Mostrando entradas con la etiqueta Juvenil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Juvenil. Mostrar todas las entradas

viernes, 17 de abril de 2026

Muerte en la isla : descubre el origen de Asesinato para principiantes de Holly Jackson

Muerte en la isla : descubre el origen de Asesinato para principiantes / Holly Jackson. — Formato audiolibro.

Cuando me meto en la aplicación de eBiblio voy buscando audiolibros que sean ágiles, asesinatos, o divertidos. Cuando vi este me lo descargué y lo estuve escuchando.

Sinopsis oficial:

Descubre el origen de Asesinato para principiantes.

Pippa no está de humor para la fiesta temática de su amigo. Especialmente porque involucra disfrazarse de los años 20, un misterioso asesinato y pretender que su ciudad, Little Kilton, es una isla. Pero cuando comienza el juego, Pip se ve fascinada por el mundo imaginario de intriga, mentiras y asesinatos.

Mientras hace de detective, intentando descubrir la identidad del culpable pista por pista, el asesinato del ficticio Reginald Remy no es el único caso que tiene en mente...

Impresión personal:

Pippa, como pone en la sinopsis acude a casa de su amigo Connor porque van a participar en un juego de mesa, un asesinato. Es un juego que en España también lo hubo hace tiempo, de hecho yo jugué a bastantes de ellos, en que te adjudican el papel de un personaje, te disfrazas, te dan un libreto en el que te ponen ciertos datos y pistas (en la novela ha sido un tanto diferente del juego al que yo jugué, pero en lo básico es idéntico) y al final los jugadores resuelven el asesinato, o lo intentan.

En este caso Pippa no está muy por la labor de disfrazarse, pero una vez iniciado el juego descubre que le está gustando. Mientras cenan y conversan siguiendo las pautas del juego de asesinatos, ellos también van teniendo ciertos problemas que les mantienen un tanto en vilo.

La obra es muy cortita, de hecho el audiolibro no llegaba a cuatro horas, cuando los que he oído pasan de ocho o nueve. Así que se tarda poco con él.

Los personajes son unos muchachos jóvenes, con lo cual no sabremos mucho de su propia personalidad que, además, está oculta en bastantes momentos al tener que cumplir su papel en el juego.

Las pistas del juego de rol están ahí, las resoluciones de cada concursante también las tienes y la historia la veremos siempre desde la perspectiva de Pip con lo cual su resolución del caso será de las últimas. Este es el personaje que está mejor retratado, una joven perspicaz, con un buen cerebro para los detalles que le servirá para destacar en el juego.

La resolución del misterio no os la puedo contar, evidentemente, y tampoco puedo deciros si me ha gustado o no porque al hacerlo os puedo desvelar ciertos detalles.

En referencia a Misterio en la isla en general os puedo decir que  me ha parecido demasiado ligero, no porque sea juvenil, que he leído libros juveniles que me han gustado, sino por la historia en general. Me da la sensación de que la autora, que por lo que he comprobado ha escrito una trilogía, quiso sacar más tajada y escribió esta pequeña "nouvelle" como precuela u homenaje a sus lectores. 

En conclusión, me alegro de haberla escuchado en audiolibro porque me resulta menos "pérdida de tiempo" que leída, me ha dejado tal cual y no creo que sea una obra que vaya a quedarse mucho tiempo en mi mente. Entretenida sin más.




martes, 24 de marzo de 2026

Mago menor de T. Kingfisher

Mago menor / T. Kingfisger. — Formao digital.

Ya he leído un par de obras de esta autora: Ortiga y hueso y Manual de panadería para usar en caso de ataque que me han gustado mucho. Hoy os traigo Mago menor.

Sinopsis oficial:

Oliver es un mago muy, muy menor. Sus familiares se lo recuerdan varias veces al día. Sólo conoce tres hechizos, y uno de ellos es para controlar su alergia a la caspa de armadillo. Sus intentos de invocar elementales provocan hemorragias nasales, y no hay nada más embarazoso que tu elemental abandone el círculo para traerte un pañuelo, te dé una palmadita reconfortante y desaparezca con un soplo de magia. El armadillo se parte de risa cuando eso sucede. Oliver es un mago menor. Por desgracia, es todo lo que tienen.

