influyentes de Egipto durante el reinado de Hatshepsut y Thutmosis III (c. 1479-1457 a C.), en la dinastía XVIII. Desempeñó más de noventa cargos administrativos, religiosos y políticos, y fue el responsable de la construcción de espléndidos monumentos que hoy nos maravillan, como el templo de Deir El Bahari, en Luxor occidental. Sin embargo, a pesar de haber tenido en sus manos el control casi absoluto del poder, desapareció de la escena pública de modo súbito, al mismo tiempo que su soberana, la reina Hatshepsut, a la que estuvo especialmente unido. Aquí se desvelan las claves de este personaje, esenciales para conocer uno de los períodos más apasionantes de la historia de Egipto. Los autores, Teresa Bedman y Francisco J. Martín Valentín, egiptólogos, que actualmente dirigen la misión arqueológica española del «Proyecto Sen-en-Mut (TT353)», aportan novedosas conclusiones sobre la misteriosa vida de tan singular personalidad del mundo faraónico, a la luz de los actuales datos arqueológicos e históricos.

Impresión personal:

Senenmut fue un personaje muy importante en la época de la mujer-faraón Hatsepsut. Yo conocí el nombre de esta reina cuando era muy jovencita y me leí la novela La dama del Nilo de Pauline Gedge. A partir de ahí me enamoré del personaje y me pareció una mujer fascinante.

Senenmut también aparecía en la novela, por supuesto, en ella vemos cómo pasó a ser su amante. Y a la edad en que yo leí eso hizo que mi adoración por el personaje fuera aún mayor.

En esta biografía los autores,, egiptólogos, retoman esta romántica idea y nos van a contar la historia de Senenmut y Hatsepsut.

Tengo que comentaros que releyendo esta obra que leí cuando la compré hará unos diez años, más o menos, me he dado cuenta de que lo autores no me han parecido muy rigurosos. Me ha dado la impresión de que han retorcido los hechos para adecuarlos a su hipótesis. Y no es que no me guste su planteamiento, pero creo que no han sido muy imparciales.

La obra va a estar dedicada a este personaje, en los primeros capítulos conoceremos los inicios de la XVIII Dinastia y posteriormente los humildes orígenes y la vida de Senenmut. Cómo fue ascendiendo durante el reinado de Tutmosis I, el padre de Hatshepsut, para luego ir ocupando los cargos más relevantes del reina de la reina.

Nos van a dar a conocer los hitos importantes en el reinado de esta mujer-faraón, como su decisión de ser faraón y aparecer como hombre en las representaciones, su expedición al Punt, y varias cosas más, y ellos siempre sugieren que es algo planteado por ellos conjuntamente o por influencia de Senenmut.

Los últimos capítulos estarán dedicados a las dos tumbas, o una tumba y un hipogeo (TT71 y TT353, respectivamente) de este personaje, su relación geográfica con el templo de Hatsepsut (la TT353 concretamente) y lo que extraen ellos de esta situación. Y de algo muy importante que es el "famoso" techo astronómico que refleja el cielo en el momento en concreto de su representación.

La obra es interesante, pero hay que leerla con cierta perspectiva. hay ciertas cosas que no me llegaban a convencer con respecto a sus explicaciones sobre la relación de Senenmut y Hatshpesut, algunas de sus razones no me parecían tan evidentes, datos que se contradicen con otros autores, como Christiane Desroches-Noblecourt. Ellos comentan que Tutmosis II, hermanastro y esposo de Hat, era unos diez años más joven que ella y que debido a eso igual no era el padre de la hija de Hatshepsut, Neferura, aduciendo que podía ser de Senenmut (una de las razones que aducen para ello es la cantidad de estatuas que representan a Senenmut con Neferura), Pero Desroches-Noblecourt comenta que la diferencia de edad entre los hermanastro era de un par de años... (y a mí, por ahora, me parece más fiable la autora francesa).

