Lanza de Nicola Griffith

Lanza / Nicola Griffith ; traducción de Arrate Hidalgo ; ilustraciones de Rovina Cai ; corrección de Rebeca Cardeñoso. — Gijón : Duermevela edicione, 2023. — 219 páginas : ilustraciones ; 21 cm.

Nuevamente una novela de Duermevela. En esta ocasión una versión sobre el mito del rey Arturo con una protagonista femenina. Suena muy interesante.

Sinopsis oficial: 

Las leyendas artúricas como nunca nos las habían contado en una edición ilustrada que ha arrasado en las nominaciones de premios de 2023.

En este retelling artúrico, Nicola Griffith nos regala una historia nueva profundamente asentada en la tradición, y nos sumerge de lleno en la magia de Camelot. Peretur, una chica que ha crecido salvaje en la naturaleza, parte en busca de Caer Leon, hacia un lago que ha visto en sueños y con la esperanza de convertirse en uno de los caballeros del rey Artos. En el camino realizará gestas, derrotará bandidos y enamorará doncellas, pero en su pasión por la vida olvidará el peligro del que su madre la protegía, y cuyo destino es hacer frente.

Impresión personal:

Lanza se cría con su madre en el bosque. Las dos solas. Su madre le cuenta mitos sobre dioses extraños, objetos mágicos y demás historias. Y Lanza, que es llamada por su madre por dos apelaciones diferentes, una cuando está contenta y otra cuando está enfadada, no sabe su nombre real.

Peretur, es el nombre que le da su madre cuando finalmente Lanza se va, es un personaje muy interesante y peculiar, que va abriéndose camino, a pesar de su madre que aunque le da amor y cariño, la envuelve un velo de protección muy intenso.

Lanza va aprendiendo a cazar, a rastrear, a luchar, es totalmente autodidacta y aprende de todo lo que necesita o le llama la atención. Según va creciendo va ampliando su campo de actuación y saliendo del la zona de protección de su madre. Cuando encuentra una partida de guerreros del rey Arturo que son atacados por una banda de hombres y les ayuda, de forma casi invisible, decide salir al mundo y hacerse caballero. Sus andanzas y su aventura nos mostrará lo que debe hacer para conseguir lo que quiere y lo que irá descubriendo según va relacionándose con la gente.

Me ha gustado mucho. Al principio me costó entrar porque comienza a explicarnos la historia de Lanza, pero también y al mismo tiempo, la historia de los dioses y cierta mitología y no consigues descubrir muy bien qué es.

Una vez entrada en materia la historia fluye como un río. Es una historia de magia, de descubrimiento de la propia identidad, de percepciones y unión con la naturaleza, de poder (incluso usado para conocerse a sí mismo).

Todo ese ambiente atmosférico hace de la historia una lectura muy entrañable. La autora le da una vuelta de tuerca a los relatos del rey Arturo (atención a la forma en que es retratado en esta historia) y sus caballeros, en los que encontraremos diferentes formas de amor (heterosexual, homosexual, a tres bandas,,,) todo mostrado de forma natural.

Como curiosidad comentaros que Lance, Lanzarote, es de origen astur en esta historia y eso me ha gustado.

También hará su aparición la leyenda del Grial, no como una copia religiosa en que fue recogida la sangre de Cristo, sino como algo diferente. 

En definitiva, me ha gustado muchísimo esta historia, los personajes y la forma de contarlo de la autora.