Impresión personal: 

Oliver es un niño de diez años y es el único mago de su aldea desde que se murió su maestro. Llevan una época de sequia muy extensa y está planteándose que va a tener que ir a la Sierra de la Lluvia a solicitar a los pastores de lluvia que les ayuden. Pero antes de que tenga ocasión de hacer nada, todos los habitantes de la aldea se reúnen para exigirle, que no pedirle, que se vaya a la Sierra de la Lluvia aprovechando, además, que no está su madre. A Oliver esto le molesta y le duele en su corazón, pero a pesar de su edad asume su responsabilidad y parte con su animal familiar, un armadillo, en busca de la lluvia.


Durante el camino tienen se encontrará con una serie de obstáculos en su camino, unos granjeros que no son lo que parecen, un músico que puede hacer arpas con los huesos de los asesinados (que  le gustan a Kingfisher hacer cosas con los huesos) y que puedan acusar a su asesino,  unos bandidos y tener que atravesar un bosque denso, extraño e inquietante.

Esta es una obra de fantasía oscura aunque menos que Ortiga y hueso. Yo le he visto más juvenil, de hecho en el epílogo la autora nos cuenta eso mismo y que sus autores no estaban de acuerdo en esa clasificación y querían encuadrarlo más en adultos. Me da pena pensar que por el hecho de que sea un poco más oscuro ya no lo encuadren en infantil, yo lo veo ahí a la perfección. Los niños no son tan débiles como pensamos.

Esta obra es un camino del héroe, en el que el protagonista sale de su casa para recorrer un camino lleno de dificultades que le harán crecer como persona. Y eso es exactamente lo que le ocurre a Oliver, que está obsesionado con que es un Mago menor porque solo conoce tres hechizos, uno de ellos le vendrá de maravilla en alguna ocasión, que no consigue acertar con el hechizo de invisibilidad, pero que acaba descubriendo que sus capacidades pueden ser, de hecho es lo que le llega a salvar, más que suficientes y que el valor, el coraje y el tesón son más importantes que ser un gran mago con poderosos hechizos.

Me ha gustado mucho el personaje del armadillo, una especie de pepito grillo, pero al mismo tiempo un gran consejero y acompañante de Oliver que le ayudará en múltiples ocasiones.

SI os gusta la fantasía con un toque diferente os gustará Mago menor.


martes, 23 de diciembre de 2025

La corona de hielo de Terry Pratchett (Mundodisco, 35)

 

La corona de hielo / Terry Pratchett. — Formato digital.

Esta brujita va creciendo en cada libro, la conocimos con nueve años, en el siguiente tenía once y en este ya cuenta con trece años. No podía dejar de leer sobre sus aventuras y le propuse a mi querida Anabel Samani una lectura conjunta. Nos lo hemos pasado muy bien con las aventuras de Tiffany Dolorido.

Sinopsis oficial:

La trigésimo quinta entrega de la serie «Mundodisco» es una historia sobre el amor, la adolescencia y mucho más. Una pequeña joya encantará a los seguidores de Terry Pratchett.

Tiffany Dolorido ya ha cumplido trece años y prosigue su aprendizaje de bruja. Cuando el espíritu del invierno se queda prendado de la joven, le regala rosas de hielo e icebergs, se declara mediante avalanchas, crea copos de nieve en se honor... y quiere que Tiffany permanezca a su lado en este mundo gélido y escarchado, para siempre.

Aunque cuenta con la ayuda de brujas veteranas tan sabias y entrometidas como Yaya Ceravieja y Tata Ogg, por no hablar de esos simpáticos y diminutos borrachines pendencieros, los Pequeños Hombres Libres, será Tiffany quien finalmente tendrá que dar con la solución a sus líos amorosos... o la primavera no volverá jamás.

Impresión personal: 

Tiffany está educándose con la señorita Traición, una bruja ciega y sorda que "usa" a cualquier ser viviente para poder ver y oír tomando prestado sus órganos. Cuando la señorita Traición lleva a Tiffany a ver la Danza de invierno le advierte que se ve pero no se puede participar. Pero Tiffany ve que hay un "hueco" en el baile y sus pies no pueden evitar llevarla para rellenarlo. Cuando esto ocurre el Forjador del Invierno se fija en Tiffany y comienza a "enamorarse" de ella. Y la sigue a dónde va, le regala flores de hielo, copos de nieve e icebergs con su cara y comienza a "aprender a ser humano". Pero claro, esto hace que la primavera, encarnada en la Dama del Verano, no aparezca por Mundodisco.