En fin, un libro muy interesante para conocer un poco más a este personaje, desconocido, quizá para los menos locos de la reina como yo, y para conocer un poco más de este período.



martes, 13 de febrero de 2024

Estudio en escarlata de Arthur Conan Doyle

Estudio en escarlata / sir Arthur Conan Doyle ; traducción de Amando Lozano Ros. — [Barcelona] : Editorial Molino, D. L. 1992. — 218 p. ; 17 cm. 

Tenía este libro por casa y no recordaba haberlo leído así que me venía de perlas para iniciar mi propio reto de Libros rescatados en la premisa de libro que olvidé y también para el reto Todos los clásicos grandes y pequeños V,  nivel 1, en la premisa clásico que se desarrolla en Londres o París en su mayor parte.


Sinopsis oficial:

El cirujano militar retirado John Watson regresa a Londres en busca de un lugar donde disfrutar tranquilamente de su jubilación. Sin embargo, su periplo desemboca en el número 221B de Baker Street, donde conocerá a Sherlock Holmes, un excéntrico personaje que se convertirá en el detective más famoso de todos los tiempos. Con Holmes, Watson se verá envuelto en la investigación de un misterioso asesinato. En una casa vacía ha aparecido el cadáver de un hombre. Aunque el cuerpo no presenta heridas aparentes, junto a él, en la pared de la habitación, puede leerse un enigmático mensaje: «Rache».

Impresión personal: 

Este es el primer libro que escribió Conan Doyle sobre su conocidísimo personaje Sherlock Holmes. En él seremos testigos del encuentro, por primera vez, de estos dos emblemáticos personajes.

Un amigo de Watson le pone en contacto con Sherlock al saber que su amigo necesita compartir alojamiento. Será un momento muy interesante poder conocer, de primera mano, los primeros pensamientos que tuvo el doctor Watson al conocer a tan singular personaje.

Al principio le parece alguien un tanto excéntrico y extravagante, con su peculiar forma de pensar y los diversos y dispersos conocimientos que muestra. Le parece un tanto engreído en sus deducciones. Pero ya sabemos que al final Watson será un seguidor completamente fiel del peculiar detective.

Los primeros capítulos serán la base de este conocimiento y no será hasta que aparezca un "caso" peculiar cuando Watson, y nosotros con él, conoceremos a qué se dedica.

Lestrade y Gregson, los dos inspectores que compiten entre ellos, le pedirán ayuda en un extravagante asesinato y, a petición de Watson, accede a acompañarlos.

En una mansión deshabitada se ha encontrado el cadáver de un hombre que no muestra ninguna herida, pero se observa que hay sangre a su alrededor y una extraña inscripción inscrita con la misma sustancia.

A partir de aquí Holmes comenzará a hacer sus famosas deducciones y todos los demás le irán a la zaga.

Tengo que comentaros que esta obra tiene una segunda parte en la que se nos pone en antecedentes de los hechos que llevan al asesino a realizar su macabra labor.(Una narración que se sale de los personajes principales y que nos llevará a EEUU). Me da la sensación de que Doyle resolvió muy pronto las pistas y pensó que tenía que rellenar la historia para que tuviera una extensión concreta, porque no veo otra razón para que nos cuente esta aventura.

Comentaros que acostumbrada a las pistas de Agatha Christie estas se me quedan un tanto flojas... no sé cómo expresarlo, son muy agudas desde el razonamiento de Sherlock, pero flojas para el lector. Este no puede hacer sus propias deducciones.

En fin, no sé si será porque es la primera novela escrita y más adelante mejorará la cosa o si siempre será así. Tendré que leer alguna historia más de este autor.

Por cierto, y en relación con mi reto, no recordaba mucho de la historia al inicio de su lectura, pero a medida que iba leyendo me iba sonando la trama, sin llegar a saber en ningún momento quién era el asesino. (Relaciono esto además, con lo comentado antes, me da que este autor no es de los que te proporcionan la base para que tú lo deduzcan, pero ya veremos).

Otro apunte, no sé por qué en la sinopsis pone que Watson está jubilado, se debe referir más a que está jubilado por incapacidad, porque por la edad no creo que sea porque además en un momento de la narración Watson se refiere a Holmes como un "joven".

