viernes, 12 de febrero de 2021

Sancho Saldaña o El castellano de Cuéllar de José de Espronceda


Sancho Saldaña o El Castellano de Cuéllar / José de Espronceda. — Versión kindle.

Hoy os traigo mi primer libro del reto de Todos los clásicos grandes y pequeños II de mi querida MH. La obra que os traigo la conocí realmente cuando realicé una visita al castillo de Cuéllar hará un par de años (antes de esta terrible pandemia que nos visita). Hacían un visita teatralizada que fue muy divertida y muy instructiva y en ella hicieron referencia a un personaje que sale en esta novela y fue así que descubrí la misma. Hoy os la traigo en la premisa de Clásico de un autor muerto antes de los 50 años.


Sinopsis oficial:

José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda Delgado fue un escritor español de la época del Romanticismo, considerado como el más representativo poeta del primer Romanticismo en España. Es la única novela histórica de Espronceda. Destaca más por su estilo que por su originalidad. Revela la huella de Walter Scott. La acción transcurre en tiempos de Sancho IV, el Bravo, y tiene como fondo las luchas de este con sus hermanastros. La acción se centra en torno a las rivalidades de Sancho Saldaña, partidario del rey, y el señor de Iscar, seguidor de los hermanos Lacerda. Destaca la sombría e imponente figura de Saldaña, el castellano de Cuellar, víctima de sus pasiones, enamorado locamente de Leonor de Iscar y perseguido por el furor de su despechada amante Zoraida, que busca desesperadamente su venganza hasta el final.

Impresión personal:

Sancho Saldaña es el señor de Cuéllar en la época de la Reconquista justo después del reinado de Alfonso X el Sabio. Son tiempos turbulentos ya que hay una rebelión entre el hijo de Alfonso X, Sancho IV El Bravo, que es el que gobierna en Castilla, y los nietos de aquel famoso y distinguido rey, los infantes de la Cerdá (hijos de primogénito de Alfonso X muerto antes que su padre).

Según la famosa Wikipedia, hubo un problema dinástico debido a que se confrontaban dos tipos de derecho: el derecho consuetudinario, que establecía que si moría el hijo del rey antes de poder heredar sería el segundo hijo el que heredaría la corona y el derecho romano, que establecía lo contrario, que serían los hijos del primogénito muerto los herederos.

Así pues con este conflicto en mente es donde empieza nuestra historia. Sancho Saldaña es partidario de Sancho IV, el Bravo, y después de la victoria de este está enfrentado a su amigo de la infancia y también vecino, Hernando de Iscar (partidario del bando contrario y perdedor, por tanto). Sancho además está decidido a recuperar el amor de Leonor, la hermana de Hernando de Iscar, porque cree que así podrá limpiar su alma de los diversos actos malvados que ha cometido en su vida anterior, actos que fueron realizados a causa de sus amores con la bella esclava Zoraida.

Así pues en esta tesitura encontraremos tres tramas: una trama relacionada con Sancho Saldaña, Leonor y Zoraida (entremezclada con enfrentamientos entre Sancho y Hernando), una trama relacionada con unos bandidos encabezados por El Velloso y la trama política-histórica (una rebelión por parte de los partidarios de los infantes de La Cerdá). Estas tramas se entremezclaran entre ellas y dará estructura a la novela.

Fue, por lo que sé, la única novela escrita por Espronceda, conocido poeta (sobre todo por su famosa Canción del pirata), que entremezcla en la obra diversas poesías, además de extractos de otras obras muy conocidas en su época al principio de cada capítulo.

Tengo que deciros que he sufrido altibajos durante la lectura, por otro lado muy extensa. Momentos en que he disfrutado de la trama (los relacionados con Leonor, Zoraida, Sancho, Udolfo, etc.), momentos menos disfrutados (los históricos) y momentos que me han aburrido soberanamente (los relacionados con los bandidos). De hecho la obra comienza con los bandidos cuando El Velloso conoce a Udolfo (que será importante en la trama de Leonor) y que se me hizo un tanto cuesta arriba para seguir con ella. Además el lenguaje es otro handicap ya que es un lenguaje enrevesado, un tanto barroco, propio de la época romántica en que escribe Espronceda, aunque es verdad que una vez acostumbrado a él se consigue entender. Otro handicap son los nombres de los personajes históricos, ya que en ocasiones hace referencia al nombre y  en otras al título que ostenta con lo cual no sabes si es el mismo personaje o no. Yo me perdí un poco. 

Me da la sensación de que no tiene una estructura muy elaborada sino que el autor se decidió a escribir y encajar las piezas como podía. Como curiosidad, en cuanto a la estructura, Espronceda tiene momentos que nos habla de datos y hechos de su propia época en una especie de llamada de atención.

