viernes, 23 de abril de 2021

Cluny Brown de Margery Sharp

Cluny Brown / Margery Sharp ; traducción de Raquel García Rojas. — Gijón : Hoja de Lata, 2020. —282 p. : 22 cm.
Este es un libro que he ido viendo por la redes sociales y la verdad es que me llamó mucho la atención. Y ahora me viene muy bien para la premisa Clásico que se desarrolle en el período de entreguerras para el reto de Todos los clásicos grandes y pequeños.

Sinopsis oficial:

Año 1938. Arnold Porritt, un próspero fontanero londinense, ya no sabe qué hacer con las extravagancias de su sobrina Cluny. Después de frecuentar el Ritz como una gran señora y de dejarse seducir alegremente por un cliente, su tío decide mandarla como sirvienta a Friars Carmel, una encantadora mansión campestre. Allí la esperan, entre otros, lady Carmel, su patrona, siempre metida entre sus flores; su hijo Andrew, que acaba de traerse de Londres a Adam Belinski, un prometedor escritor polaco supuestamente perseguido por los nazis; o el comedido Titus Wilson, boticario del pueblo y perfecto polo opuesto de Cluny. En ese apacible rincón de Inglaterra, el mundo se abre maravillosamente para Cluny Brown, y ella está más decidida que nunca a seguir haciendo lo que no se espera de ella.

Impresión personal:

Cluny Brown es huérfana y se ha criado con su tío Arnold. El señor Porrit es fontanero y Cluny le ayuda en ciertas ocasiones. Pero Cluny es muy especial, no se comporta como se supone que se deben comportar las jóvenes de su edad y su tío considera que tiene que proporcionarle la posición que le corresponde. Por tanto decide que Cluny entre a servir como doncella en una gran mansión campestre.

En Friars Carmel Cluny coincidirá con Sir Henry y Lady Carmel; el hijo de ambos, Andrew; un escritor polaco, Adam Belinsky supuestamente perseguido por los nazis y algún que otro invitado de la mansión. También conocerá al boticario del pueblo de Carmel, el señor Wilson, un joven muy prometedor.

Esta novela me ha parecido maravillosa. Una lectura deliciosa que nos mostrará la vida en una idílica mansión de la campiña inglesa en un momento de "impass". Los personajes no saben lo que les va a venir encima aunque unos será más conscientes de ello, como Andrew que se preocupa por las noticias de Europa y otros, como lady Carmel o sir Henry (cada uno con su forma diferente de pensar y actuar) no serán conscientes de lo que ocurre o prefieren ignorarlo y afrontarlo cuando llegue.

Cluny tiene una personalidad arrolladora, su comportamiento como doncella tiene mucho que desear, pero la señora Maile, la gobernanta, no es capaz de corregirla. Mejor tener una doncella extravagante que no tenerla. 

La personalidad de Cluny se irá viendo reflejada en la relación con los otros personajes y los diálogos será divertidos y muy entretenidos. El humor y la sencillez serán las características principales de esta novela.


Las relaciones entre los diferentes personajes irán cambiando y alterándose sin saber a dónde les van a llevar. Unos actuarán más acorde con lo que se espera de ellos y otros seguirán siendo como son. Arrolladores.

Una novela genial, con un final sorprendente (por lo menos para mí) pero que realmente refleja el carácter de Cluny a la perfección.

Sencillamente perfecta.