En fin, esta lectura me ha parecido floja, me quedo con ganas de leer más y comprobar qué sensaciones me produce el autor.




viernes, 9 de febrero de 2024

El universo de Agatha Christie de Juan José Montijano-Ruiz

 

El universo de Agatha Christie / Juan José Montijano-Ruiz. — Primera edición : mayo 2019. — Madrid : Diábolo, 2019. — 279 p. : ilustraciones en blanco y negro ; 25 cm. 

Ya sabéis que me encanta esta autora así que no me pude resistir a esta obra, que coloqué en mi lista de deseos y me regalaron para mi cumpleaños. Así que hoy os traigo una obra sobre la "Reina del crimen".

Sinopsis oficial:

Agatha Christie fue una escritora de otro mundo. La única cuyas ventas superan ya, hoy en día, las de la Biblia y William Shakespeare. La única dramaturga que ha tenido tres obras en cartel al mismo tiempo en el West End londinense. Aquélla que escribió un libro completo durante un fin de semana y creó un personaje al que el New York Times le dedicó un obituario. La británica que llegó a vender cien mil copias de diez de sus libros en un mismo día y fue capaz de mantener oculto su seudónimo durante más de veinte años. La que ha visto su nombre escrito de forma perenne en los periódicos ingleses desde hace medio siglo sin que haya un solo día en el que éste falte. La que fue nombrada Escritora de Misterios del Siglo y vio la traslación de sus obras al cine, la radio, el teatro o la televisión. La inmortal creadora de Poirot y Miss Marple.

Impresión personal:

En esta obra Montijano nos va a dar a conocer nuevos aspectos de la Dama del crimen. 

Cada capítulo va a estar dedicado a un aspecto diferente: el primero nos dará a conocer la vida de esta  mujer, cosa que los ya apasionados lectores de su obra conoceremos bastante bien.

El segundo capítulo va a hacer una relación exhaustiva de sus obras, tanto las novelas de misterio escritas bajo el nombre de Agatha Christie, como las novelas escritas con el seudónimo de Mary Westmacott. En ellas nos dará el nombre de la novela, su titulo en inglés, la editorial española que ha publicado esa obra por primera vez, el traductor y la sinopsis.

El tercer capítulo estará dedicado a examinar las influencias recibidas de otros autores, el entorno en que ambientará sus libros, los móviles que ha adjudicado a cada crimen, las armas u otros medios empleadas en ellos, sus principales personajes etc. Es un buen recopilatorio de el trasfondo de la obra de la autora.

La radio y el teatro, que fueron unos grandes exponentes en la obra de la autora, serán analizados en el cuarto capítulo. El quinto capítulo estará dedicado al reflejo de su obra en cine y televisión, tanto películas como series de televisión. Los principales actores que representaron a sus personajes más emblemáticos, etc. Es tanto lo producido que el autor nos traerá las principales obras, pero es cierto que hasta se introduce en obras rusas, turcas, y otros lugares más exóticos.

Y el sexto, y casi último capítulo porque el séptimo estará dedicado a la extensa bibliografía de la autora (incluyendo no solo sus novelas, sino también las obras de teatro, obras inéditas en España, etc.), estará dedicado a la cultura popular. Cómo esta ha recogido el legado de la autora y ha ido creando cómics, mangas, obras relacionadas o inspiradas en ella, etc.

Es esta un libro que recoge una ingente cantidad de información, bastante bien estructurada, con muchísimas imágenes y fotografías, no solo de la propia autora, sino de los actores, de carteles de las películas, etc., que no os dejará indiferente.

Eso sí, hay que reconocer que es un libro para los grandes apasionados de esta escritora, probablemente para otro tipo de lector no sea tan interesante, pero es cierto que no es aburrida de leer.





martes, 6 de febrero de 2024

El crimen de la habitación 12 de Anthony Horowitz

El crimen del habitación 12 / Anthony Horowitz. — Formato digital

El año pasado leí Un asesinato brillante que me gustó muchísimo. Tenía una estructura muy original ya que te encontrabas con una novela dentro de la novela. Leías un 2 x 1, como se dice en los mercados. Hoy os traigo la segunda entrega.