En la novela encontraremos características de las novelas del Romanticismo español como: las tormentas, espíritus, amores arrebatados y enloquecidos, venganza y la tan, conocida, Honra castellana.

En definitiva, y no sé si habréis llegado hasta aquí de tan extensa que me ha salido la reseña, una novela que se hace un tanto pesada, tanto por su longitud, como por el hecho de tener que adaptarte al lenguaje y por esa estructura deslavazada, pero que es muy interesante leer porque refleja de manera muy fiel la ambientación, la forma de pensar y actuar de los castellanos en una época tan convulsa como fue la de la Reconquista.

 

 

18 comentarios:

  1. ¡Hola! La verdad es que una época que nunca me ha atraído especialmente, pero además viendo lo que comentas sobre como se te ha acabado haciendo pesada creo que lo mejor que puedo hacer es dejarla pasar.

    ¡Nos leemos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lonely la verdad es que no está mal después de haberlo leído. En algunos momentos se hace cuesta arriba, pero en general se acaba disfrutando.
      Un besazo

      Eliminar
  2. Hola, Nitocris:

    Admiro la poesía de Espronceda, en especial su poema narrativo "El estudiante de Salamanca" y el "Canto a Teresa", dos manifestaciones del romanticismo español con sus cementerios, sus amores apasionados, su naturaleza desatada, sus terrores nocturnos, etc.
    Su novela histórica no la he leído, pero el Romanticismo fue el movimiento creador de este tipo de narración que luego pasado el tiempo y depurado el género se convertiría en un tipo de novela muy apreciado por algunos lectores de hoy día.
    Me ha gustado tu reseña.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Juan Carlos, yo no recuerdo si leí El estudiante de Salamanca, la verdad, igual tengo que volver con ella...
      La novela creo que podría haber estado mejor si hubiese dedicado un tiempo a depurarla, pero bueno es interesante leerla.
      Un besazo

      Eliminar
  3. No conocía esta novela de Espronceda. Interesante. Entiendo que en algunos momentos se haga pesada, pero me has dejado con curiosidad.
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Margari, pues me alegro de que te haya llamado la atención... ya me contarás si acabas leyéndola.
      Un besazo

      Eliminar
  4. Hola!! Me parece que este libro no es para mí, la historia no termina de convencerme, aunque me encanta que me lo hayas descubierto. Eso sí, ¡genial reseña y gracias por tu recomendación! Besos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ana, la verdad es que es una novela que hay que tomarselo con calma. Aún así ha sido interesante.
      Un besazo

      Eliminar
  5. Es lógico que a ratos se atragante un poquito, no estamos ya acostumbrados a ese tipo de prosa pero en cualquier caso, siempre merecerá la pena leerlo.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Inés, la verdad es que la prosa es lo de menos, porque al final te acabas acostumbrando. Es más la intensidad de la trama, tiene altibajos y hay momentos que son excesivamente largos... en fin...
      Un besazo

      Eliminar
  6. Aunque por la época y por ser la única novela de Espronceda suena interesante no me animo de momento a leerla, por cierto estupenda reseña. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rocío, muchas gracias. Sí, es una novela que te lo tienes que pensar... ya te digo que yo me lo pensé dos años, jeje... Pero bueno una vez leída me alegro de haberlo hecho.
      Un besazo

      Eliminar
  7. Tengo pendiente meterme en la poesía de este autor, pero esta obra... no, no creo.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapísima, la verdad es que es una novela para tomárselo con calma... Yo creo que peca de falta de estructura... Si le hubiera dado un último repasito igual era mejor...
      Un besazo

      Eliminar
  8. Hola, de Espronceda solo he leído El estudiante de Salamanca, pero me llaman las historias con amores enloquecidos, venganzas y fantasmas. Este año estoy intentado leer clásicos españoles para el reto de las Inquilinas, así que me lo llevo apuntado. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mar, pues nada espero que te guste y la disfrutes a pesar de los altibajos de la trama.
      Un besazo

      Eliminar
  9. Hola,
    La verdad desconocia este libro del Príncipe de los Románticos. Solo he leído la antología A toda vela. No leo mucho este tipo de temática, pero estoy haciendo una lista de nuevos libros, he incluido uno que otro clásico, y por lo que comentas creo que me podría gustar. Me lo llevo apuntado.
    ¡Gracias por tu magnífica reseña!
    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Yessykan me alegro de que te haya llamado la atención de este libro. Espero que lo disfrutes a pesar de los pequeños altibajos...
      Un besazo

      Eliminar