Así pues, Tiffany junto a los pequeños hombres libres tendrá que luchar, y vencer, al Forjador del Invierno, recuperar a la Dama del Verano y hacer que todo vuelva a ser como antes.

¡Ay que bonito! y qué apropiado para estas fechas invernales, y eso que yo no soy una lectora estacional. Tanta nieve, icebergs, frío y demás es de lo más apropiado y oportuno.

En esta ocasión la historia me ha gustado más que al anterior. Nos vamos a encontrar con mitos ancestrales como el paso del invierno al verano gracias a una transición establecida por la naturaleza y la mitología. Cómo los ciclos se siguen uno a otro sin descanso, y cómo son los recuerdos lo que hace a la gente ser humana. Veremos cómo los Nac Mac Feegle van a tener que bajar al Inframundo junto con Roland, el amigo de Tiffany, para recuperar a la Dama del Verano. Y cómo Tiffany va adquiriendo características de esta al haberla suplantado sin querer.

También tendrá que lidiar con Annagrama, esa bruja tan moderna, pedante y sabelotodo, que lleva a todas las demás de cabeza, pero a la que Tiffany no puede evitar ayudar sabiendo que no va a recibir ningún agradecimiento por su parte.

El personaje de Tiffany con una personalidad tan arrolladora como la de Yaya Ceravieja, a la que algún podrá emular me da a mí, va adquiriendo más sabiduría y personalidad con el tiempo. 

La lucha contra el Forjador del Invierno es también una lucha interna de Tiffany ya que no puede evitar sentir pena vpor él al pretender ser humano. Recibirá ayuda y consejos de Yaya, pero también de Tata Ogg y de la señorita Lento, que le servirán mucho cuando tenga que ponerlos en práctica. Y por supuesto, lo pasaremos genial con esos pequeños hombrecillos azules que siempre están dispuesto a una pelea.

En definitiva, una historia de naturaleza, ciclos estacionales, amistad a pesar de todo, ayuda desinteresada, y como siempre regado con ese humor tan peculiar de Terry que aquí suele ser menos sarcástico al ser un arco más juvenil que los otros, pero no por ello menos divertido.



martes, 21 de octubre de 2025

El principito de Antoine Saint-Exupery

El principito / Antoine Saint-Exupery ; con las acuarelas originales del autor ; traducción de Bonifacio del Carril. — Primera edición en este formato :  2020. — Barcelona : Salamandra, 2020. — 93 páginas, ilustraciones (color) : 21 cm.

Esta es una obra que nunca me había interesado leer, pero el año en que mi hijo estaba en tercero de primaria su profesora, que se jubilaba ese año, les regaló a todos este librito. Y hoy lo he cogido para la premisa Ciencia ficción/fantasía/distopía del Reto Todos los clásicos grandes y pequeños VI, versión libre.

Sinopsis oficial:

El clásico que ha cautivado a niños y adultos desde su primera publicación en 1943, en una edición a color con las acuarelas originales del autor y una nueva traducción.

El Principito viene de un planeta apenas más grande que él, donde hay baobabs y una magnífica rosa. El Principito adora los atardeceres. Un día, ¡lo vio cuarenta y cuatro veces! También ha visitado otros planetas, donde viven muchos adultos importantes que no le comprenden. Pero en el desierto del Sáhara, se encontró con un piloto. Le pidió: «Dibújame un cordero…», y él supo dar respuesta a sus preguntas.

Este es mi secreto. Es muy sencillo: solo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.

Impresión personal:

Un aviador ha caído en el desierto del Sáhara. Mientras está intentado arreglar su avión se encuentra con un personaje muy peculiar, el principito. Un hombrecillo que proviene de otro planeta, B612, y le cuenta cómo ha llegado allí.

Este principito vivía solo en su pequeño planeta dedicado a cuidarlo, limpiándolo de los enormes baobabs antes de que crezcan, deshollinando sus pequeños volcanes, y cuidando de una flor muy, muy peculiar pues la única en ese mundo. Esta flor exige mucho del principito que decide irse a conocer otros planetas. En ellos conocerá a un rey que da órdenes que se puedan cumplir, un vanidoso, un borracho y un farolero, encargado de un farol no un mentiroso, jeje.