Sinopsis oficial:

Susan Ryeland, insatisfecha con su nueva vida en Creta, echa de menos Londres. Un día, recibe la visita de Lawrence y Pauline Treherne, propietarios de Branlow Hall, un lujoso hotel en Inglaterra. El matrimonio pide ayuda a Susan para encontrar a su hija. Cecily desapareció poco después de asegurar a sus padres que el hombre que cumple condena por un crimen cometido en su establecimiento es inocente.

El día de la boda de Cecily, hace ocho años, Frank Parris, huésped del hotel, fue brutalmente asesinado a golpes en su habitación. Uno de los miembros del personal, Stefan Codrescu, fue declarado culpable y cumple condena en la cárcel. Sin embargo, después de leer la novela del difunto escritor Alan Conway, inspirada en el asesinato de Parris, Cecily se declaró convencida de la inocencia de Codrescu. Susan era la editora de Conway, por eso la pareja ha viajado a Creta; tal vez ella sea capaz de releer su novela y descifrar el misterio.

De vuelta en Inglaterra, Susan se instala en Branlow Hall, donde es recibida con hostilidad, evasivas e intentos de manipulación. Un asesino anda suelto.

Impresión personal:

Susan Ryeland está viviendo en Creta con Andreas. Ambos regentan El Polydorus, un pequeño hotel con encanto y muchos, muchos problemas. Han pasado dos años desde que descubrió lo que le ocurrió a su autor más mediático Alan Conway. Ella ya se ha desvinculado del mundo editorial y disfruta del calor y la vida del Mediterráneo cuando recibe la visita de un matrimonio que le hace una extravagante solicitud.

Los Treherne, Lawrence y Pauline, le cuenta que su hija Cecily ha desaparecido justo después de que les hiciera una llamada telefónica en la que les comentaba que una vez leída la tercera entrega de Atticus Pünd: Atticus Pünd resuelve el caso,  y que ha descubierto quién fue el verdadero asesino de Frank Parris.

Frank Parris era un huésped alojado en su hotel (el de la familia Trehene) que el fin de semana en que celebraban la boda de Cecily y Aidan fue encontrado muerto en su habitación, la número 12. Frank había sido golpeado brutalmente con un martillo hasta destrozarle la cara.

Esto había ocurrido ocho años antes y el crimen se resolvió cuando se descubrió que las pistas señalaban a Stefan Crodescu, un rumano con antecedentes penales que trabaja en el hotel dentro de un programa de rehabilitación. La posterior confesión de Stefan dio con sus huesos en la cárcel.

Todo esto es lo que le cuentan los Treherne a Susan, que le proponen que vaya a Inglaterra, se aloje en su hotel y vuelva a leerse Atticus Pünd acepta el caso, para ver si descubre qué pudo ver en la novela Cecily, qué le dio la pista y, desgraciadamente para ella, le hizo desaparecer de la faz de la tierra.

Los Treherne le proponen pagarle por sus servicios y como Susan tiene muchos problemas en su propio hotel, cosas que no le funcionan, problemas económicos porque el hotel no consigue arrancar, coge un avión y se va a Inglaterra. Allí se entrevistará con todos los implicados en el asesinato de Frank Parris antes de ponerse con la novela que ella editó.

Os puede parecer que os he hecho un gran avance de la trama, pero en realidad esto ocurre casi al principio de la historia. Veremos cómo Susan va acumulando información que, en principio, no le lleva a ninguna parte, hasta que se decide a leer la novela de Atticus que trata sobre el asesinato de una actriz, Melissa James, muy famosa. 

La novela la escribió Alan Conway a los pocos meses del asesinato de Frank Parris y para ello se fue al hotel a obtener información de cada uno de ellos. Así, los personajes aparecerán caracterizados en la novela de Conway. 

Como en la anterior ocasión tendremos la oportunidad de leer dos novelas, la de Atticus Pünd, y la relacionada con Susan. En ambas habrá asesinatos que tendrán que ser resueltos.

Qué deciros de esta historia. Me parece una virguería escribir dos novelas en una. Si difícil me parece escribir una ¡imagináos dos!