  




22 comentarios:

  1. Hola, me llama mucho la novela por todas las reseñas que voy leyendo, así que caerá tarde o temprano que estoy segura que la voy a disfrutar mucho. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mar, seguro que la disfrutas porque es una novela muy divertida y se lee muy fácil.
      Un besazo

      Eliminar
  2. Ya sabes que me gustó muchísimo, aunque el final sí que lo vi venir (cosa muy rara porque nunca acierto con los finales, jajajaja, soy una empanada de cuidado). Me gustó mucho ese momento de cambio, sobre todo en la campiña, cuando el sir sale a pasear a caballo y los arrendatarios se quedan mirándolo boquiabiertos porque ya ni recuerdan la última vez que eso ocurrió tiene algo de ritual, de nostalgia... En fin, no me enrollo, que Cluny mola mil y que queremos más novelas de Margery Sharp! Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mónica yo el final no me lo esperaba, creí que iba a ser lo evidente... al principio no me gustó, pero en cuanto lo pensé un poco me di cuenta de que era el final perfecto para el carácter de Cluny...
      Un besazo guapa.

      Eliminar
  3. Ya la tenía apuntada, que he visto muy buenas reseñas sobre ella, y viendo el entusiasmo en la tuya, a ver si consigo adelantarle puestos en esa lista de pendientes.
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues adelántala porque seguro que la disfrutas mucho.
      Un besazo

      Eliminar
  4. Lo he leído hace una semana, y vi la película. Sí, a mi también me gustó mucho y el final también sorprendente. Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no he visto la película... no sé si me gustaría verla...
      Pero sí es una novela deliciosa.
      Un besazo

      Eliminar
  5. ¡Hola! No lo conocía hasta que hace poco vi otra reseña de la novela y la verdad es que me llamó mucho la atención. Espero poder darle una oportunidad, porque la verdad es que tiene una pinta increíble.

    ¡Nos leemos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lonely seguro que te gusta porque es muy agradable y deliciosa...
      Un besazo

      Eliminar
  6. La tengo pendiente desde hace algún tiempo, desde que la vi en Las inquilinas de Netherfield, y ya quería haberla leído. Sé que caerá tarde o temprano, espero que sea temprano 😁🥰

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Trotera, espero que la puedas leer pronto porque seguro que la vas a disfrutar un montón.
      Un besazo

      Eliminar
  7. Pues para mí también fue sorprendente el final, me quedé pasmada. Me divertí mucho con la lectura.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Inés, me alegro de coincidir. Además es que es verdad que se sale de lo que esperas...
      Un besazo

      Eliminar
  8. Quiero, quiero, quiero leerlo!!! Tengo tantos libros apuntados que a una a veces se le olvida aquellos a los que más ganas tiene hasta que se encuentra con otra reseña o alguna impresión sobre el, y me ha pasado con la tuya. jejejeje Sé que lo leeré en algún momento, ahora pienso que para el día del libro me he debido de comprar este XD tantos que una no sabe luego a que atenerse. En fin, que sé que lo voy a disfrutar, no sé si me sorprenderá o no su final como a ti, jeje. Me alegro que haya sido de tu gusto y que lo hayas disfrutado. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María, me alegro mucho de habertelo recordado a ver qué te parece su lecutra.
      Un besazo

      Eliminar
  9. Lo tengo apuntado desde que lo vi en el blog de yo leo Novela, y con mucha ganas que estoy de leerlo: ya sabes que últimamente estos libros me tientan mucho :-)
    Besazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. HOla Anabel, es delicioso, divertido, con personajes carismáticos. Seguro que te gustará.
      Un besazo guapa

      Eliminar
  10. No sabes la alegría que me acabas de dar, lo iba a leer en breve para el punto de libro que tiene un nombre ( o algo así) pero me lo reservo para este punto que lo veo más complicado y encima me alegra ver todo lo que lo has disfrutado! Gracias!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa, pues me alegro de que lo puedas colocar en otra premisa del reto, jeje... La verdad es que está muy bien y espero que lo disfrutes...
      Un besazo

      Eliminar
  11. Lo leí hace tiempo y me gustó mucho. Me alegro que a ti también.

    Un beso,

    ResponderEliminar
  12. Hola Nitro... tanto se está viendo este libro por los blogs que ya lo tengo en mi punto de mira hace tiempo. De todos modos, como existe película, creo que la voy a ver también. Besos

    ResponderEliminar