Cuando aterriza en la tierra hará amistad con un pequeño zorro que le enseñará cierta filosofía de la vida.

Como siempre digo con las grandes obras literarias esta es mi opinión personal al haber realizado su lectura, no es una crítica literaria a la que no me atrevería ni por asomo.

Si lees esta obra cuando eres un niño la disfrutas como un cuento de aventuras, en el que un niño viaja por diversos planetas y conoce gente. Si la lees cuando eres adulto ves todas las facetas que proporciona su lectura, y seguramente alguna nos dejaremos por el camino.

Es uno de esos libros que podrías subrayar casi completamente porque tiene frases realmente memorables, como la conocida, y reproducida en la sinopsis, "Lo esencial es invisible a los ojos".

Finalmente veremos cómo esta pequeña novela habla sobre la amistad, cómo esta nos hace cambiar y convertirnos en seres únicos y excepcionales. Pero también habla de darle importancia a las cosas realmente importantes, a las cosas esenciales en la vida, esas que son "invisibles".

También nos habla de la pérdida y la nostalgia que produce, pero también sobre la felicidad de haber tenido algo importante el tiempo que haya durado. De los enrevesados que son los adultos y de cómo se complican la vida...

En definitiva, una obra muy entrañable, pero también muy sustanciosa.



viernes, 17 de octubre de 2025

Solo tú puedes salvar a la humanidad de Terry Pratchett (Johnny Maxwell, 1)

Solo tú puedes salvar a la humanidad / Terry Pratchett. — (Johnny Maxwell, 1). — Formato digital.

Ya sabéis de mi pasión por Pratchett así que cuando vi esta novela suya no pude resistirme a leerla. Es totalmente diferente al Mundodisco, ¿me habrá gustado? Os lo cuento en la reseña.

Sinopsis oficial:

Recuperando las obras de un genio.

Si no lo haces tú, entonces, ¿quién?

La imponente tropa alienígena del último juego de ordenador desfila con estruendo por la pantalla, mientras Johnny se prepara para hacerlos saltar en mil pedazos. De repente, aparece en la pantalla el siguiente mensaje: «Nos rendimos» Pero, ¿qué demonios significa esto? Se supone que ellos no deberían poder hacer algo así y, además, los mandos no tienen botones de «no disparo»...

Impresión personal:

Johnny es un chico de doce años como todos los chicos de doce años, va al colegio, tiene sus amistades y juega a videojuegos en su ordenador. Vive en la década de los noventa durante la primera Guerra del Golfo de la que no paran de hablar los medios de comunicación. Además sus padres están en un proceso de divorcio y eso hace que desatiendan a Johnny descuidando su alimentación y demás necesidades.

Un día Johnny mientras está jugando al juego "Solo tú puedes salvar a la humanidad" recibe un mensaje de los extraterrestres. El chico se sorprende porque es bien sabido que los extraterrestre lo único que tienen que hacer el luchar hasta morir. Pero este mensaje es muy peculiar porque le ofrecen su rendición.

Al principio Johnny no hace caso, pero ante la insistencia decide contestar y así es como conocerá a la Capitana de los ScreWee y se convertirá en el Elegido para ayudar a estos peculiares "marcianitos". 

Como veis parece una historia muy original y divertida y al comienzo, muy al comienzo, es así, pero luego se va volviendo extraña y aburrida. No me ha gustado mucho que digamos. Es demasiado juvenil (que para mí eso no sería un problema si no fuera por la siguiente razón) y muy friki... 

Había momentos en que no sabía cómo iba a resolver algunos problemas de la historia y finalmente lo consigue, pero vamos que no creo que me anime con las siguientes novelas.

Se nota cierta crítica, de la que sabemos que siempre caracteriza a Pratchett, ante la situación de abandono en que se ve a Johnny por unos padres despreocupados. Pero eso será todo. Nada de su sarcasmo característico, nada de segundas y terceras intenciones... 

Se refleja muy bien la sociedad anglosajona de los años noventa, pero me parece que hace demasiado guiños que en ocasiones no llegan a calar en nosotros más mediterráneos.