Las historias son geniales. Los personajes están muy bien caracterizados, sobre todo los de la historia de Susan, son los que recibirán más matices, los de Atticus son un poco más planos, pero es entendible al ser una "novela".

Me ha gustado cómo ha desarrollado la trama el autor, te mantiene en vilo con ambas historias. Mientras estás leyendo la primera estás deseando que entre en materia para poder leer la de Atticus y cuando estás con la del detective alemán, no puedes evitar intentar comparar los personajes con los de la historia de Susan.

En ambas historias las pistas están bien reflejadas y no hay rarezas ni cosas extravagantes que no tengan sentido. Vuelve a jugar con los anagramas para las pistas de la historia de Susan y ésta vuelve a ponerse en peligro, sin querer.

Solo ha habido alguna pequeña pega, que no tiene demasiado que ver con la trama, pero que a mí no me cuadraban. Por ejemplo, cuando Cecily tenía diez años le arrojó un cuchillo a su hermana, Lisa, que tenía doce porque se peleaban por un chico. A mí me resulta muy extraño que con esa edad peleen ya por un chico, la de doce, puede pero la de ¿diez? Y por otro lado, me parece muy fuerte que una niña de diez años, por muy cabreada que esté le arroje a su hermana ¡un cuchillo! si fuera así, menuda educación que le habrían dado los padres. Por eso, creo que el autor aquí no ha estado muy fino. 

Por otro lado, el autor vuelve a realizar un homenaje a Agatha Christie, en esta ocasión será cuando la secretaria de Atticus "está leyendo Una hija es una hija de Mary Westmacott", que como sabéis es el seudónimo que utilizó Agatha para sus novelas románticas.

Me han gustado ambas historias (algo inusual en los libros que tiene dos tramas diferenciadas) y me parece que el autor cree haber encontrado una fórmula exitosa. No sé si habrá una tercera entrega, no sé si volverá a repetir esquema y no sé si, a pesar de repetirlo, volverá a conquistarme. Eso, lo veremos con el tiempo.

Por ahora deciros que es una novela totalmente adictiva, con una muy buena ambientación, en ambas historias, y unos personajes destacables para este tipo de historias.

Os animo a poneros con ella.



viernes, 2 de febrero de 2024

Un cadáver en la biblioteca de Agatha Christie

 Un cadáver en la biblioteca / Agatha Christie ; traducción, Guillermo López Hipkiss. — Barcelona : Molino, D. L. 1982. — 253 p.; 17 cm. — (Selecciones biblioteca de oro ; 52)

Aunque ya inauguré el reto Todos los clásicos grandes y pequeños V con la versión libre, con el libro de Helen McCloy. Hoy inauguro la versión estándar, nivel 1, con la premisa clásico escrito por una mujer. Que además, también viene a inaugurar, este nuevo año, la novelas que engrosan mi reto personal de leer a Agatha Christie.

Sinopsis oficial:

Son las siete de la mañana. Los Bantry se despiertan con una desagradable sorpresa: el cuerpo inerte de una joven mujer desconocida en su biblioteca. Lleva un vestido de noche y bastante maquillaje, que ahora embadurna sus mejillas.

Pero, ¿quién es ella? ¿Cómo llegó allí? ¿Los respetables Bantry invitan a Miss, Marple, amiga de la señora Bantry, a resolver el misterio con su increíble intuición antes de que las malas lenguas empiecen a trabajar.

Impresión personal:

En casa de los Bantry, amigos personales de Miss Marple, ha aparecido el cadáver de una chica en la biblioteca. Dorotea, (sí  mi edición de Molino es de la época en la que traducían los nombres traducibles así encontraremos incongruencias como encontrar tanto Dorotea y Arturo como Conway) excitadísima y preocupada, no puede evitarlo y llama inmediatamente a su amiga para que acuda a la mansión y pueda observar los hechos con sus propios ojos. Dorotea pretende que nuestra Juana Marple solucione el caso ipso facto.

Miss Marple, claro, es lista, pero no tanto. Acude a la mansión y observa bien el cadáver de la chica, una muchacha joven que viste un ajado vestido de fiesta, tiene las uñas cortas y pintadas y un maquillaje excesivo.

