El caso de Betty Kane de Josephine Tey

El caso de Betty Kane / Josephine Tey ; traducción de Pablo González-Nuevo. —[Gijón] : Hoja de Lata, 2018. — 380 p. ; 21 cm.

Una nueva novela de Josephine Tey que, como las anteriores, me vuelve a conquistar. Y lo bueno es que Josephine Tey utiliza diferentes estructuras para desarrollar sus novelas cosa que me encanta. Esta novela participa del reto de Todos los clásicos grandes y pequeños en la premisa Clásico cuyo título tenga cuatro palabras o más.

Sinopsis oficial:

Robert Blair, abogado en un pequeño y apacible pueblo británico, da ya por terminada su tranquila jornada laboral en el despacho cuando suena el teléfono. Es Marion Sharpe, ve cina de la localidad, una mujer de pocas palabras que vive con su madre en una decrépita hacienda a las afueras del pueblo. Las Sharpe acaban de ser acusadas de secuestrar a una recatada jovencita llamada Betty Kane. Las declaraciones de la chica, al principio bastante improbables, cobran fuerza con las minuciosas descripciones del desván de los horrores donde supuestamente la tuvieron retenida. Y Robert Blair, convertido a la fuerza en detective amateur, deberá desentrañar este paradójico caso, que ni tan siquiera el Inspector de Scotland Yard, Alan Grant, es capaz de comprender. Tras la excelente acogida de La señorita Pym dispone (Hoja de Lata, 2015), ofrecemos ahora un nuevo misterio de esta originalísima dama del crimen escocesa, siempre dispuesta, con su afilada pluma, a contarnos la realidad desde una óptica nada convencional.

Impresión personal:

Robert Blair está a punto de terminar su jornada laboral cuando recibe la llamada de unas vecinas de la localidad donde vive, Milfod, que le piden orientación y ayuda ya que han sido acusadas de un delito: retener y maltratar a una joven de quince años.

Esta ha sido una lectura fantástica y me va a ser muy difícil hacer una reseña sin llegar a desvelaros nada de la trama.

Rober Blair es un abogado que de repente se da cuenta de que su vida es muy acomodaticia. Siempre hace las mismas cosas, se distrae de la misma forma y tiene unas rutinas muy estructuradas... Pero esto se verá trastocado cuando Marion Sharpe le llame para exponerle su caso. Una joven, imagen de la perfecta jovencita que nunca ha roto un plato, les ha acusado de haberla retenido durante cuatro semanas en su buhardilla y de haberla maltratado y golpeado. El abogado, que no es un abogado penalista, accede a acudir a su casa y asesorarlas, a ella y a su madre, que también ha sido acusado del mismo delito.

Cuando Robert conoce a las Sharpe se convence totalmente de la imposibilidad de tal crimen. Pero las circunstancias están en su contra.

En principio la policía lo tiene muy difícil. Y aquí es donde hace su aparición nuestro querido inspector Grant (que fue el protagonista en La hija del tiempo) aunque en esta ocasión su presencia es casi anecdótica. Él será el encargado de investigar el delito. No hay demasiadas pruebas para implicarlas y parece que el caso se va a diluir entre tantos otros. Pero todo se verá desbordado cuando el crimen aparece en uno de los periódicos más amarillista de la localidad...

A partir de aquí la historia se convertirá en una carrera contra reloj en la que Robert intentará por todos los medios descubrir la verdad.

Mientras estás imbuido en la lectura de la novela estás constantemente pensado en si el pobre Robert tendrá o no razón en creer a las Sharpe. Evidentemente no os voy a decir nada de ello. Pero llega un momento en la lectura que no puedes parar de leer. Los acontecimientos se van desarrollando lentos, pero sin pausa, y desde luego de una manera totalmente adictiva.

Josephine hace además una disección de la sociedad extraordinaria, nos habla de esas situaciones en que la gente se posiciona a favor de la víctima sin atender expresamente a los hechos.

Los personajes son fantásticos. Los principales las dos mujeres Sharpe, pero es que no le va a la zaga Betty Kane... Unas personalidades muy bien desarrolladas y carismáticas.

Y un final! Un final casi de infarto. Una lectura que se llevará los primeros cinco gatos de este año y que os recomiendo encarecidamente. Menos mal que tenemos a la editorial Hoja de Lata que nos está descubriendo estas maravillas de Josephine Tey... Y qué bien que todavía me quedan en casa por leer dos de sus novelas.