Los personajes son niños de doce años que en ocasiones parecen demasiado maduros para esa edad, de hecho había momentos en que me imaginaba a Jonhhy más mayor.

Y el final me ha parecido que contenía cierta moralina que no veo muy propia de Pratchett más caracterizado por atacar las críticas de forma más inteligente.

En definitiva, una pequeña decepción con este autor, pero que no evitará que siga con su saga del Mundo disco.



viernes, 31 de enero de 2025

Manual de panadería para usar en caso de ataque de T. Kingfisher

Manual de panadería para usar en caso de ataque / T. Kingfisher. — Formato digital.

Hace poco leí Ortiga y hueso de esta autora, una novela de fantasía oscura que me gustó mucho, Así que he decidido que quiero probar con todas sus obras de fantasía y hoy os traigo una novela "dulce".

Sinopsis oficial:

Mona tiene catorce años y no es como los magos encargados de defender su ciudad. Carece de la habilidad para controlar las tormentas o hablar con el agua. Su tótem es una porción de masa madre y su magia sólo funciona con el pan, pero tiene una vida cómoda trabajando en la panadería de su tía y haciendo bailar a los muñequitos de jengibre.

Pero un día, la vida de Mona da un vuelco cuando encuentra un cadáver en la panadería. Un asesino acecha las calles de su ciudad buscando a todos aquellos que posean magia y parece que Mona es su próximo objetivo. Sin embargo, en una ciudad asediada y repentinamente carente de magos, el asesino podría ser la menor de las preocupaciones de Mona....

Impresión personal:

Mona es una maga menor. Su magia solo se manifiesta con la masa para hacer pan, galletas de jengibre, etc. Ella se considera poca cosa en comparación con otros magos, pero le gusta hacer bailar a las galletas de jengibre de la panadería de tía Tabhita. Pero cuando un día llega a la panadería y se encuentra el cadáver de una niña en el suelo de la tienda, no sabe que será el principio de algo sobre lo que no tendrá control.


Mona tendrá que vencer una acusación de asesinato, otra de traición, pero también conocerá gente interesante, como la gran Duquesa de la ciudad, el Gran Mago, o gente de los bajos fondos como el pilluelo Sindle y otra maga menor Molly, cuya habilidad es hacer andar a los muertos, no resucitarlos, no, sino que se levanten y caminen a pesar de estar muertos.

Mona además va a ser la única maga en el momento de mayor necesidad, cuando la ciudad sufra un ataque enemigo.

Me ha gustado mucho la historia, a pesar de no ser tan oscura como Ortiga y hueso, es un poco más juvenil que esa, pero igual de disfrutable. Además es muy curioso ver cómo Mona se las tiene que ingeniar para que su magia pueda ayudar a la corte.

Mona es una niña de catorce años, pero a mí en ocasiones me resulta un poco más pequeña de lo que pinta. Al leer al final las notas de la autora veo que le resultó complicado decidirse por la edad de la protagonista (más bien por las querencias de los editores) y puede que eso influyera en su carácter. Pero es un buen personaje, que duda de sus capacidades, que se plantea por qué los adultos no han hecho lo posible para evitar llegar a una situación en la que una adolescente tenga que salvar la ciudad...

Me gusta el planteamiento de la magia y cómo las pequeñas cualidades son igual de importantes que los más grandes poderes. 

A pesar de que hay un asesinato la novela no trata de resolver el crimen, que se resuelve, sino que el crimen es lo que desatará el descubrimiento de la traición de un poderoso personaje.

Me gusta ver los diferentes caracteres de los personajes y cómo a pesar de ser un adulto puedes ser incapaz de resolver problemas o adelantarte a ellos.

El final es muy coherente con el planteamiento de la trama y de las capacidades de los diferentes poderes de los magos y me ha gustado mucho.

En definitiva, si os gusta la magia un tanto diferente, con luces y sombras os gustará este Manual de panadería...





martes, 21 de enero de 2025

Medio rey de Joe Abercrombie (Trilogía del Mar Quebrado, 1)

 Medio rey / Joe Abercrombie. — Formato digital

Tenía este libro en el kindle desde hace muchísimo tiempo y todavía no me había puesto a leer ninguna obra de este autor. Dicen que esta trilogía es más "suave" porque está más orientada hacía los jóvenes, pero aún así debo deciros que me ha gustado mucho.