Al poco se descubre la desaparición de Rubi Keene del Hotel Majestic, una joven bailarina que falta del hotel desde la noche anterior. La policía comenzará pues a investigar la muerte y las circunstancias que rodean el hecho, como por ejemplo que haya sido Conway Jefferson, un anciano ricachón, el que haya alertado de su desaparición. Una pariente de Rubi, Josita; parientes políticos de Jefferson, su nuera que tiene un hijo de un anterior matrimonio, y su yerno, serán los personajes que tengan, o no, un motivo para el asesinato.

Cuando el corenel Melcher y el inspector de policía Slack acuden al hotel a investigar encontrarán allí instadas a Dorotea Bantry y a la infatigable Miss Marple.

En esta novela, como en casi todas las de Miss Marple creo recordar, las investigaciones de rigor no las realizará ella misma, como es natural ya que no es ninguna figura oficial, sino que será un inspector de policía, en este caso Slack y Melcher a los que se les unirán el superintendente Harper y sir Enrique Clithering, gran amigo de Juana Marple, los que realizarán las pesquisas necesarias para averiguar todos los datos posibles.

Por tanto, Mis Marple aparecerá al principio de la novela, y un poco antes de la parte final,  pero el grueso será ocupado por los detectives oficiales.

Ya sabéis lo que os vais a encontrar aquí, muertes, un par; desapariciones, pistas, mentiras, medias verdades, móviles varios y demás. Y como bien sabéis, no os voy a contar nada más. Tendréis que leerla vosotros.

Como siempre os contaré curiosidades que me han llamado la atención en su lectura.

Agatha menciona que "siempre hay un cadáver en la biblioteca" y eso me recuerda a Bajo la nieve, en la que se menciona algo parecido. ¿Quería Agatha hacer algo especial con este tópico? Pues la verdad es que lo consiguió.

Como recordaréis, esta es la segunda aparición de Miss Marple en una novela larga, la primera fue en Muerte en la vicaría publicada en 1930. ¡Doce años tardó Agatha en volver a retomar el personaje!

Miss Marple vive en el pequeño pueblo de Saint Mary Mead y me ha hecho gracia comprobar las "buenas costumbres" que existen en los pueblos, como por ejemplo, las horas de las llamadas telefónicas: "hay unas horas apropiadas para realizar las llamadas" que son de 9.00 a 9.30 h. Recibir una llamada antes implica mala educación o, por supuesto, una emergencia.

El coronel Melcher le hace mención al inspector Slack de que ya Miss Marple se enfrentó a él en otro caso, Muerte en la vicaría, y acabó derrotado. ¡Pobre Slack! volverá a morder el polvo, por supuesto.

Y la última curiosidad que es casi como un jugoso cotilleo, es la aparición estelar de la autora en la novela. Pedro Carmody, el hijo de Adelaida Jefferson, dice que le encantan las novelas de detectives y que tiene los autógrafos de muchos de sus autores: Dorothy S. Layers, Bentley y, por supuesto, Agatha Christie. Curioso ya que conocemos la excesiva timidez de la autora.

En definitiva, una nueva novela de Agatha de la que recordaba la forma en que se desarrolla el asesinato y parte de él, pero en la que me volvió a sorprender... Menos mal que tengo mala memoria, jeje, así disfruto de los descubrimientos como si fuera la primera vez.



Y por supuesto, aquí viene la parte de los spoilers.


Año de publicación: 1942

Narrador: Omnisciente

Victima/s: Rubi Keene y Pamela Reeves

Asesino/s:  Josita y Marcos Gaskell

Móvil: dinero (herencia)

Modus operandi: estrangulamiento en Pamela Reeves (narcotizada antes) y posiblemente igual con Rubi Keene, aunque no se llega a averiguar ya que el cadáver ha sido carbonizado

Coartada: Asesinar a Pamela Reeves para hacer pasar su cadáver como el de Rubi,y así tener coartada para la hora de la muerte, ya que Rubi estaría viva en esos momentos