Sinopsis oficial:

Yarvi, el hijo menor del rey, nació con una malformación en una mano que ha llevado a todo el mundo, incluso a su propio padre, a considerarlo «medio hombre». Por eso, en lugar de formarse como guerrero, al igual que el resto de varones de su estirpe, se ha dedicado a estudiar para convertirse en uno de los clérigos del reino. Sin embargo, en la víspera de la última prueba para ingresar en esta poderosa orden de sabios, a Yarvi le llega la noticia de que su padre y su hermano han sido asesinados. Él es el nuevo rey.

Pero tras una terrible traición a manos de sus seres queridos, Yarvi se encontrará solo en un mundo regido por la fuerza física y los corazones fríos. Incapaz de llevar armadura o de levantar un hacha, deberá afilar y agudizar su mente. Cuando se juntan a su alrededor una extraña hermandad de almas perdidas, descubrirá que esos compañeros inesperados tal vez puedan ayudarle a convertirse en el hombre que quiere ser.

Impresión personal:

Yarvi es el segundo hijo del rey de Gettlandia. Ha nacido con una mano deforme, solo tiene el dedo pulgar y el meñique, creo recordar, por ello siempre se la ha considerado "medio hombre" y su labor ha sido estudiar para la Clerecía. El día antes de que vaya a realizar su examen para ser clérigo su padre y su hermano resultan asesinados y él es coronado como rey, "medio rey".

Decidido a castigar a los enemigos que han abatido a sus familiares realiza una promesa de venganza y se embarca, junto con su tío y su ejército, a luchar contra los enemigos tradicionales. Durante la batalla, que ganarán los gettlandeses, Yarvi es traicionado y aunque consigue escapar es vendido como esclavo.

A partir de ese momento todo el afán de Yarvi será poder cumplir su juramento de venganza. 

Este es un libro de fantasía porque se desarrolla en un mundo "inventado", pero realmente no hay elementos extraños o magia o cualquier otro tipo de aderezo extraordinario que nos llevara a concluir esa afirmación.

Yarvi, va a realizar el viaje de héroe (como Frodo antes que él), saliendo de su mundo conocido y que controla para enfrentarse a problemas, peligros y decisiones que le hará crecer y volver a casa totalmente cambiado.

Durante su travesía encontrará compañeros de periplo que le ayudarán en su recorrido. Sumael, una navegante que conoce muy los mares y las estrellas; Rulf, un viejo, pero fornido ex-contrabandista; Jaud, compañero de remo de Yarvi y Rulf, alto y poderoso; Ankran, cómitre del barco Viento del Sur y Nada, un esclavo al que la capitana de Viento del Sur no para de humillar. Cada uno con sus virtudes serán los compañeros ideales de Yarvi y le ayudarán en su venganza y en la recuperación de su trono.

Me ha gustado mucho, y me ha parecido que el autor ha creado una buena cosmogonía, que supongo se seguirá desarrollando en los siguientes libros. Con buenas descripciones que te hacen sentir el frío helador del norte, cuando los compañeros tienen que atravesarlo, o la dureza de la vida en el barco. Ahora que lo pienso esta "compañía" que sirve de soporte y consuelo a Yarvi, me recuerda mucho a la Compañía del anillo.

El final me ha parecido bastante coherente, se dan explicaciones a sucesos que parecían que nos los tenían, deja cerrada la parte correspondiente a esta aventura y te permite no seguir con la trilogía si no te ha gustado. Eso me gusta, porque el autor no te deja a medias para "engancharte" malamente a seguir. 

Yo, desde luego, seguiré con ella.









viernes, 29 de noviembre de 2024

El jardín secreto de Frances Hodgson Burnnet

El jardín secreto / Frances Hogdson Burnett ; ilustrado por Elizabeth Moreno ; traducción de Conchita Pérez. — Barcelona : Alfaguara, 2020. — 317 páginas : ilustraciones en blanco y negro ; 22 cm.

De esta autora he leído varias novelas, todas ellas de corte adulto, y me han gustado mucho. A esta, quizá, le he encontrado alguna pega... Con ella cumplo la premisa del Reto Todos los clásicos grandes y pequeños V, clásico a elegir entre los 100 imprescindibles de Penguin

Sinopsis oficial:

La colección «Alfaguara Clásicos» nos trae esta preciosa edición íntegra e ilustrada por Elizabeth Moreno de El jardín secreto de Frances Hodgson Burnett, una oda a la amistad y al amor, y un clásico juvenil en el que la naturaleza cobra vida.

Mary Lennox es una niña inglesa que vive con sus padres en la India. Está muy consentida y acostumbrada a que sus criados hagan todo lo que quiere. Cuando de un día para otro se queda huérfana, debe irse a vivir con su tío a Inglaterra.

Mary se encontrará allí con una misteriosa mansión, con más de cien habitaciones e innumerables secretos, y vivirá una aventura en en la que descubrirá qué es la amistad. Junto a sus nuevos amigos, Dickon y Colin, tratará de resucitar uno de sus jardines.

Impresión personal:

Mary Lennox es una niña que vive en la India con sus padres que no le hacen ni caso, se cría simplemente acompañada por los sirvientes que no le dan mucho cariño, por ello sale caprichosa y amargada. Cuando sus padres mueren deciden mandarla a Inglaterra con un tío suyo, marido de la hermana de la madre. Al llegar a la casa tampoco parece hacerla caso casi nadie, el tío nunca está, y únicamente la criada Marta consigue interesarla, hasta que descubre el jardín secreto, cerrado desde la muerte de su tía y conoce al hermano de Marta, DIckon.


Esta es una historia que se cuece a fuego lento y en la que parece no ocurrir nada. Hay muchas descripciones detalladas de los jardines y de la saludable vida en el campo, eso es algo que no para de repetir la autora, lo bien que le está sentado a Mary salir todos los días a corretear, sentir el frío en la cara, etc.

La novela me ha gustado sin llegar a entusiasmarme. Me han gustado más sus novelas más adultas. En esta he visto cierto carácter de moralina, aparte de que parece que se juzga mucho el carácter de Mary y su comportamiento déspota y arisco cuando en realidad viene motivado por esa falta de amor e interés por parte de sus padres y la educación a monos de unos criados que solo la veían como alguien superior. (Y lo mismo sucede con Colin).

Parece que tienen que ser ellos mismos, y sin ayuda adulta, los que consiguen convertirse en personas más agradables. En ese sentido podemos afirmar que los personajes crecen y evolucionan, pero como os digo es mérito únicamente de ellos.

Por otro lado hay algo que me chocaba mucho, Marta y su hermano Dickon hablan con un dialecto diferente, de Yorkshire, que no sé decir qué le caracteriza. Pero la traducción, no sé si con buen o mal criterio, ha traducido las palabras de estos niños en un acento que a mí se me antoja cateto e iletrado. Si la dicción de Yorkshire es así lo ha bordado, pero si no lo es me parece un error porque hace parecer a los niños tontos e incultos, y cuando Mary decide hablar como ellos la hace parece igual... 

La autora juega mucho en los capítulos finales con la "magia" que ha hecho que los niños hayan cambiado, tanto física como mentalmente, se han puesto fuertes y sanos. Esta magia realmente es atribuida a los pensamientos positivos. Es decir, si piensas de forma positiva, estarás más sano y feliz y aunque estoy totalmente de acuerdo con eso, no se puede afirmar que cuando estaban enclenques y débiles era por los pensamientos negativos, también hay que tener en cuenta que han sido niños abandonados por sus respectivas familias, bastante mérito tiene que consigan cambiar

El final me parece un tanto edulcorado, evidentemente es una novela juvenil, pero creo que la reacción de Colin con su padre es demasiado generosa, igual es que yo soy un bicho, jeje... pero me parece que abandonar a tu hijo por el dolor de una pérdida es un acto muy egoísta por parte del padre, dejándole en manos ajenas que además no paran de comentar delante de él que está enfermo, débil y se va a morir... cómo va a tener el niño pensamientos positivos ante semejante tesitura... Eso sí, reconozco que es un canto a la amistad maravilloso, ya que gracias a eso precisamente los niños han podido cambiar y evolucionar al apoyarse entre ellos.

En fin, una novela que reconozco tiene cierto encanto, pero que no llega a superar los cuatro gatos.